1 00:00:28,478 --> 00:00:33,478 Субтитлес би екплосивескулл 2 00:00:42,141 --> 00:00:43,842 - У реду. - У реду. 3 00:00:44,842 --> 00:00:46,546 Ох, мој Боже. 4 00:00:47,812 --> 00:00:48,815 Хајде. 5 00:00:53,418 --> 00:00:54,950 Здраво. 6 00:00:54,952 --> 00:00:57,420 Хеј! 7 00:00:57,422 --> 00:00:59,623 Хеј, секо! Успео си. 8 00:00:59,625 --> 00:01:01,791 - Ох, да, јесам. - Ммм! 9 00:01:01,793 --> 00:01:04,660 - Хеј. - Вилле, изгледаш добро. 10 00:01:04,662 --> 00:01:06,495 Ох, нисам знао помагао си! 11 00:01:06,497 --> 00:01:08,764 - Да, хтео сам. - Ау. 12 00:01:08,766 --> 00:01:11,133 Ренее је била управо овде, помаже нам око маме и тате. 13 00:01:11,135 --> 00:01:12,405 Ох, стани. 14 00:01:12,971 --> 00:01:14,204 Шта има, шта има? 15 00:01:14,206 --> 00:01:15,508 Ах. 16 00:01:16,441 --> 00:01:18,541 Па, хеј тамо, мали брате. 17 00:01:18,543 --> 00:01:19,843 - Шта има? - Ух-хух. 18 00:01:19,845 --> 00:01:21,581 - Изгледаш срећно. - У реду, у реду. 19 00:01:22,214 --> 00:01:24,147 јесам. верена сам. 20 00:01:24,149 --> 00:01:26,819 - Ох, па, честитам! - Хвала. 21 00:01:29,754 --> 00:01:31,787 Да, јасно је не воли је превише. 22 00:01:31,789 --> 00:01:33,623 - Како си је упознао? - Она ради са А.Ј. 23 00:01:33,625 --> 00:01:35,027 И није му превише драг од ње било. 24 00:01:35,793 --> 00:01:37,828 Хеј, честитам, човече. 25 00:01:37,830 --> 00:01:38,965 Хвала. 26 00:01:39,965 --> 00:01:41,564 ја ћу ти рећи о томе касније. 27 00:01:41,566 --> 00:01:43,233 Сигуран сам да хоћеш. 28 00:01:43,235 --> 00:01:45,734 Вау, ово изгледа сјајно. 29 00:01:45,736 --> 00:01:47,169 Рене је донела цвеће. 30 00:01:47,171 --> 00:01:48,838 Ох! Мами ће се свидети ово. 31 00:01:48,840 --> 00:01:49,906 Она ће. 32 00:01:49,908 --> 00:01:52,108 - Ммм. - И тата. 33 00:01:52,110 --> 00:01:53,909 Хвала вам пуно што си нам помогао, Ренее. 34 00:01:53,911 --> 00:01:56,546 урадио бих све за твоју маму и тату. 35 00:01:56,548 --> 00:01:58,248 - Толико их волим. - Знам. 36 00:01:58,250 --> 00:01:59,716 Увек јеси. 37 00:01:59,718 --> 00:02:02,017 Дакле, да ли се јављаш торту? 38 00:02:02,019 --> 00:02:04,987 Не. Ујка Хеатхров је рекао да има неко да се побрине за то. 39 00:02:04,989 --> 00:02:07,591 Шта? Не. Нема шансе. Ох, не. 40 00:02:07,593 --> 00:02:09,658 - Не. То се не дешава. - Шта није у реду? 41 00:02:09,660 --> 00:02:11,027 Знаш да је полулуд. 42 00:02:11,029 --> 00:02:12,031 Чуо сам то. 43 00:02:13,665 --> 00:02:16,066 Ујка Хитроу! Ко узима торту? 44 00:02:16,068 --> 00:02:17,100 Не брини о томе. 45 00:02:17,102 --> 00:02:19,235 Хтео сам да урадим нешто, па сам то покрио. 46 00:02:19,237 --> 00:02:20,939 Ох, ок. 47 00:02:22,808 --> 00:02:25,175 Не можемо му дозволити да узме ту торту. 48 00:02:25,177 --> 00:02:28,144 Како би било да покупиш крекери? 49 00:02:28,146 --> 00:02:29,778 Ја доносим торту. 50 00:02:29,780 --> 00:02:31,080 Нека то уради. 51 00:02:31,082 --> 00:02:33,283 Њихова је годишњица. Превише је важно. 52 00:02:33,285 --> 00:02:34,717 Дај му нешто да уради. 53 00:02:34,719 --> 00:02:36,219 Торта ће бити сексуално експлицитно. Не! 54 00:02:36,221 --> 00:02:39,955 У праву сте, биће сексуално експлицитно. Желим стару рибу на мачку. 55 00:02:39,957 --> 00:02:41,758 То је то. 56 00:02:41,760 --> 00:02:42,892 Зовем Донована. 57 00:02:42,894 --> 00:02:44,596 У реду. Само ћемо имати резервну копију. 58 00:02:45,763 --> 00:02:47,229 наравно. 59 00:02:47,231 --> 00:02:51,166 Дакле, да ли је ова твоја вереница долазите на прославу годишњице? 60 00:02:51,168 --> 00:02:52,235 Да. 61 00:02:52,237 --> 00:02:54,037 Добро. добићемо да је упознам, онда. 62 00:02:54,039 --> 00:02:55,872 Тако је. Хвала. 63 00:02:55,874 --> 00:02:57,073 а ти, 64 00:02:57,075 --> 00:02:58,775 не почињи са мном, ок? 65 00:02:58,777 --> 00:02:59,909 нећу. 66 00:02:59,911 --> 00:03:01,681 Ух-хух. Или она. 67 00:03:02,681 --> 00:03:04,180 Хвала. 68 00:03:04,182 --> 00:03:06,716 Знаш, она је увек пази на нас. 69 00:03:06,718 --> 00:03:07,984 Знам. 70 00:03:07,986 --> 00:03:09,721 Понекад превише. 71 00:03:10,821 --> 00:03:13,156 Хеј, некоме треба да им опере дупе. 72 00:03:13,158 --> 00:03:15,291 Да ли је то управо рекао? 73 00:03:15,293 --> 00:03:17,826 Девојко, знаш га. Увек каже шта му је на уму. 74 00:03:17,828 --> 00:03:19,229 не знам, он је помало смешан. 75 00:03:19,231 --> 00:03:22,198 Кад си се овако завукао, све што можеш да урадиш је да се смејеш и грчиш, 76 00:03:22,200 --> 00:03:24,935 - и шраф. - Хеј, ујка Хеатхров. 77 00:03:24,937 --> 00:03:26,235 Хеј. како си? 78 00:03:26,237 --> 00:03:27,304 добро сам. 79 00:03:27,306 --> 00:03:29,605 Добро, супер. ко си ти 80 00:03:29,607 --> 00:03:31,974 ја сам Силвија, твоја унука? 81 00:03:31,976 --> 00:03:34,513 И то је мој муж, Вил. 82 00:03:36,582 --> 00:03:38,281 Управо си упропастио сакат човек сан. 83 00:03:38,283 --> 00:03:39,619 Ох! 84 00:03:40,851 --> 00:03:42,652 Да ли су Мадеа и Јое већ овде? 85 00:03:42,654 --> 00:03:43,819 Ви сте их позвали? 86 00:03:43,821 --> 00:03:45,354 Дођавола, да, јесам. 87 00:03:45,356 --> 00:03:47,790 Ово се претпоставља бити за породицу. 88 00:03:47,792 --> 00:03:49,960 Они су породица. Удала си се за ово. 89 00:03:49,962 --> 00:03:51,160 Ви нисте породица. 90 00:03:51,162 --> 00:03:53,663 - Ти си тазбина. - Да, требало би да буду овде. 91 00:03:53,665 --> 00:03:55,198 Знате како Тата осећа према њима. 92 00:03:55,200 --> 00:03:57,866 Хеј, они су још увек породица. И смешни су. 93 00:03:57,868 --> 00:04:00,203 Ако ти тако кажеш. 94 00:04:00,205 --> 00:04:02,639 Види, ово је посебну годишњицу. 95 00:04:02,641 --> 00:04:05,975 Ох, годишњица је луда. Никад се не удај. 96 00:04:05,977 --> 00:04:07,877 То је губљење времена. 97 00:04:07,879 --> 00:04:09,778 Па, ух, удајем се. 98 00:04:09,780 --> 00:04:13,783 Ох, честитам. како се зове? 99 00:04:13,785 --> 00:04:15,718 Ја нисам геј, ујка Хеатхров. 100 00:04:15,720 --> 00:04:17,620 Зашто су ти онда панталоне тако чврсто? 101 00:04:18,790 --> 00:04:21,824 То је то. Излази. Напоље! 102 00:04:21,826 --> 00:04:22,925 То је то, сине. 103 00:04:22,927 --> 00:04:24,728 Излази. Из ормана. 104 00:04:25,764 --> 00:04:28,732 Види, имам лепу вереница, у реду? 105 00:04:28,734 --> 00:04:31,634 И добићете прилику да је упознам овог викенда. 106 00:04:31,636 --> 00:04:34,704 И волим је, баш као волео си нашу баку. 107 00:04:34,706 --> 00:04:36,773 Била сам тако срећна када је умрла. 108 00:04:36,775 --> 00:04:40,644 Лакше сам изгубио ноге него да се бавим њом сваки дан. 109 00:04:40,646 --> 00:04:42,911 И мирисала је попут санитације. 110 00:04:42,913 --> 00:04:44,648 Ок, престани с тим. 111 00:04:44,650 --> 00:04:46,348 кога зовеш? 112 00:04:46,350 --> 00:04:48,218 Боље да не буде дилер дроге. 113 00:04:48,220 --> 00:04:50,920 Здраво. Да, понестаје ми на мој рецепт. 114 00:04:50,922 --> 00:04:52,155 Мислим то! 115 00:04:53,258 --> 00:04:55,190 шта то говориш? 116 00:04:55,192 --> 00:04:57,996 Боље да склониш дупе од мене 'пре него што те забрљам. 117 00:05:01,966 --> 00:05:03,932 - Ах, проклетство. - Ко то? 118 00:05:03,934 --> 00:05:05,802 Ох, Господе. Хеатхров је. 119 00:05:05,804 --> 00:05:07,336 То је наш брат. Јави се на телефон. 120 00:05:07,338 --> 00:05:10,173 Не волим да причам на Хитроу телефоном. 121 00:05:10,175 --> 00:05:11,940 Та ствар са којом разговара, 122 00:05:11,942 --> 00:05:14,177 - да ми вибрира у ушима. - У реду. Ммм. 123 00:05:14,179 --> 00:05:16,745 Направи ми уво да доживи оргазам. 124 00:05:16,747 --> 00:05:17,913 Па, дај ми телефон, дозволите ми да одговорим. 125 00:05:17,915 --> 00:05:19,216 Не, не, не. 126 00:05:19,218 --> 00:05:22,752 Не желимо да видимо или чујемо да си доживео оргазам. 127 00:05:22,754 --> 00:05:25,988 Није ли то истина. Није ли то проклета истина. Не овде горе. 128 00:05:25,990 --> 00:05:28,324 Још је не чујем немају организам. 129 00:05:28,326 --> 00:05:31,194 Е сад, не знам за то, Бам, можда не... 130 00:05:31,196 --> 00:05:32,829 Можда бих то желео да видим. 131 00:05:32,831 --> 00:05:34,831 Јое. 132 00:05:34,833 --> 00:05:36,966 То је Хеатхров. Хеатхров ме поново зове. 133 00:05:36,968 --> 00:05:38,033 Јое, настави и узми телефон. 134 00:05:38,035 --> 00:05:40,403 Ставићу га на звучник јер не желим... 135 00:05:40,405 --> 00:05:41,471 хало? 136 00:05:41,473 --> 00:05:42,906 Јесте ли на путу? 137 00:05:42,908 --> 00:05:45,307 - Ох! - Видиш какав је то осећај? 138 00:05:45,309 --> 00:05:46,776 То голица. 139 00:05:46,778 --> 00:05:48,478 - Чекај. - Не осећам се добро, зар не? 140 00:05:48,480 --> 00:05:50,280 - <и>Хало? - Ох, чује ме. 141 00:05:50,282 --> 00:05:52,148 То је стварање моје брадавице тврде. 142 00:05:52,150 --> 00:05:54,249 Ох, да, завршили смо у Брајановој кући, 143 00:05:54,251 --> 00:05:56,452 чекајући да дође овамо па да нас одвезе тамо. 144 00:05:56,454 --> 00:05:58,288 Зашто не можеш сам да возиш? 145 00:05:58,290 --> 00:06:00,256 Имам неке вибрације. 146 00:06:00,258 --> 00:06:02,492 Знаш да немам нема проклете возачке дозволе. 147 00:06:02,494 --> 00:06:04,127 Није нико од нас није добио возачку дозволу. 148 00:06:04,129 --> 00:06:05,795 <и>Овде не можемо да возимо тако далеко. 149 00:06:05,797 --> 00:06:06,963 Па, ту сам. 150 00:06:06,965 --> 00:06:10,733 Па, знам, Хеатхров. Нигде не можете ићи предалеко. 151 00:06:10,735 --> 00:06:12,802 Ако вам је батерија празна, не можеш нигде. 152 00:06:12,804 --> 00:06:15,805 Добро, кад дођеш, доведи ме нешто од тога добро-добро. 153 00:06:15,807 --> 00:06:17,940 Хеатхров, имао си то рак од свог тог пушења. 154 00:06:17,942 --> 00:06:19,442 Тако си добио та рупа у твом грлу. 155 00:06:19,444 --> 00:06:21,043 <и>Не би требало да будеш не пуши ништа. 156 00:06:21,045 --> 00:06:23,045 Па, сви ћемо умрети од нечега. 157 00:06:23,047 --> 00:06:25,115 Ова будала је луда. Спрема се да умре. 158 00:06:25,117 --> 00:06:26,249 Гледам неколико девојака 159 00:06:26,251 --> 00:06:28,985 планира да убије неколико људи, ако знаш на шта мислим. 160 00:06:28,987 --> 00:06:30,853 Још увек си на телефон са ујаком Џоом? 161 00:06:30,855 --> 00:06:32,288 <и>Ја говорим једној од мојих мотики. 162 00:06:32,290 --> 00:06:34,257 У реду, добро, Видимо се кад стигнеш. 163 00:06:34,259 --> 00:06:35,524 <и>Сиђи са тог телефона! 164 00:06:35,526 --> 00:06:38,127 Не могу да поднесем његово дупе понекад, знаш. 165 00:06:38,129 --> 00:06:40,963 - Он само увек то... - <и>Извините. 166 00:06:40,965 --> 00:06:42,999 Ох, овде си. У реду, сачекај... 167 00:06:43,001 --> 00:06:45,000 Нисам говорио о теби. 168 00:06:45,002 --> 00:06:46,836 Нисам говорио о теби уопште. 169 00:06:46,838 --> 00:06:48,137 видимо се кад дођеш овамо. 170 00:06:48,139 --> 00:06:49,773 - Хвала. - <и>У реду. 171 00:06:49,775 --> 00:06:51,406 Зашто ми ниси рекао да спустим проклети телефон? 172 00:06:51,408 --> 00:06:52,341 Мислио сам да јеси. 173 00:06:52,343 --> 00:06:53,976 Он седи тамо, седи и слуша. 174 00:06:53,978 --> 00:06:55,278 Није ништа лоше својим ушима. 175 00:06:55,280 --> 00:06:57,280 - Шта је рекао? - Имао сам телефон на звучнику. 176 00:06:57,282 --> 00:06:58,615 Ниси чуо? 177 00:06:58,617 --> 00:07:01,184 Рекао је: „Пожури и сиђи доле ево.“ И хоће да пуши. 178 00:07:01,186 --> 00:07:02,485 Колико су дуго у браку? 179 00:07:02,487 --> 00:07:04,521 Кажу ми 40 и нешто године су били у браку. 180 00:07:04,523 --> 00:07:09,324 Четрдесет година. Не могу да замислим да се пробудим горе, гледајући у исто дупе сваки дан. 181 00:07:09,326 --> 00:07:11,560 Мораш да мењаш дупе у сваких неколико година. 182 00:07:11,562 --> 00:07:13,829 Зар нико не би био у браку ти на 40-так секунди. 183 00:07:13,831 --> 00:07:15,331 Знаш ли како миришеш? 184 00:07:15,333 --> 00:07:18,201 Брак је лепа ствар. волим то. 185 00:07:18,203 --> 00:07:19,802 Волим то, волим то. 186 00:07:19,804 --> 00:07:21,870 Ох, она је тако проклето драматична. 187 00:07:21,872 --> 00:07:24,206 Знаш, мислим Волео бих да се удам. 188 00:07:24,208 --> 00:07:25,942 Хатти, ти си убио своју последња три мужа. 189 00:07:25,944 --> 00:07:27,110 Шта желиш удати се поново? 190 00:07:27,112 --> 00:07:29,411 Знаш ли тог гада имао смелости 191 00:07:29,413 --> 00:07:31,413 да дођеш на разговор са мном о неким мотикама? 192 00:07:31,415 --> 00:07:32,949 Ух. Схватамо, схватамо. 193 00:07:32,951 --> 00:07:33,917 - Добро. - Схватамо. 194 00:07:33,919 --> 00:07:37,156 Шта? Ја не радим ништа али дај му мало 195 00:07:38,023 --> 00:07:40,223 безболан антифриз. 196 00:07:40,225 --> 00:07:44,326 Да, па, она га је против смрзавања. Анти-фриз све његове органе. 197 00:07:44,328 --> 00:07:46,261 Тако ми је драго што сам самац. 198 00:07:46,263 --> 00:07:48,932 Нисам видео старог Хитроу у све ово време овде. 199 00:07:48,934 --> 00:07:51,466 Једва чекам да потрошим мало времена са њим. 200 00:07:51,468 --> 00:07:53,569 Знаш, чуо сам да му је жена умрла. 201 00:07:53,571 --> 00:07:56,439 Па, умрла је, али је и нешто друго умрло на лози. 202 00:07:56,441 --> 00:07:59,975 Сачекај сада. Тај човек имао најфинији скуп ногу 203 00:07:59,977 --> 00:08:01,845 на овој страни неба. 204 00:08:01,847 --> 00:08:03,612 Па, он нема узми их, Хаттие. 205 00:08:03,614 --> 00:08:05,113 Сачекај мало, Бам. 206 00:08:05,115 --> 00:08:07,216 Старост није никога није заустављао 207 00:08:07,218 --> 00:08:09,418 од тога да нема најсекси ноге. 208 00:08:09,420 --> 00:08:12,021 Ох, али доктор хоће. 209 00:08:12,023 --> 00:08:13,523 То није смешно. 210 00:08:13,525 --> 00:08:15,624 Јое, то није смешно, причати о томе шта је доктор урадио. 211 00:08:15,626 --> 00:08:17,026 Шта кажеш? 212 00:08:17,028 --> 00:08:18,927 Хети, па, знаш он... 213 00:08:18,929 --> 00:08:21,264 Ништа. Ништа. Не брини о томе. Ти настави, имај своју фантазију 214 00:08:21,266 --> 00:08:22,398 - о Хитроу. - Да. 215 00:08:22,400 --> 00:08:23,600 Хеј! 216 00:08:23,602 --> 00:08:25,601 - Хеј, Брајане! - Хеј, Мадеа! 217 00:08:25,603 --> 00:08:27,502 - Хеј, Бриан. - Зар не изгледаш лепо. 218 00:08:27,504 --> 00:08:28,670 немој да седиш тамо, говорећи ту проклету лаж. 219 00:08:28,672 --> 00:08:31,507 Погледај је, седи тамо изгледа као врећа брашна. 220 00:08:31,509 --> 00:08:33,076 Не слушај га. Изгледаш сјајно. 221 00:08:33,078 --> 00:08:35,211 Ово је моја добра винтаге хаљина. 222 00:08:35,213 --> 00:08:37,647 Чак ни не знаш. Ово сам позајмио од Арете Френклин. 223 00:08:37,649 --> 00:08:40,416 И госпођице Хети, госпођице Бам, и вас двоје изгледате лепо. 224 00:08:40,418 --> 00:08:41,985 Хвала ти, Бриан. 225 00:08:41,987 --> 00:08:43,653 Ох. Ох... Брате. 226 00:08:43,655 --> 00:08:45,488 Зашто седите овде лагати ове старе... 227 00:08:45,490 --> 00:08:50,592 Бриане, чини се да увек кажеш мени најлепше ствари. 228 00:08:50,594 --> 00:08:53,296 не флертујем са тобом, Само кажем да изгледаш лепо. То је то. 229 00:08:53,298 --> 00:08:56,899 Ово је моје крзно. Купио сам га 1976. 230 00:08:56,901 --> 00:08:58,934 ја га носим за посебне прилике. 231 00:08:58,936 --> 00:09:01,437 И мислио сам да ће ово бити посебна прилика. 232 00:09:01,439 --> 00:09:03,306 Мислиш лажно, зар не? То није право крзно? 233 00:09:03,308 --> 00:09:04,474 Четири шта? 234 00:09:04,476 --> 00:09:05,607 Четири долара. 235 00:09:05,609 --> 00:09:07,376 - Четири долара за шта? - То. 236 00:09:07,378 --> 00:09:09,245 То је оно што он мисли. Четири долара. 237 00:09:09,247 --> 00:09:11,313 госпођице Бам, носиш право крзно? 238 00:09:11,315 --> 00:09:14,549 Ф-У-Р. "крзно." 239 00:09:14,551 --> 00:09:18,354 Не, слушај ме. Знаш колико животиње су морале да умру да би ти то носио? 240 00:09:18,356 --> 00:09:20,222 Али, шта дођавола? 241 00:09:20,224 --> 00:09:21,924 Нисам их ја убио. 242 00:09:21,926 --> 00:09:23,225 Шта ме брига за то? 243 00:09:23,227 --> 00:09:25,161 то је заиста, заиста страшно. 244 00:09:25,163 --> 00:09:28,163 Чим будем могао приуштити да ме купи крзно, сви ћете рећи, 245 00:09:28,165 --> 00:09:30,566 „Не можете то да прихватите. Не можете то да носите." 246 00:09:30,568 --> 00:09:32,100 Дођавола са оним што причате. 247 00:09:32,102 --> 00:09:35,605 Па, изгледа као једини део крзно које си могао приуштити је крагна. 248 00:09:35,607 --> 00:09:38,140 Не би требало да носиш крзно, у реду? Знате ли шта би људи урадили? 249 00:09:38,142 --> 00:09:40,076 Ходаћете низ улица, и они ће узети фарбу 250 00:09:40,078 --> 00:09:41,411 и баци га по свом крзну. 251 00:09:41,413 --> 00:09:44,413 Пустио си некога да стави мало боје на мом крзну. 252 00:09:44,415 --> 00:09:46,081 Насликај мог зеца. 253 00:09:46,083 --> 00:09:49,485 Не знам зашто то управо ме је напалио. 254 00:09:49,487 --> 00:09:52,688 Али свакако бих волео да ставим мало боје на твом зецу. 255 00:09:52,690 --> 00:09:54,059 Ох, мој Боже. 256 00:09:54,592 --> 00:09:56,292 Ти си болестан. 257 00:09:56,294 --> 00:09:57,559 Успећу да скочи. 258 00:09:57,561 --> 00:10:00,529 ОК! у реду, имамо ауто напушен гасом, у реду? 259 00:10:00,531 --> 00:10:02,331 - Па, идемо. - Хеј, дечко. 260 00:10:02,333 --> 00:10:03,600 Како си дођавола причаћу о њима, 261 00:10:03,602 --> 00:10:05,600 како изгледају, а не кажу... Не видиш ме да седим овде? 262 00:10:05,602 --> 00:10:07,736 Како изгледам? 263 00:10:07,738 --> 00:10:09,238 изгледаш као увек гледаш. 264 00:10:09,240 --> 00:10:10,472 Дечко, ти мрзиш. 265 00:10:10,474 --> 00:10:12,140 добро изгледам. 266 00:10:12,142 --> 00:10:14,177 Тата, нањушио сам те пре него што сам ушао у кућу. 267 00:10:14,179 --> 00:10:15,745 Не, ниси ме помирисао. 268 00:10:15,747 --> 00:10:17,549 Рећи ћу ти шта миришеш. 269 00:10:18,282 --> 00:10:20,549 Тај тип тамо. 270 00:10:20,551 --> 00:10:25,087 Миришем на свеже бобице и пролеће 271 00:10:25,089 --> 00:10:28,124 са мало посуде цимета преко средњег дела. 272 00:10:28,126 --> 00:10:30,592 Више као старо дупе и печени ораси. 273 00:10:32,597 --> 00:10:34,998 Ок, у реду, у реду. 274 00:10:35,000 --> 00:10:37,299 Брајане, хвала ти што си се возио тамо. Хвала вам што возите. 275 00:10:37,301 --> 00:10:39,101 Знаш да не могу да возим нигде. Моја дозвола није у реду. 276 00:10:39,103 --> 00:10:41,403 Стално ти говорим, Могу ти помоћи у томе. 277 00:10:41,405 --> 00:10:43,472 Да, али и ти си ми рекао Морао бих на суд. 278 00:10:43,474 --> 00:10:45,240 Да, Мадеа, имаш карте 279 00:10:45,242 --> 00:10:47,275 и налоге и лиценце и све. 280 00:10:47,277 --> 00:10:50,212 Налог за клупу, све ствари. Да, мораш на суд. 281 00:10:50,214 --> 00:10:52,215 ја не идем на суд, ок? 282 00:10:52,217 --> 00:10:53,682 Вуку ме на суд. 283 00:10:53,684 --> 00:10:56,485 Не идем на суд само зато судија је рекао да иде на суд. 284 00:10:56,487 --> 00:10:58,153 Ја сам насилник, пакао. 285 00:10:58,155 --> 00:11:00,188 Ова нова деца не знају ништа о томе да нисам насилник. 286 00:11:00,190 --> 00:11:03,558 Ја сам прави насилник. Ја сам О-Г М-А-Д-Е-А. 287 00:11:03,560 --> 00:11:06,129 Твоја мама покуша да ме узме на суд 42 године, пакао. 288 00:11:06,131 --> 00:11:07,562 Био сам као: „Нисам не иде на суд“. 289 00:11:07,564 --> 00:11:09,331 Без издржавања деце. 290 00:11:09,333 --> 00:11:10,767 Променио сам адресу. 291 00:11:10,769 --> 00:11:13,201 Користио сам твој број социјалног осигурања. Зато ме није могла наћи. 292 00:11:13,203 --> 00:11:15,370 Сваки пут када су покушали да прате и сазнај где сам био, 293 00:11:15,372 --> 00:11:16,374 вратио се право у твоју кућу. 294 00:11:16,641 --> 00:11:17,773 Ммм. 295 00:11:17,775 --> 00:11:20,143 Жао ми је што сам покварио повећајте свој кредит. 296 00:11:20,145 --> 00:11:21,510 Можемо ли да идемо, молим те? 297 00:11:21,512 --> 00:11:23,278 Погледај, млада крв, колико дуго траје ова вожња? 298 00:11:23,280 --> 00:11:24,447 Око три сата. 299 00:11:24,449 --> 00:11:26,282 Надам се да има купатило на путу 300 00:11:26,284 --> 00:11:29,251 јер можда ћу морати да звецкам. Само мала кап. 301 00:11:29,253 --> 00:11:31,788 Само кап-кап. Можда два. 302 00:11:31,790 --> 00:11:34,057 Баш оно што сам мислио, децо. Ок, хајде, идемо. 303 00:11:34,059 --> 00:11:35,490 Хајде, сви. идемо. Улази у ауто. 304 00:11:35,492 --> 00:11:37,427 Хајдемо горе. Хајде. 305 00:11:37,429 --> 00:11:39,227 Хајде. Хајде, сви, хајде. 306 00:11:39,229 --> 00:11:40,495 - Ево нас, Мабел. - Хајде, Хаттие. 307 00:11:40,497 --> 00:11:41,730 Спремамо се за полазак. Морам ићи на пут. 308 00:11:41,732 --> 00:11:43,533 Боље да идемо прво у купатило. 309 00:11:43,535 --> 00:11:45,467 Погледај их. 310 00:11:45,469 --> 00:11:47,169 Тако су заљубљени. 311 00:11:47,171 --> 00:11:48,639 Гледај, јесу и даље држећи се за руке. 312 00:11:49,074 --> 00:11:50,206 СЗО? 313 00:11:50,208 --> 00:11:51,407 Мама и тата. 314 00:11:51,409 --> 00:11:55,077 Шта? Чекај, нису требало би да буде овде. 315 00:11:55,079 --> 00:11:56,881 - Чекај, шта? Ох, тако је. - Ох, мој Боже. 316 00:12:00,751 --> 00:12:01,985 Здраво. 317 00:12:01,987 --> 00:12:04,187 - Мама, не би требало да сте овде. - Ммм-ммм. 318 00:12:04,189 --> 00:12:05,554 А ниси ни ти, тата. 319 00:12:05,556 --> 00:12:06,788 рекао сам јој. 320 00:12:06,790 --> 00:12:08,356 Морате ићи. 321 00:12:08,358 --> 00:12:09,658 - Добро. - Ммм-хмм. 322 00:12:09,660 --> 00:12:11,094 Могу да радим код цркве. 323 00:12:11,096 --> 00:12:12,628 Да. И могу неке куповине. 324 00:12:12,630 --> 00:12:14,363 Заборавио си и тебе и маму годишњицу, зар не? 325 00:12:14,365 --> 00:12:16,398 - Не, нисам. - Да, јеси. 326 00:12:16,400 --> 00:12:19,701 Ох. Боље да ти је драго тај тржни центар је и даље отворен. 327 00:12:19,703 --> 00:12:21,205 Ох, хајде. 328 00:12:23,274 --> 00:12:24,740 И не враћај се до 7:00. 329 00:12:24,742 --> 00:12:26,645 Буди срећан што те нисам ставио без распореда. 330 00:12:31,516 --> 00:12:33,716 - Ово је дуг пут. - Ох, да. 331 00:12:33,718 --> 00:12:35,317 Да, јесте. 332 00:12:35,319 --> 00:12:37,286 Можете ли молим вас да престанете да говорите "дуги пут"? 333 00:12:37,288 --> 00:12:39,154 Кад год кажеш "дуги пут", 334 00:12:39,156 --> 00:12:41,124 чини ме морам поново ићи. 335 00:12:41,126 --> 00:12:43,392 Дођавола бих волео да не би мора да се заустави још једном. 336 00:12:43,394 --> 00:12:44,659 Стајао сам сваких пет минута, 337 00:12:44,661 --> 00:12:46,262 причам о томе да имаш да одем у купатило. 338 00:12:46,264 --> 00:12:47,797 Урадили смо заустављао девет пута. 339 00:12:47,799 --> 00:12:49,432 Бриан, докле смо стигли? 340 00:12:49,434 --> 00:12:51,500 Девет миља. 341 00:12:51,502 --> 00:12:53,536 Застајеш да пишаш на сваком километру. 342 00:12:53,538 --> 00:12:55,203 Па, знаш Не могу си помоћи. 343 00:12:55,205 --> 00:12:58,307 Па, претпостављам да нам је боље набавите један од ових овде. 344 00:12:58,309 --> 00:13:00,375 Уф. шта је то? 345 00:13:00,377 --> 00:13:02,245 Та девојка се извукла проклета пелена. 346 00:13:02,247 --> 00:13:03,745 И не бих да иде толико 347 00:13:03,747 --> 00:13:05,681 да Брајан није возећи тако споро. 348 00:13:05,683 --> 00:13:06,916 У реду, убрзај овде. 349 00:13:06,918 --> 00:13:09,351 ја радим ограничење брзине. 350 00:13:09,353 --> 00:13:11,754 То се зове поштовање закона! 351 00:13:11,756 --> 00:13:14,724 Он увек вози брзину граница, стара кучко дупе. 352 00:13:14,726 --> 00:13:16,458 Ох, натераћу те да убрзаш. 353 00:13:16,460 --> 00:13:19,230 Хеј! 354 00:13:19,697 --> 00:13:21,197 - Хеј! - Јое! 355 00:13:21,199 --> 00:13:22,697 - Проклетство! - Мадеа, не ради то. 356 00:13:22,699 --> 00:13:24,634 Убрзај овде. 357 00:13:24,636 --> 00:13:26,735 То је по-по. Хеј, баци све ствари кроз прозор. 358 00:13:28,640 --> 00:13:30,572 Дај ми то, Јое. Дођавола, ја сам легалан. 359 00:13:30,574 --> 00:13:33,942 Ок, Бетти, држи мој. То је само једна тупа. Или 30. 360 00:13:33,944 --> 00:13:36,312 Молим те, немој ми рећи да имаш марихуана у овом ауту. 361 00:13:36,314 --> 00:13:38,880 Ја сам легалан. Зато Добио сам рецепт. 362 00:13:38,882 --> 00:13:40,749 Чекај, пусти ме поправи ми шминку. 363 00:13:40,751 --> 00:13:42,350 За шта? 364 00:13:42,352 --> 00:13:43,952 Ја ћу флертовати са њим. 365 00:13:43,954 --> 00:13:46,956 Хоћеш ли флертовати? Дођавола, ти ћеш нас све послати у затвор. 366 00:13:46,958 --> 00:13:48,291 Шта дођавола радиш? 367 00:13:48,293 --> 00:13:50,225 - Заустављам се. - Не! 368 00:13:50,227 --> 00:13:51,826 Заустављамо? Шта дођавола мислиш? 369 00:13:51,828 --> 00:13:53,296 Стајеш због чега? 370 00:13:53,298 --> 00:13:55,498 - Полиција? - Јеси ли луд? 371 00:13:55,500 --> 00:13:57,667 Ако видите црвена светла, то значи стани, ок? 372 00:13:57,669 --> 00:13:59,634 Ако видите зелено светло, то значи ићи. 373 00:13:59,636 --> 00:14:03,538 Ако видите плава светла, то значи да је боље да издувате мотор 374 00:14:03,540 --> 00:14:04,807 покушавајући да добијем пакао даље од њих. 375 00:14:04,809 --> 00:14:07,210 показаћу ти нешто овде, ок? 376 00:14:07,212 --> 00:14:10,312 Твоје неуко дупе пред стрељањем. 377 00:14:10,314 --> 00:14:11,614 Мадеа, ово је проблем, ок? 378 00:14:11,616 --> 00:14:13,481 То је разлог зашто толико људи пуцају. 379 00:14:13,483 --> 00:14:16,318 Зато што се не повинују закона, они се не придржавају. 380 00:14:16,320 --> 00:14:18,486 Сваки официр није лош официр, 381 00:14:18,488 --> 00:14:19,654 па смо само стали. 382 00:14:19,656 --> 00:14:22,725 У реду. У реду, ја ћу стави то на свој надгробни споменик. 383 00:14:22,727 --> 00:14:24,894 „Сви официри су нису лоши официри, 384 00:14:24,896 --> 00:14:26,696 „осим оног то ми је пуцало у дупе." 385 00:14:26,698 --> 00:14:28,364 Хоћете ли момци молим те само престани? 386 00:14:28,366 --> 00:14:29,999 Ох, сви ћемо умрети. 387 00:14:30,001 --> 00:14:31,399 Никада нисам мислио Умро бих овако. 388 00:14:31,401 --> 00:14:32,934 Мислио сам да ћу умрети у стриптиз клубу. 389 00:14:32,936 --> 00:14:34,903 Хоћеш да престанеш? Иди, стани. Гледај ово. 390 00:14:34,905 --> 00:14:35,804 шта то радиш? 391 00:14:35,806 --> 00:14:37,974 Не бацајте ништа из овог аута. 392 00:14:37,976 --> 00:14:39,308 Нико ништа не баца кроз прозор. 393 00:14:39,310 --> 00:14:42,311 Избацујемо руке кроз прозор јер не желимо да нас упуцају. 394 00:14:42,313 --> 00:14:44,413 Знаш шта? Ово је апсолутно луд. 395 00:14:44,415 --> 00:14:46,414 Сигуран сам да је то разлог сви ови људи су стрељани. 396 00:14:46,416 --> 00:14:48,250 Знаш шта су радили? Нису се придржавали. 397 00:14:48,252 --> 00:14:49,619 Човече, ти си проклето луд. 398 00:14:49,621 --> 00:14:50,885 Ниси све видео људи који се придржавају 399 00:14:50,887 --> 00:14:52,654 и проклети официри још увек пуцао у њих? 400 00:14:52,656 --> 00:14:53,590 Човек лежи на улици 401 00:14:53,592 --> 00:14:55,591 покушава да помогне пацијенту, а они су га убили? 402 00:14:55,593 --> 00:14:56,993 Сви ти људи нису луди. 403 00:14:56,995 --> 00:14:58,727 Показаћу ти и научити те 404 00:14:58,729 --> 00:15:00,363 да се тако придржавате 405 00:15:00,365 --> 00:15:02,597 када официр иде до аута. 406 00:15:02,599 --> 00:15:03,865 У реду, видећеш. 407 00:15:03,867 --> 00:15:05,500 Не, видећеш. 408 00:15:05,502 --> 00:15:07,602 Нека неко извади телефон, тако да сви можете да их снимите. 409 00:15:07,604 --> 00:15:09,371 Дођавола, не. Ја нисам фина посегни за мојим телефоном. 410 00:15:09,373 --> 00:15:10,873 Можда мисли да се трудим 411 00:15:10,875 --> 00:15:12,475 посегнути за пиштољем или тако нечим. 412 00:15:12,477 --> 00:15:14,476 Добро! Посегнеш за пиштољем, пуцаће ти у дупе, 413 00:15:14,478 --> 00:15:15,878 и избави ме из моје беде. 414 00:15:15,880 --> 00:15:17,947 Мислиш стави га из своје беде. 415 00:15:17,949 --> 00:15:19,481 Не, мислим стави ме од моје беде 416 00:15:19,483 --> 00:15:21,049 јер ако је мртав, Нећу више бити јадан. 417 00:15:21,051 --> 00:15:23,519 Имаћу лепу малу квржицу осигурања. 418 00:15:23,521 --> 00:15:25,354 <и>Возаче, угаси мотор. 419 00:15:25,356 --> 00:15:27,789 То је ново. Они никада рекао ми је то раније. 420 00:15:27,791 --> 00:15:29,457 Дечко, ти не знаш ништа о полицији. 421 00:15:29,459 --> 00:15:30,993 Не знаш ништа о нема полиције. 422 00:15:30,995 --> 00:15:35,563 <и>Возач, понављам. Искључите мотор. 423 00:15:35,565 --> 00:15:36,966 Ох, он се љути. Рекао је то два пута. 424 00:15:36,968 --> 00:15:38,467 Не воле да причам двапут, Брајане. 425 00:15:38,469 --> 00:15:40,903 Хеј, боље да остави ту кучку трчи да можемо да изађемо одавде. 426 00:15:40,905 --> 00:15:43,371 Тата, желим да престанете, у реду? Само престани. 427 00:15:43,373 --> 00:15:45,508 <и>Скини ногу са кочнице. 428 00:15:45,510 --> 00:15:47,909 Бриан, он ти говори шта да радиш. Скини ногу са кочнице. 429 00:15:47,911 --> 00:15:49,278 Схх! 430 00:15:49,280 --> 00:15:51,780 Сада стави ногу на гас, и хајде да се губимо одавде. 431 00:15:51,782 --> 00:15:54,417 Чекај мало. Како зна нога ти је била на кочници? 432 00:15:54,419 --> 00:15:56,052 Смири се. 433 00:15:56,054 --> 00:15:58,586 Када је ваша нога на кочници, кочница светла се пале, на аутомобилу који ради. 434 00:15:58,588 --> 00:16:00,056 Ох, задње светло повезан са кочницом. 435 00:16:00,058 --> 00:16:02,091 Видите ли то? Тако те добијају. 436 00:16:02,093 --> 00:16:04,693 Тако они добити те, управо тамо. 437 00:16:04,695 --> 00:16:06,762 Бриан, бићеш слабић цео живот? 438 00:16:06,764 --> 00:16:07,996 Само напред. 439 00:16:07,998 --> 00:16:10,533 Знате зашто је Тупац упуцан? Зауставио се, на црвеном семафору. 440 00:16:10,535 --> 00:16:13,001 Знаш зашто је Биггие упуцан? Зауставио се, на црвеном семафору. 441 00:16:13,003 --> 00:16:15,538 Дакле, морате ићи. Вози! 442 00:16:15,540 --> 00:16:17,605 тако је забавно, срце ти прескаче. 443 00:16:17,607 --> 00:16:19,508 Зар не желиш да будеш дрзник једном? 444 00:16:19,510 --> 00:16:21,110 Зашто мораш бити такав квадрат? 445 00:16:21,112 --> 00:16:22,610 Мадеа, у реду. 446 00:16:22,612 --> 00:16:24,113 Ја не бежим од полиције. 447 00:16:24,115 --> 00:16:25,880 Не радимо да данас. 448 00:16:25,882 --> 00:16:27,515 Ох, стварно? Стварно? 449 00:16:27,517 --> 00:16:29,585 Показаћу ти то нема ништа лоше 450 00:16:29,587 --> 00:16:31,620 са заустављањем од стране полиције уопште. 451 00:16:31,622 --> 00:16:33,391 Ништа. видећеш. 452 00:16:38,096 --> 00:16:39,765 То није смешно, Хаттие. 453 00:16:41,131 --> 00:16:43,131 Узмите руке у прозору. 454 00:16:43,133 --> 00:16:44,167 Ох, Господе. 455 00:16:44,169 --> 00:16:46,505 Здраво, официру. Шта изгледа да је проблем? 456 00:16:47,804 --> 00:16:49,705 Стави руке где могу да их видим. 457 00:16:49,707 --> 00:16:51,106 Ох, ок. Они су овде. 458 00:16:51,108 --> 00:16:53,109 Не, не мрдај! Не померај се поново. 459 00:16:53,111 --> 00:16:55,443 Рекао сам ти, мораш да ставиш свој руке кроз прозор, зар не? 460 00:16:55,445 --> 00:16:57,046 Управо сам стављао моје руке на волану. 461 00:16:57,048 --> 00:16:59,484 Ох, желиш да играш ову игру отпора данас. 462 00:16:59,916 --> 00:17:01,249 Не, био сам... 463 00:17:01,251 --> 00:17:04,386 Он се придржава. То је оно што је он радиш, официр. Слободно се придржавају. 464 00:17:04,388 --> 00:17:06,555 Ко ти је рекао да говориш, а? 465 00:17:06,557 --> 00:17:08,960 Ја ћу бити судија и порота о усклађености данас. 466 00:17:09,793 --> 00:17:11,028 Лиценца и регистрација. 467 00:17:11,963 --> 00:17:13,128 Не мрдај! 468 00:17:13,130 --> 00:17:14,632 Само сам рекао не мрдај! 469 00:17:16,067 --> 00:17:18,166 Па како сам ја требало да добијем? 470 00:17:18,168 --> 00:17:19,934 Дај да ти видим руке. 471 00:17:19,936 --> 00:17:21,005 Они су овде. 472 00:17:22,874 --> 00:17:24,640 У реду, послушаћеш ме. 473 00:17:24,642 --> 00:17:28,443 Слушајте пажљиво, тако да данас овде нема грешака. 474 00:17:28,445 --> 00:17:31,582 Леви кажипрст. Леви кажипрст. 475 00:17:32,983 --> 00:17:35,017 Леви кажипрст. Посегните преко тела 476 00:17:35,019 --> 00:17:36,419 и отвори се претинац за рукавице 477 00:17:36,421 --> 00:17:38,621 својом левом кажипрст, господине. 478 00:17:38,623 --> 00:17:40,189 Шта дођавола прича о, "Користите лево..." 479 00:17:40,191 --> 00:17:41,927 Користићу своју средину прст за минут. 480 00:17:42,193 --> 00:17:44,125 Зачепи. 481 00:17:44,127 --> 00:17:46,060 Не знам... Не знам како је то могуће. 482 00:17:46,062 --> 00:17:48,463 - Леви кажипрст, господине! - Ух-хух. 483 00:17:48,465 --> 00:17:50,732 Када додирнете претинац за рукавице, преокрени то у знак мира 484 00:17:50,734 --> 00:17:51,933 и зграбите документа. 485 00:17:51,935 --> 00:17:53,501 Како је то могуће? 486 00:17:53,503 --> 00:17:56,439 Не прицај ми! Престани то да радиш! 487 00:17:56,441 --> 00:17:58,173 Проклетство, требао сам платио осигурање. 488 00:17:58,175 --> 00:17:59,674 Чекај, мој новчаник је... 489 00:17:59,676 --> 00:18:01,076 Немој! Немој! 490 00:18:01,078 --> 00:18:04,180 Хеј. Хеј, само сарађуј. Он на тим стварима. 491 00:18:04,182 --> 00:18:05,980 Ок, ок, само се смири. 492 00:18:05,982 --> 00:18:08,150 миран сам! Веома сам миран! 493 00:18:08,152 --> 00:18:09,919 Ви нисте! Ја сам! 494 00:18:09,921 --> 00:18:12,054 Ако се он смири, ја нећу желим да га видим узнемиреног. 495 00:18:12,056 --> 00:18:13,888 Ви сте непријатељски расположени. 496 00:18:13,890 --> 00:18:16,025 Не, господине, нисам. 497 00:18:16,027 --> 00:18:18,760 И даље ради овај отпор ствар са мном, а? 498 00:18:18,762 --> 00:18:20,996 Не. Могу ли добити из моје јакне? 499 00:18:20,998 --> 00:18:22,634 Посегните за својом јакном. 500 00:18:24,569 --> 00:18:25,934 Немој да вучеш ништа из твог сакоа 501 00:18:25,936 --> 00:18:27,836 осим ако није телефон, па можеш да снимиш његово дупе. 502 00:18:27,838 --> 00:18:29,605 Ставио си ту камеру на њих, почињу да се понашају другачије. 503 00:18:29,607 --> 00:18:32,540 Они се разликују када виде ти их снимаш на телефон. 504 00:18:32,542 --> 00:18:34,710 Па, извади своје и идемо уживо. 505 00:18:34,712 --> 00:18:36,545 Дођавола, не. Ја нисам фина посегнути тамо. 506 00:18:36,547 --> 00:18:38,948 Дођавола, имао сам превише рупе од метака и убодне ране. 507 00:18:38,950 --> 00:18:40,816 Ја сам остарио, они не не лечи исто. 508 00:18:40,818 --> 00:18:41,920 Имам дијабетес. 509 00:18:47,258 --> 00:18:49,525 Кријумчариш било шта овде, а? 510 00:18:49,527 --> 00:18:52,193 Само ваша дозвола и регистрација, шта имаш унутра? 511 00:18:52,195 --> 00:18:54,965 Сви седите овде, и не мрдај. 512 00:18:57,601 --> 00:18:59,034 Па, стварно сам узнемирен. 513 00:18:59,036 --> 00:19:01,569 Зар то није нешто? Тај бели дечак је луд. 514 00:19:01,571 --> 00:19:03,204 Он је шизофреничар, знаш. 515 00:19:03,206 --> 00:19:04,240 Не свиђа ми се ово. 516 00:19:04,242 --> 00:19:06,509 Рекао сам ти. Зар ти нисам рекао? Шта да ти кажем? 517 00:19:06,511 --> 00:19:07,644 Није требало то да уради. 518 00:19:07,646 --> 00:19:10,112 „Изгледа тако узнемирено. Изгледа тако бесан овде, момци. 519 00:19:10,114 --> 00:19:11,713 „Изгледа тако узнемирен. Вау." 520 00:19:11,715 --> 00:19:13,848 Ово је стварно ван реда. Ово је веома погрешно. 521 00:19:13,850 --> 00:19:15,917 Ово није у реду. Нисмо ништа урадили. 522 00:19:15,919 --> 00:19:17,553 Није нам ни рекао зашто нас је заустављао. 523 00:19:17,555 --> 00:19:18,953 Никад ти не кажу, сине. 524 00:19:18,955 --> 00:19:20,823 Ово су расистичке ствари то ме чини 525 00:19:20,825 --> 00:19:22,691 желим да запалим нешто. 526 00:19:22,693 --> 00:19:24,259 Натерај ме да протестујем. 527 00:19:24,261 --> 00:19:25,662 Нисмо ништа урадили. 528 00:19:25,664 --> 00:19:28,867 Мислим да ми се ово не свиђа много. Ово је погрешно од њега. 529 00:19:29,533 --> 00:19:31,133 г. Симонс. 530 00:19:31,135 --> 00:19:33,102 Разлог зашто сам повукао ти тамо позади 531 00:19:33,104 --> 00:19:34,303 је зато што си скренуо 532 00:19:34,305 --> 00:19:36,305 и можемо никад не буди превише опрезан. 533 00:19:36,307 --> 00:19:37,940 Бог вас све благословио. 534 00:19:37,942 --> 00:19:39,607 Вози безбедно тамо. 535 00:19:39,609 --> 00:19:40,779 дођавола? 536 00:19:41,546 --> 00:19:42,845 Чекај мало. желим... 537 00:19:42,847 --> 00:19:44,680 Држи се, момче. Боље га пусти. 538 00:19:44,682 --> 00:19:46,548 Не покушавај да престанеш него сада. Готово је, идемо. 539 00:19:46,550 --> 00:19:47,849 Побегли смо. идемо. 540 00:19:47,851 --> 00:19:49,684 Јер да јесте претрчао ме, ха-ха, 541 00:19:49,686 --> 00:19:51,086 сви смо силазили. идемо. 542 00:19:51,088 --> 00:19:52,954 Тачно. Сада вози, дођавола. 543 00:19:52,956 --> 00:19:56,090 - Зашто је одједном био тако фин? - Желим да разговарам са њим. 544 00:19:56,092 --> 00:19:58,126 У реду. Добро, супер. Доћи ћете до дна. 545 00:19:58,128 --> 00:19:59,961 Можемо ли сада да идемо, молим? Можемо ли ићи? 546 00:19:59,963 --> 00:20:02,131 Чекај мало. Они вероватно извукао твоје име 547 00:20:02,133 --> 00:20:03,632 у оном компјутеру тамо позади 548 00:20:03,634 --> 00:20:05,567 и видео шта радиш за живот. 549 00:20:05,569 --> 00:20:07,236 Сада се уплашио, сада трчи уплашен. 550 00:20:07,238 --> 00:20:09,137 Сада си уплашен, зар не? 551 00:20:09,139 --> 00:20:10,205 Ово је неправда. 552 00:20:10,207 --> 00:20:12,974 А где је неправда, морате се борити. 553 00:20:12,976 --> 00:20:14,242 Ти настави и добијеш до дна тога, 554 00:20:14,244 --> 00:20:15,778 Мартин Лутер Краљ. 555 00:20:15,780 --> 00:20:17,579 Конгресмен Џон Луис, рекао је, 556 00:20:17,581 --> 00:20:19,315 где је неправда, морате се борити. 557 00:20:19,317 --> 00:20:21,683 Иди дођавола. Уради оно што мораш. идемо. 558 00:20:21,685 --> 00:20:23,885 Енди Јанг и Џозеф Ловери, 559 00:20:23,887 --> 00:20:26,221 и сви би не дозволити ово. 560 00:20:26,223 --> 00:20:27,890 Све сте их именовали лидери за грађанска права. 561 00:20:27,892 --> 00:20:28,990 да ли знаш шта имају заједничко? 562 00:20:28,992 --> 00:20:31,594 Свима су избичевали дупе покушавајући да изврши промену. 563 00:20:31,596 --> 00:20:33,228 Да ли се то претпоставља да буде изговор? 564 00:20:33,230 --> 00:20:34,696 То не би требало да буде изговор. 565 00:20:35,866 --> 00:20:37,268 Оох, нису плаве. 566 00:20:38,299 --> 00:20:38,968 Рекао је: "Мир." 567 00:20:38,970 --> 00:20:41,002 Па, управо је отишао. Имам његов број. 568 00:20:41,004 --> 00:20:43,005 Његово име је Еддие. Ја ћу добити до дна овога. 569 00:20:43,007 --> 00:20:44,073 Никада нећеш научити. 570 00:20:44,075 --> 00:20:45,607 Ко је данас овде научио лекцију? 571 00:20:45,609 --> 00:20:47,308 да ли сам научио лекцију, или си научио лекцију? 572 00:20:47,310 --> 00:20:48,376 Хајде, идемо. 573 00:20:48,378 --> 00:20:51,380 Ох, Господе, стварно, стварно Морам да идем сада, сви. 574 00:20:51,382 --> 00:20:54,083 Бам, ако кажеш да јеси да пишким још једном, 575 00:20:54,085 --> 00:20:55,884 Ја ћу истргнути ваше јајоводе. 576 00:20:55,886 --> 00:20:57,952 То су само две капи, Брајане. 577 00:20:57,954 --> 00:20:59,925 Хајде да возимо. 578 00:21:02,827 --> 00:21:04,259 - Хеј, душо. - <и>Здраво. 579 00:21:04,261 --> 00:21:06,362 - Где си? - <и>Ја сам на... 580 00:21:06,364 --> 00:21:08,963 <и>Хеј, душо, погоди ко Налетио сам на аеродром? 581 00:21:08,965 --> 00:21:11,333 - Ко? - <и>А.Ј. Био је на мом лету. 582 00:21:11,335 --> 00:21:12,701 - Стварно? - <и>Да. 583 00:21:12,703 --> 00:21:14,636 Вау. Ох, па, Мораћу да кажем Керол. 584 00:21:14,638 --> 00:21:16,038 <и>Да, идемо набавите ауто заједно. 585 00:21:16,040 --> 00:21:17,239 Ох, не, не. Пусти ме дођи по тебе. 586 00:21:17,241 --> 00:21:19,344 <и>Душо, ти остани. Добићемо једну. 587 00:21:20,110 --> 00:21:21,277 У реду. 588 00:21:21,279 --> 00:21:22,778 У реду, пусти ме да причам мом брату врло брзо. 589 00:21:22,780 --> 00:21:23,979 <и>У реду, кул. Сачекај. 590 00:21:23,981 --> 00:21:24,880 <и>Јо, шта има, брате? 591 00:21:24,882 --> 00:21:27,316 Хеј, ти се чувај моје веренице, човече. 592 00:21:27,318 --> 00:21:28,517 <и>Знаш да хоћу. 593 00:21:28,519 --> 00:21:31,220 У реду. ја ћу видимо се кад стигнеш. 594 00:21:31,222 --> 00:21:32,320 <и>У реду, биће добро. 595 00:21:32,322 --> 00:21:33,756 Да, мораш бити овде до 6:00. 596 00:21:33,758 --> 00:21:35,057 <и>Хоћемо. Хоћемо. 597 00:21:35,059 --> 00:21:36,191 - У реду. - <и>У реду. 598 00:21:36,193 --> 00:21:38,062 - Ћао. - <и>Здраво. 599 00:21:42,399 --> 00:21:44,767 Боље је да се уверите спустио слушалицу. 600 00:21:44,769 --> 00:21:47,301 Осећам се стварно, стварно лоше у вези овога. 601 00:21:47,303 --> 00:21:49,340 - Не знам. - То је твој брат. 602 00:21:50,774 --> 00:21:52,941 Види, упознао сам те. 603 00:21:52,943 --> 00:21:54,308 Тако да знате ниси га желео. 604 00:21:54,310 --> 00:21:56,412 да, само ми треба... 605 00:21:56,414 --> 00:21:58,980 Не треба ти ништа осим мене. 606 00:21:58,982 --> 00:22:00,952 - Заиста га волим. - То је слатко. 607 00:22:02,720 --> 00:22:04,353 Мислим, шта ти да радим са њим? 608 00:22:04,355 --> 00:22:06,387 Знаш његову сломљено дупе је досадно. 609 00:22:06,389 --> 00:22:07,891 Потребан ти је мушкарац. 610 00:22:08,858 --> 00:22:10,291 Као ја. 611 00:22:10,293 --> 00:22:11,693 ја сам само... 612 00:22:11,695 --> 00:22:13,828 Види, ми не знамо имати много времена. 613 00:22:13,830 --> 00:22:15,396 Дођавола, види, узели смо лет раније 614 00:22:15,398 --> 00:22:16,899 да будемо овде, па ми могао да се дружи. 615 00:22:16,901 --> 00:22:17,965 Да. 616 00:22:17,967 --> 00:22:19,203 Сада, хајде само уживај у овоме, зар не? 617 00:22:20,003 --> 00:22:22,072 - У реду? - Да, ок. 618 00:22:22,873 --> 00:22:24,006 - Душо. - Да. 619 00:22:24,008 --> 00:22:25,010 Дођи. 620 00:22:31,715 --> 00:22:33,347 У реду, соба скоро спреман. 621 00:22:33,349 --> 00:22:35,116 Ко то плаћа? То је оно што желим да знам. 622 00:22:35,118 --> 00:22:36,719 јесам. ја то плаћам. 623 00:22:36,721 --> 00:22:38,787 Ох, разумете, г. Биг Спендер. Само напред. 624 00:22:38,789 --> 00:22:41,355 Ох, ти си велики расипник? Кад позовем твоје дупе тражи 20 долара 625 00:22:41,357 --> 00:22:42,790 па могу да добијем мало џоинт или тако нешто, 626 00:22:42,792 --> 00:22:44,159 немаш новца за мене. 627 00:22:44,161 --> 00:22:45,294 Не знам зашто дођавола једноставно не можемо да идемо 628 00:22:45,296 --> 00:22:46,261 тамо и остани у Вианиној кући. 629 00:22:46,263 --> 00:22:48,063 Уради као и сви остали јадни црнци раде 630 00:22:48,065 --> 00:22:49,631 кад оду из града посетити некога. 631 00:22:49,633 --> 00:22:52,401 Остају код рођака, маме близу њих, а сви остали су близу њих. 632 00:22:52,403 --> 00:22:55,069 Знаш шта се десило прошли пут одсели смо у Вианиној кући. 633 00:22:55,071 --> 00:22:57,239 Знаш зашто дођавола не можемо остани тамо. Он нас не воли. 634 00:22:57,241 --> 00:22:58,507 То уопште није то. 635 00:22:58,509 --> 00:22:59,842 Онда шта дођавола да ли је то, онда, шаљивџија? 636 00:22:59,844 --> 00:23:02,478 Готово да те се не сећаш спалио женину кућу? 637 00:23:02,480 --> 00:23:04,980 Одбијам да прихватим последице, 638 00:23:04,982 --> 00:23:06,481 одговорност за то. 639 00:23:06,483 --> 00:23:08,784 - То није била моја кривица. - Да, ок. 640 00:23:08,786 --> 00:23:10,251 Хеатхров је био тамо горе пуши, 641 00:23:10,253 --> 00:23:11,554 и знаш да је добио тај Јхери лок. 642 00:23:11,556 --> 00:23:14,288 Не знам зашто дођавола Мајкл Џексон је учио све. 643 00:23:14,290 --> 00:23:16,791 Ако имаш Јхери увојак, не стављајте ватру близу. 644 00:23:16,793 --> 00:23:19,361 То глупо копиле седи тамо пушење, пушење, пушење. 645 00:23:19,363 --> 00:23:21,997 Коса се запалила. Рекао сам, "Бежи, црњо, бежи!" 646 00:23:21,999 --> 00:23:23,531 Како ћеш дођавола рећи наш брат да трчи? 647 00:23:23,533 --> 00:23:24,900 Знаш шта му се десило. 648 00:23:24,902 --> 00:23:26,868 Он се котрљао, и ваљање, ваљање, 649 00:23:26,870 --> 00:23:27,804 излази дим врха његове главе. 650 00:23:27,806 --> 00:23:29,904 Изгледао је као проклети димњак на точковима. 651 00:23:31,776 --> 00:23:34,076 Знаш Волим те, зар не? 652 00:23:34,078 --> 00:23:36,278 Знам. И ја тебе волим. 653 00:23:36,280 --> 00:23:37,813 - Гиа, сачекај. - Шта? 654 00:23:37,815 --> 00:23:39,984 Не, дођи овамо... 655 00:23:40,850 --> 00:23:42,451 - Шта? - Чујеш ли то? 656 00:23:42,453 --> 00:23:43,722 Шта? 657 00:23:44,521 --> 00:23:46,288 Лоше! Лоше, тата. 658 00:23:46,290 --> 00:23:48,423 То? 659 00:23:48,425 --> 00:23:50,124 Да, одмах поред. Чујеш ли то? 660 00:23:50,126 --> 00:23:51,425 Они то раде. 661 00:23:51,427 --> 00:23:52,528 Антхони! Антхони! 662 00:23:52,530 --> 00:23:54,163 Гиа, чекај. Чекај, чекај, чекај. 663 00:23:54,165 --> 00:23:55,998 Шта? Ја не желим то чути. 664 00:23:56,000 --> 00:23:57,833 - Знам, али чуо сам да... - Ко је твој тата? 665 00:23:57,835 --> 00:23:59,000 Знам тај глас. 666 00:23:59,002 --> 00:24:00,501 Знаш глас? 667 00:24:00,503 --> 00:24:03,070 - Антхони! - Шта? ко... 668 00:24:03,072 --> 00:24:04,309 То је мој тата. 669 00:24:05,442 --> 00:24:08,343 Ово овде леп хотел, да. 670 00:24:08,345 --> 00:24:10,913 Подсећа ме на једну Некада сам подводио. 671 00:24:10,915 --> 00:24:13,015 Имао сам ове мотике трчање унутра и ван, зар не? 672 00:24:13,017 --> 00:24:14,282 И имао сам овај, 673 00:24:14,284 --> 00:24:16,818 звали су је а заразна. 674 00:24:16,820 --> 00:24:18,053 Не питај зашто. 675 00:24:18,055 --> 00:24:20,189 Али у сваком случају, трчала је и излазила 676 00:24:20,191 --> 00:24:21,323 а ја сам био као, "Погледај овде, 677 00:24:21,325 --> 00:24:23,224 „Боље да ме доведи овај новац, мотико, 678 00:24:23,226 --> 00:24:26,028 „јер мораш да идеш кући и нахрани овог дечака. Он је гладан." 679 00:24:26,030 --> 00:24:28,163 Тата, молим те, ок? Престани. 680 00:24:28,165 --> 00:24:29,998 Извини, нисам мислио да причам о твојој мами. 681 00:24:30,000 --> 00:24:31,266 - Изволите. - Хвала вам пуно. У реду. 682 00:24:31,268 --> 00:24:32,401 Наравно. 683 00:24:32,403 --> 00:24:33,568 У реду, хајде. идемо спремите се за забаву. 684 00:24:33,570 --> 00:24:36,939 Да, пожури. Морам да добијем моје пиће и дим. 685 00:24:36,941 --> 00:24:38,840 У реду. Хајде. 686 00:24:38,842 --> 00:24:41,009 - Твој тата? - Да, то је мој тата. 687 00:24:41,011 --> 00:24:42,577 - Шта то радиш? - Идем да га сачекам 688 00:24:42,579 --> 00:24:44,078 - да изађем. - Шта? 689 00:24:44,080 --> 00:24:46,315 - Шта то говориш? Зашто? - Како то мислиш, "Зашто"? 690 00:24:46,317 --> 00:24:47,583 Он не би требао бити унутра са њом. 691 00:24:47,585 --> 00:24:49,151 Не би требало да будеш овде са мном! 692 00:24:49,153 --> 00:24:50,051 То је неки бик, 693 00:24:50,053 --> 00:24:51,053 јер знаш увек устајеш са мном. 694 00:24:51,055 --> 00:24:52,988 А.Ј., да ли си стварно да идемо тамо? 695 00:24:52,990 --> 00:24:54,056 Да. 696 00:24:54,058 --> 00:24:55,289 ако одеш тамо, ја одлазим. 697 00:24:55,291 --> 00:24:57,425 - Па, иди. Није ме брига, иди. - Иди? 698 00:24:57,427 --> 00:24:59,530 - Иди. Ту су врата. Иди. - А.Ј. 699 00:25:09,138 --> 00:25:10,338 Ренее? 700 00:25:10,340 --> 00:25:11,606 А.Ј.? 701 00:25:11,608 --> 00:25:14,442 - Шта се дођавола дешава? - Ох, мој Боже. 702 00:25:14,444 --> 00:25:16,310 - Шта се дешава? - Не знам. 703 00:25:16,312 --> 00:25:19,513 Позови хитну помоћ, А.Ј.! 704 00:25:19,515 --> 00:25:21,215 Ох, ту је А.Ј. Хеј, човече. 705 00:25:21,217 --> 00:25:22,351 - Како си? - Ох, мој... 706 00:25:22,353 --> 00:25:23,618 Шта радиш овде? 707 00:25:23,620 --> 00:25:25,556 - У реду. - Шта се дешава? 708 00:25:27,390 --> 00:25:28,923 - Шта је... - Чекај. 709 00:25:30,159 --> 00:25:31,359 ста додјавола? 710 00:25:31,361 --> 00:25:33,261 - Погледај је. Хеј. - Шта у... 711 00:25:33,263 --> 00:25:34,630 - Ох, срање. - Вау! 712 00:25:34,632 --> 00:25:37,633 Мабел, шта му се догодило? 713 00:25:37,635 --> 00:25:39,534 Тај конопац постао сувише тесан. 714 00:25:39,536 --> 00:25:42,237 Знаш, то ми се десило једном, али сам живео. 715 00:25:42,239 --> 00:25:44,940 Хоћеш ли ућутати, Хаттие? Желим да пакао би те угушио. Умукни! 716 00:25:44,942 --> 00:25:47,041 Верујем да је то Ентони. 717 00:25:47,043 --> 00:25:48,609 То сигурно личи на његово лице, али не могу... 718 00:25:48,611 --> 00:25:50,511 Никада нисам видео други део њега. 719 00:25:50,513 --> 00:25:52,614 Разговарајте о подизању шатора. 720 00:25:52,616 --> 00:25:53,682 шта је ово? 721 00:25:53,684 --> 00:25:55,182 Ох, то тамо баш тамо 722 00:25:55,184 --> 00:25:57,318 који иду право преко његово тело тако... 723 00:25:57,320 --> 00:25:59,421 - Ућути! - Шта? 724 00:25:59,423 --> 00:26:01,522 Хаттие, престани да причаш свима 725 00:26:01,524 --> 00:26:03,491 у целом проклетом свету да сте у ово. 726 00:26:03,493 --> 00:26:04,692 Умукни! 727 00:26:04,694 --> 00:26:08,262 Хети, не треба нам туторијал на С и М, у реду? Тихо! 728 00:26:08,264 --> 00:26:10,332 То је то дечаков тата. 729 00:26:10,334 --> 00:26:13,567 Па шта? пакао, у једном тренутку мора да научи! 730 00:26:13,569 --> 00:26:16,704 Чекај, он не дише. Он не дише. Он не дише. 731 00:26:16,706 --> 00:26:17,908 шта је то? 732 00:26:20,444 --> 00:26:22,210 Не знам за то. 733 00:26:22,212 --> 00:26:24,946 Изгледајте као један део њега дише прилично добро... 734 00:26:24,948 --> 00:26:26,213 Добијање доста кисеоника. 735 00:26:26,215 --> 00:26:28,115 Јое, желим те да умукнеш. 736 00:26:28,117 --> 00:26:30,018 Лежао би тамо баш као што је он. 737 00:26:30,020 --> 00:26:31,353 Уместо покушаја да дођеш до даха. 738 00:26:31,355 --> 00:26:33,020 То је то! Понови свој сет, будало! 739 00:26:33,022 --> 00:26:34,522 Понови свој сет, будало! 740 00:26:34,524 --> 00:26:37,124 Поновите свој сет! 741 00:26:37,126 --> 00:26:40,598 Хеј, човече, хеј! Хеј, понови свој сет. Јужна страна! 742 00:26:43,133 --> 00:26:44,566 Та девојка је добра као пакао тамо. 743 00:26:44,568 --> 00:26:45,733 Ћути, будало! 744 00:26:45,735 --> 00:26:48,069 Треба му уста на уста! 745 00:26:48,071 --> 00:26:50,172 Па, пређи на то. Обавезно се сагните када то радите. 746 00:26:50,174 --> 00:26:52,173 - Мислим да не могу! - Јое! 747 00:26:52,175 --> 00:26:54,076 Тражите од мене да не дувам ваздух у тим црњачким плућима. 748 00:26:54,078 --> 00:26:55,310 Боље да узмете клип. 749 00:26:55,312 --> 00:26:58,212 - Ох, макни се с пута! Урадићу то! - Ммм-хмм. 750 00:26:58,214 --> 00:27:00,281 - Хаттие! - Хаттие! 751 00:27:00,283 --> 00:27:02,616 Хаттие, није његово проклето лице! 752 00:27:02,618 --> 00:27:05,053 - Хаттие! Хаттие! - Шта? 753 00:27:05,055 --> 00:27:07,422 Хети, то нису његова уста! 754 00:27:07,424 --> 00:27:09,257 Рекао сам вам свима нема крајника. 755 00:27:09,259 --> 00:27:10,992 Дигни дупе и врати се овамо! 756 00:27:10,994 --> 00:27:12,329 - Шта? - Хаттие! 757 00:27:15,264 --> 00:27:17,132 Ти си професионалац. 758 00:27:17,134 --> 00:27:18,303 Проклетство! 759 00:27:19,470 --> 00:27:21,603 Је ли то лопта у његовим устима? 760 00:27:21,605 --> 00:27:26,240 Да, имао сам једног, и запело се баш ту. 761 00:27:26,242 --> 00:27:28,009 ста му се догодило? 762 00:27:28,011 --> 00:27:30,244 Не знам! Само је престао да дише. 763 00:27:30,246 --> 00:27:33,448 Можда нешто није у реду својим срцем, својим грудима. 764 00:27:33,450 --> 00:27:35,584 Не, душо. То није било његово срце или груди. 765 00:27:35,586 --> 00:27:38,053 Верујем да је то био твој срце и груди 766 00:27:38,055 --> 00:27:40,788 то му је зауставило срце у прса од батина. 767 00:27:40,790 --> 00:27:42,324 Шта? 768 00:27:42,326 --> 00:27:43,557 Јое, хоћеш ли зачепи уста? 769 00:27:43,559 --> 00:27:45,227 Знам те у старијем убеђивање. 770 00:27:45,229 --> 00:27:47,362 Могу рећи јер ти са његовим старим дупетом... 771 00:27:48,432 --> 00:27:50,535 ...али мислиш да је то нешто? 772 00:27:51,335 --> 00:27:52,768 Ренее, зови хитну! 773 00:27:52,770 --> 00:27:54,038 Ох... 774 00:28:08,751 --> 00:28:10,085 - Хеј. - Хеј, душо. 775 00:28:10,087 --> 00:28:11,752 Шта је... Шта је дешава се? Касниш. 776 00:28:11,754 --> 00:28:12,820 Да. 777 00:28:12,822 --> 00:28:15,524 Ок, шта се десило? Лет касни или тако нешто? 778 00:28:15,526 --> 00:28:17,192 Не, не, не, саобраћај. 779 00:28:17,194 --> 00:28:18,626 Где је А.Ј.? 780 00:28:18,628 --> 00:28:20,295 не знам. 781 00:28:20,297 --> 00:28:21,732 Мислио сам да сте вас двоје узимајући заједно аутомобил. 782 00:28:22,598 --> 00:28:23,832 Не, нисмо. 783 00:28:23,834 --> 00:28:25,333 Али рекао си да хоћеш. 784 00:28:25,335 --> 00:28:27,071 Па, изгубио сам га. 785 00:28:27,805 --> 00:28:30,071 Он се не јавља његов телефон. 786 00:28:30,073 --> 00:28:31,472 Јесте ли га видели? 787 00:28:31,474 --> 00:28:34,076 Да, раздвојили смо се на аеродрому. 788 00:28:34,078 --> 00:28:35,179 Ох, ок. 789 00:28:36,180 --> 00:28:37,479 Ја ћу позови га поново. 790 00:28:37,481 --> 00:28:38,482 У реду. 791 00:28:41,585 --> 00:28:42,683 Хеј. 792 00:28:42,685 --> 00:28:44,054 Хеј. 793 00:28:44,454 --> 00:28:45,519 јеси ли добро? 794 00:28:45,521 --> 00:28:46,624 Да. 795 00:28:47,523 --> 00:28:48,722 шта није у реду? 796 00:28:48,724 --> 00:28:50,357 Ух, да ли је твоја мама овде? 797 00:28:50,359 --> 00:28:51,492 Не, не још. 798 00:28:51,494 --> 00:28:53,095 Звао сам је и тата. 799 00:28:53,097 --> 00:28:54,261 Требали су бити овде у 7:00. 800 00:28:54,263 --> 00:28:55,329 Не знам где могли би бити. 801 00:28:55,331 --> 00:28:56,431 Јеси ли их добио? 802 00:28:56,433 --> 00:28:58,266 Не, и А.Ј. зна боље. 803 00:28:58,268 --> 00:28:59,366 Бип-бип! 804 00:28:59,368 --> 00:29:00,434 Ујка Хитроу! 805 00:29:00,436 --> 00:29:01,603 Извините. 806 00:29:03,607 --> 00:29:06,274 Бип-бип! 807 00:29:06,276 --> 00:29:08,876 Ох, не. Не, не, не. шта је ово? 808 00:29:08,878 --> 00:29:11,145 Ово је торта Желим да дам. 809 00:29:11,147 --> 00:29:12,213 Не дајете ова торта... 810 00:29:12,215 --> 00:29:14,249 Узми своје проклете руке са торте 811 00:29:14,251 --> 00:29:16,718 пре него што те срушим и прегази те. 812 00:29:16,720 --> 00:29:17,919 Ок, чекај. Шта кажеш на ово? 813 00:29:17,921 --> 00:29:20,122 Како би било да узмем торту и да га ставиш у кухињу? 814 00:29:20,124 --> 00:29:22,289 Не, желим то овде на овом столу. 815 00:29:22,291 --> 00:29:25,326 Нећеш ставити ту торту на столу! Не, господине. 816 00:29:25,328 --> 00:29:26,362 Остави је на миру! 817 00:29:26,364 --> 00:29:29,297 Остави је на миру! Не дирај жена на мачки. 818 00:29:29,299 --> 00:29:31,432 - Дај ми! - Остави жену на мачки. 819 00:29:31,434 --> 00:29:33,335 - Дај ми! - Остави жену на мачки. 820 00:29:33,337 --> 00:29:34,736 Имам га. 821 00:29:34,738 --> 00:29:36,203 Хвала. 822 00:29:36,205 --> 00:29:37,372 хајде сад, Ујка Хитроу. 823 00:29:37,374 --> 00:29:39,641 Додирните ово и видите да ли сте немој да те шутну у орах. 824 00:29:39,643 --> 00:29:41,476 Немаш ноге. 825 00:29:41,478 --> 00:29:43,444 Ох, заборавио сам на то. 826 00:29:43,446 --> 00:29:46,147 Али имам штап, и добио сам песницу. 827 00:29:46,149 --> 00:29:49,219 Желим то на столу. Са мачком на мачки. 828 00:29:49,853 --> 00:29:51,318 Стави мачку на мачку! 829 00:29:51,320 --> 00:29:52,586 Где су сви? 830 00:29:52,588 --> 00:29:55,292 Нико се не јавља на телефон и сви ови људи су овде. 831 00:29:56,193 --> 00:29:57,392 Да ли је моја мама овде? 832 00:29:57,394 --> 00:29:58,460 Касниш! 833 00:29:58,462 --> 00:30:00,162 Да. где је она? 834 00:30:00,164 --> 00:30:01,796 Ово је разлог зашто увек се свађамо. 835 00:30:01,798 --> 00:30:04,598 - Је ли моја мама овдје? - Не, није. 836 00:30:04,600 --> 00:30:05,666 Проклетство, човече! 837 00:30:05,668 --> 00:30:07,338 Зашто ти изгледати тако? 838 00:30:08,405 --> 00:30:11,239 Зашто си дођавола тако касно, А.Ј.? 839 00:30:11,241 --> 00:30:12,473 Видите, ово је оно говорим о. 840 00:30:12,475 --> 00:30:14,542 Никада нисте на време. 841 00:30:14,544 --> 00:30:16,877 Керол, чекај. Нешто није у реду. 842 00:30:16,879 --> 00:30:17,778 шта није у реду? 843 00:30:17,780 --> 00:30:20,615 Не, чекај. Сви ови људи су овде 844 00:30:20,617 --> 00:30:22,951 за твоју мајку и твоју очеву годишњицу 845 00:30:22,953 --> 00:30:24,888 а не можеш ни бити на време. 846 00:30:25,856 --> 00:30:28,190 Тако сте неодговорни. 847 00:30:28,192 --> 00:30:30,595 Види, морам да разговарам мојој мами. 848 00:30:31,228 --> 00:30:32,594 То је то. 849 00:30:32,596 --> 00:30:33,894 шта није у реду? 850 00:30:33,896 --> 00:30:35,329 не знам. 851 00:30:35,331 --> 00:30:36,633 А.Ј., шта је то? 852 00:30:38,668 --> 00:30:40,835 - Ох. Изненађење! - Изненађење! 853 00:30:40,837 --> 00:30:42,002 Мама! јеси ли добро? 854 00:30:42,004 --> 00:30:44,673 жао ми је. Твој тата никад покупио ме у цркви 855 00:30:44,675 --> 00:30:46,407 а он не одговара његов телефон. 856 00:30:46,409 --> 00:30:48,843 Не знам где је. Да ли је овде? 857 00:30:48,845 --> 00:30:51,582 То уопште не личи на тату. Пусти ме да покушам да га позовем. 858 00:30:52,749 --> 00:30:54,583 Он је у... Он је у болници. 859 00:30:54,585 --> 00:30:56,888 Шта? ста му се догодило? 860 00:30:57,654 --> 00:30:59,221 Имао је срчани удар. 861 00:30:59,223 --> 00:31:00,689 - Шта? - Ох, мој Боже! 862 00:31:00,691 --> 00:31:02,691 Зашто дођавола није рекао кад је ушао? 863 00:31:02,693 --> 00:31:03,758 где је он? 864 00:31:03,760 --> 00:31:05,292 Ст. Андревс. 865 00:31:05,294 --> 00:31:07,295 Он је стабилан, али јесте на интензивној нези. 866 00:31:07,297 --> 00:31:09,330 Можда нећемо моћи да видимо него до сутра ујутру. 867 00:31:09,332 --> 00:31:10,499 мама, иди са нама. Хајде. 868 00:31:10,501 --> 00:31:13,602 Не брини. долазим. Сачекај, задржи ауто за мене. 869 00:31:13,604 --> 00:31:16,704 Узми комби, онај специјални. долазим. 870 00:31:16,706 --> 00:31:17,742 Ох. 871 00:31:18,242 --> 00:31:19,309 Сачекај. 872 00:31:23,012 --> 00:31:26,314 Проклетство! Проклетство! 873 00:31:26,316 --> 00:31:29,252 Испустио сам проклету торту. 874 00:31:32,289 --> 00:31:34,525 Немају да ми тако учиниш. 875 00:31:44,800 --> 00:31:46,701 не волим бити ни у једној болници. 876 00:31:46,703 --> 00:31:47,935 Уђи због једне ствари, 877 00:31:47,937 --> 00:31:49,503 а онда још нешто иде наопако. 878 00:31:49,505 --> 00:31:51,605 Ушао сам тамо јер сам имао главобољу. 879 00:31:51,607 --> 00:31:53,741 Знаш, кад сам изашао, они покушавали да ми одсеку ногу. 880 00:31:53,743 --> 00:31:54,843 Рекао сам, "Дођавола, не, 881 00:31:54,845 --> 00:31:56,711 „Нећете ми сви посећи стопало од главобоље!" 882 00:31:56,713 --> 00:31:58,846 Јое, умукни. Само умукни. 883 00:31:58,848 --> 00:32:00,714 Питам се шта раде њему тамо позади. 884 00:32:00,716 --> 00:32:04,051 Па, вероватно покушавају извади му ту лопту из уста. 885 00:32:04,053 --> 00:32:05,420 - Шта? - Па, требаће им 886 00:32:05,422 --> 00:32:06,788 да добијем мало мазива на томе или тако нешто, 887 00:32:06,790 --> 00:32:08,722 јер је било тамо доле прилично дубоко. 888 00:32:08,724 --> 00:32:12,326 Мабел, како жена добије лопту то дубоко у човековом грлу? 889 00:32:12,328 --> 00:32:15,462 Џо, реци једну ствар, Џо, и ја ћу те ошамарити по гузици! 890 00:32:15,464 --> 00:32:18,299 Неко те шамара, то уопште не звучи добро. 891 00:32:18,301 --> 00:32:19,667 и на теби, неће бити добро, 892 00:32:19,669 --> 00:32:20,835 јер знаш да пиша убоде 893 00:32:20,837 --> 00:32:22,971 када га имате предуго. То боде. 894 00:32:22,973 --> 00:32:24,838 Ево, пизда, пиша, пиша. 895 00:32:24,840 --> 00:32:27,075 Бам, "Литтле Писси," оно што је зовемо. 896 00:32:27,077 --> 00:32:29,076 То је било њено уметничко име у оно време. 897 00:32:29,078 --> 00:32:30,444 „Даме и господо, молим добродошли 898 00:32:30,446 --> 00:32:32,846 "на сцену, мала Писи." 899 00:32:32,848 --> 00:32:34,883 Хеј, црњо, колико дуго морамо бити горе у овој болници? 900 00:32:34,885 --> 00:32:37,384 Не можемо отићи док сазнаћемо да је добро, у реду? 901 00:32:37,386 --> 00:32:39,386 Сигуран сам да Вианне и породица су на путу овамо. 902 00:32:39,388 --> 00:32:41,323 Шта дођавола чекамо да видим да ли је у реду? 903 00:32:41,325 --> 00:32:42,423 није ме брига. 904 00:32:42,425 --> 00:32:45,059 није ме брига ако је добро. не волим га. 905 00:32:45,061 --> 00:32:48,896 Знате, срчани удар сигурно могу ставити амортизер 906 00:32:48,898 --> 00:32:50,932 на прослави годишњице. 907 00:32:50,934 --> 00:32:52,366 Мислиш? 908 00:32:52,368 --> 00:32:54,935 Да, сигурно може, 'посебно ако си мртав. 909 00:32:54,937 --> 00:32:56,770 Тако је. Смрт ти то може учинити. 910 00:32:56,772 --> 00:32:59,340 Смрт ће те одвести одавде. 911 00:32:59,342 --> 00:33:02,076 Тако је. Смрт те чини мртвим. 912 00:33:02,078 --> 00:33:03,711 Мислиш да је то нешто, душо? 913 00:33:03,713 --> 00:33:05,413 Ја се надам паклу она не сазна 914 00:33:05,415 --> 00:33:07,048 како је умро и шта је био радим, сигурно да. 915 00:33:07,050 --> 00:33:08,583 Па, није морам да урадим било шта, 916 00:33:08,585 --> 00:33:10,085 можемо да идемо и реци јој то сада. 917 00:33:10,087 --> 00:33:11,752 Хаттие, ниси Финна не говори ништа. 918 00:33:11,754 --> 00:33:12,753 Па, зашто не? 919 00:33:12,755 --> 00:33:13,689 То није твоје посао, шта тај човек 920 00:33:13,691 --> 00:33:15,589 радио у том хотелу са том девојком! 921 00:33:15,591 --> 00:33:17,659 - Па, зар то није твоја породица? - Да. 922 00:33:17,661 --> 00:33:19,894 Онда ће то бити онда наш посао. 923 00:33:19,896 --> 00:33:21,730 Моја породица, не твоја. 924 00:33:21,732 --> 00:33:23,731 Мабел, ко ти мислиш причаш са? 925 00:33:23,733 --> 00:33:25,499 О чему причаш тамо, тетка М.? 926 00:33:25,501 --> 00:33:28,369 Знаш да не можеш да чекаш да јој кажем шта се догодило 927 00:33:28,371 --> 00:33:30,704 и шта сте видели у том хотелу. 928 00:33:30,706 --> 00:33:33,942 Нико ништа не говори, госпођице Бам. Нико. 929 00:33:33,944 --> 00:33:35,876 Нећу јој ништа рећи! Да ти кажем нешто. 930 00:33:35,878 --> 00:33:38,046 Људи се наљуте на тебе кад кажеш Нешто о њиховом мужу. 931 00:33:38,048 --> 00:33:39,646 Нећу не говори ништа Вианне. 932 00:33:39,648 --> 00:33:41,415 Ја ћу седети овде затворених уста. 933 00:33:41,417 --> 00:33:43,550 Добро, јер ме пусти да ти кажем нешто... 934 00:33:43,552 --> 00:33:45,586 Чекај... Сачекај минут. Сачекај минут. 935 00:33:45,588 --> 00:33:47,154 Где сте били мотике у оно време 936 00:33:47,156 --> 00:33:49,022 кад ми је неко требао да чувам моје тајне 937 00:33:49,024 --> 00:33:52,160 када сам их све водио мотике и имао сву ту траву 938 00:33:52,162 --> 00:33:53,961 и дрога и све, а хероин? 939 00:33:53,963 --> 00:33:55,730 Шта се десило са кодом брата? 940 00:33:55,732 --> 00:33:58,866 Зашто то стално говориш? Ми нисмо мушкарци, Јое. 941 00:33:58,868 --> 00:34:00,734 знаш, у животињском царству, 942 00:34:00,736 --> 00:34:03,707 неке врсте, имају оба пола. 943 00:34:04,840 --> 00:34:06,574 Само тако настави, ја ћу подигните ову хаљину 944 00:34:06,576 --> 00:34:08,175 и показати вам колико ја сам тип. 945 00:34:08,177 --> 00:34:10,845 Знаш шта? Ја једноставно не могу чекај да будеш црва храна. 946 00:34:10,847 --> 00:34:12,546 Ја само желим црве свуда по теби, 947 00:34:12,548 --> 00:34:13,747 само те једу живог. 948 00:34:13,749 --> 00:34:15,816 - Срање, мама! - Шта? 949 00:34:15,818 --> 00:34:18,720 То је оно што желим да буде, нека проклета храна од црва. 950 00:34:18,722 --> 00:34:20,758 Ево је. Хајде, Вианне. 951 00:34:22,426 --> 00:34:25,058 Хеј, Вианне. Како си, душо? 952 00:34:25,060 --> 00:34:26,761 Било која реч? 953 00:34:26,763 --> 00:34:27,928 Не још ништа. 954 00:34:27,930 --> 00:34:29,663 - Хеј, А.Ј. - Хеј. 955 00:34:29,665 --> 00:34:31,131 - Како си? - Добро. 956 00:34:31,133 --> 00:34:33,066 Душо, успео си превише проклете колоњске воде. 957 00:34:33,068 --> 00:34:34,435 То је фанки. 958 00:34:34,437 --> 00:34:37,772 И превише је слатко, Мабел. Могу да осетим мирис скроз овде. 959 00:34:37,774 --> 00:34:40,774 Да, превише је јак. Немој то више да носиш. 960 00:34:40,776 --> 00:34:42,009 Немам колоњску воду. 961 00:34:42,011 --> 00:34:44,212 Дођавола што проповедаш? 962 00:34:44,214 --> 00:34:47,515 Иди са њом, играчу. Можда покушава да ти спасе живот. 963 00:34:47,517 --> 00:34:49,883 Хоћеш ли престати? То је тужна прилика. 964 00:34:49,885 --> 00:34:53,620 Тужно је за тебе. Не свиђа ми се твој тата, па није тужно за мене. 965 00:34:53,622 --> 00:34:54,756 Само покушавам да ти помогнем. 966 00:34:54,758 --> 00:34:57,091 Како год. шта се дешава, а где је доктор? 967 00:34:57,093 --> 00:34:58,792 - Смири се. - Не, то је мој тата. 968 00:34:58,794 --> 00:34:59,894 Знам то. 969 00:34:59,896 --> 00:35:01,662 И био је као отац мени. 970 00:35:01,664 --> 00:35:03,964 Био је као отац многим женама. 971 00:35:03,966 --> 00:35:05,566 Да ли ћете сви добити докторе, молим? 972 00:35:05,568 --> 00:35:07,201 Хајде, А.Ј. 973 00:35:07,203 --> 00:35:09,069 Сестра је рекла одмах ће се вратити. 974 00:35:09,071 --> 00:35:10,638 Ох, ок. 975 00:35:10,640 --> 00:35:12,207 Она изгледа добро у тој зеленој хаљини. 976 00:35:12,209 --> 00:35:14,142 Ох, да. у реду си, Вианне, душо? 977 00:35:14,144 --> 00:35:15,843 Да, само желим знам шта се догодило. 978 00:35:15,845 --> 00:35:17,779 Па, види, шта овде се догодило, 979 00:35:17,781 --> 00:35:21,049 добио је ову лопту заглавио у грлу... 980 00:35:21,051 --> 00:35:24,685 Хеј! Хеј! Алелуја! 981 00:35:24,687 --> 00:35:27,020 хети, боље зачепи своја проклета уста. 982 00:35:27,022 --> 00:35:29,426 И било је поднето тамо позади, у... 983 00:35:30,160 --> 00:35:32,794 - Тихо. - Проклетство, мама! 984 00:35:32,796 --> 00:35:34,261 жао ми је. 985 00:35:34,263 --> 00:35:37,665 Ниси ме морао тако ударити. Држи своје проклете руке за себе! 986 00:35:37,667 --> 00:35:39,533 Хаттие. шшш 987 00:35:39,535 --> 00:35:40,901 Не ућуткај ме! 988 00:35:40,903 --> 00:35:43,104 Хоћете ли престати, молим вас? Ви сте гори од ученика четвртог разреда! 989 00:35:43,106 --> 00:35:45,006 Ово је озбиљна ситуација. Престани. 990 00:35:45,008 --> 00:35:46,540 Не знам ко дођавола мислите да разговарате. 991 00:35:46,542 --> 00:35:48,075 Нисам проклето... Твоја мама је ученица четвртог разреда! 992 00:35:48,077 --> 00:35:50,044 Хоће ли ми неко рећи шта се дешава? 993 00:35:50,046 --> 00:35:51,245 По ономе што разумемо, 994 00:35:51,247 --> 00:35:52,314 имао је срчани удар. То је све што знамо. 995 00:35:52,316 --> 00:35:54,915 Да, знам то. А.Ј. рекао је то у кући. 996 00:35:54,917 --> 00:35:56,283 - Да. - Али да ли је добро? 997 00:35:56,285 --> 00:35:59,654 Био сам са њим, био је добро. Управо сам га оставио. 998 00:35:59,656 --> 00:36:02,957 Да, душо, то је зато оставио си га у мирном стању. 999 00:36:02,959 --> 00:36:05,292 Понекад, када људи имати срчани удар, 1000 00:36:05,294 --> 00:36:08,662 раде нешто напорно. 1001 00:36:08,664 --> 00:36:09,796 тата. 1002 00:36:09,798 --> 00:36:11,899 - Шта је радио? - Био је фу... 1003 00:36:11,901 --> 00:36:13,167 Хеј! 1004 00:36:15,138 --> 00:36:16,870 Имали сте среће да нисте прогутајте их копилад, 1005 00:36:16,872 --> 00:36:18,605 нека уђу и жваћући твој једњак 1006 00:36:18,607 --> 00:36:19,807 спуштајући се у стомак. 1007 00:36:19,809 --> 00:36:22,075 Платио сам много новац за ове проклете зубе. 1008 00:36:22,077 --> 00:36:23,947 Само тако настави, даћу ти асстриц бипасс. 1009 00:36:25,981 --> 00:36:27,247 Желим да ти кажем ово. 1010 00:36:27,249 --> 00:36:29,783 Бриан заиста јесте покушајте да му помогнете 1011 00:36:29,785 --> 00:36:33,122 када му је дао реанимација уста на уста. 1012 00:36:33,622 --> 00:36:34,888 Хвала. 1013 00:36:34,890 --> 00:36:36,323 кажем ти, Видео сам свог нећака 1014 00:36:36,325 --> 00:36:37,491 љубећи тог човека, на његовим уснама, 1015 00:36:37,493 --> 00:36:40,627 Рекао сам: „Господе, помилуј, дуните му ваздух у плућа“. 1016 00:36:40,629 --> 00:36:42,964 Ушао је даље него било који човек 1017 00:36:42,966 --> 00:36:45,098 треба да иде са другим мушкарцем. 1018 00:36:45,100 --> 00:36:47,634 Осим ако не волиш таква ствар. 1019 00:36:47,636 --> 00:36:48,870 Где је он био? 1020 00:36:48,872 --> 00:36:50,671 У хо... 1021 00:36:50,673 --> 00:36:51,839 Умукни! 1022 00:36:51,841 --> 00:36:54,274 Проклетство, мама! Сјебат ћу те! 1023 00:36:54,276 --> 00:36:55,343 Умукни! 1024 00:36:55,345 --> 00:36:56,678 Па, где је био? 1025 00:36:56,680 --> 00:36:58,645 Он је био... 1026 00:36:58,647 --> 00:37:00,247 Па, био је у... 1027 00:37:02,785 --> 00:37:04,618 Имаш још једном да ме удариш. 1028 00:37:04,620 --> 00:37:06,988 Обећавам, имаш још једном да ме удари. повући ћу... 1029 00:37:06,990 --> 00:37:10,058 Јое. Хаттие. 1030 00:37:10,060 --> 00:37:12,660 Ох, извини. 1031 00:37:12,662 --> 00:37:16,033 Да ли сви још увек глумимо као да нисмо били у хотелу? 1032 00:37:16,600 --> 00:37:17,865 Ма? 1033 00:37:17,867 --> 00:37:20,000 - Чекај. Који хотел? - А-ха! 1034 00:37:20,002 --> 00:37:21,868 сада питаш право питање. 1035 00:37:21,870 --> 00:37:23,937 Бам. Бам, тихо. 1036 00:37:23,939 --> 00:37:25,372 Ох, ту је доктор. 1037 00:37:25,374 --> 00:37:26,975 Слушај. Хеј, докторе. 1038 00:37:26,977 --> 00:37:28,810 Можете ли се молим вас вратити за мало времена? 1039 00:37:28,812 --> 00:37:30,211 Постављају нам питања 1040 00:37:30,213 --> 00:37:32,747 а ми желимо да им одговоримо пре него што почнете да говорите. 1041 00:37:32,749 --> 00:37:34,781 Настави сада. Следеће питање, молим. 1042 00:37:34,783 --> 00:37:37,317 Не. Желим да знам шта се дешава на са мојим тастом. 1043 00:37:37,319 --> 00:37:38,321 Шта се дешава? 1044 00:37:39,222 --> 00:37:41,055 Био си тако близу. 1045 00:37:41,057 --> 00:37:42,624 Оох, зачепи! 1046 00:37:42,626 --> 00:37:45,660 Седим тамо и гледам као Рај и Дијева мама. 1047 00:37:45,662 --> 00:37:47,794 - Да ли сте ви из породице Тхомпсон? - Да. 1048 00:37:47,796 --> 00:37:49,830 - Је ли он добро? - А ти си? 1049 00:37:49,832 --> 00:37:50,968 Његова жена. 1050 00:37:51,868 --> 00:37:53,901 жао ми је, није успео. 1051 00:37:53,903 --> 00:37:55,203 - Шта? - Жао ми је. 1052 00:37:56,305 --> 00:37:57,840 - Не. - Жао ми је. 1053 00:37:58,642 --> 00:38:00,375 Не. Не. 1054 00:38:00,377 --> 00:38:04,078 Да ли је само тако отишла? Каква је ово болница? 1055 00:38:04,080 --> 00:38:06,817 Сви имате осигурање или нешто, како је управо отишла? 1056 00:38:08,051 --> 00:38:09,216 - Бам. - Мабел. 1057 00:38:09,218 --> 00:38:10,218 Зашто дођавола да ли плачеш? 1058 00:38:10,220 --> 00:38:13,723 Само плачем кад видим сви остали плачу. 1059 00:38:14,356 --> 00:38:17,424 О, Господе! Он је мртав. 1060 00:38:17,426 --> 00:38:19,694 - Јое. - Да? 1061 00:38:19,696 --> 00:38:20,995 И ти си тужан? 1062 00:38:20,997 --> 00:38:23,067 Да, стварно сам тужан. 1063 00:38:25,334 --> 00:38:26,968 Био ми је дужан нешто новца. 1064 00:38:26,970 --> 00:38:28,136 хоћеш ли ћути дођавола? 1065 00:38:28,138 --> 00:38:30,171 Зар не видиш ово је тужна прилика? 1066 00:38:30,173 --> 00:38:31,205 Погледај ове људе како плачу. 1067 00:38:31,207 --> 00:38:32,973 А ти седиш тамо говорећи нешто глупо 1068 00:38:32,975 --> 00:38:34,241 као онај неуки магарац. 1069 00:38:34,243 --> 00:38:37,044 Погледај, Нате Догг. Ако нисам у његовој вољи, 1070 00:38:37,046 --> 00:38:41,084 кажем ти одмах, та сахрана финна буде збркана. 1071 00:38:44,821 --> 00:38:47,354 Можете ли пушити траву у болници? 1072 00:38:47,356 --> 00:38:48,925 Следећег ћу те ударити. 1073 00:38:51,060 --> 00:38:52,225 у реду си, Ујка Хитроу? 1074 00:38:52,227 --> 00:38:53,428 Знам да сте сви били блиски. 1075 00:38:53,430 --> 00:38:55,162 Да, били смо блиски. 1076 00:38:55,164 --> 00:38:57,265 Јесте ли добили његове личне ствари? 1077 00:38:57,267 --> 00:38:58,966 Не, не још. 1078 00:38:58,968 --> 00:39:00,370 Добио си његову возачку дозволу? 1079 00:39:01,037 --> 00:39:02,035 Зашто? 1080 00:39:02,037 --> 00:39:04,805 Па, желим да знам да ли он је донатор органа. 1081 00:39:04,807 --> 00:39:06,406 Не, треба ми бубрег. 1082 00:39:06,408 --> 00:39:09,776 Сигуран сам да је имао добре органе остављен негде у том телу, 1083 00:39:09,778 --> 00:39:11,979 осим његовог срца. Не желим то стварно. 1084 00:39:11,981 --> 00:39:12,979 Хоћеш ли престати? 1085 00:39:12,981 --> 00:39:14,482 Госпођица Вианне се спрема да уђе овамо. 1086 00:39:14,484 --> 00:39:15,850 Хеј, можда можеш 1087 00:39:15,852 --> 00:39:17,484 дно његових ногу. 1088 00:39:17,486 --> 00:39:18,486 Или његова јетра. 1089 00:39:18,488 --> 00:39:20,721 Или можда можеш добити плућа, само прикриј... 1090 00:39:25,828 --> 00:39:27,495 Хеј, Вианне, како си? 1091 00:39:27,497 --> 00:39:29,930 Тако ми је жао, душо. Тако ми је жао. 1092 00:39:29,932 --> 00:39:31,299 мама, јеси ли добро? 1093 00:39:31,301 --> 00:39:32,433 ја сам добро. 1094 00:39:32,435 --> 00:39:34,334 Покушајте да не добијете то Јхери цурл сок на руци 1095 00:39:34,336 --> 00:39:35,772 то ми је на рамену. 1096 00:39:37,207 --> 00:39:38,975 Извини због твојих постељина. 1097 00:39:39,843 --> 00:39:41,843 И твој кауч. 1098 00:39:41,845 --> 00:39:43,877 И твој муж. 1099 00:39:43,879 --> 00:39:45,846 Мама, идемо са тобом. 1100 00:39:45,848 --> 00:39:48,216 Не. Ја само треба мало времена. 1101 00:39:48,218 --> 00:39:49,183 У реду. 1102 00:39:49,185 --> 00:39:52,419 Држи се тамо. Библија каже: Два Тимотеја, 1103 00:39:52,421 --> 00:39:55,423 да плате запослених 1104 00:39:55,425 --> 00:39:57,457 биће незапослен када иду на посао. 1105 00:39:57,459 --> 00:39:58,828 Амин. 1106 00:40:00,296 --> 00:40:02,466 Знаш шта кажу о усамљеним женама, зар не? 1107 00:40:04,300 --> 00:40:05,803 Одустају од тога. 1108 00:40:06,269 --> 00:40:07,468 Јеси ли добро, душо? 1109 00:40:07,470 --> 00:40:10,171 Да, добро сам. Био сам само мало... 1110 00:40:10,173 --> 00:40:12,105 Да. 1111 00:40:12,107 --> 00:40:13,207 Ох, ти причаш њој. 1112 00:40:13,209 --> 00:40:14,308 Немој да шапућеш у овом уху, 1113 00:40:14,310 --> 00:40:16,076 говорећи о, "Јеси ли добро, душо?" 1114 00:40:16,078 --> 00:40:18,513 Бићу спреман да ти дам мало. 1115 00:40:18,515 --> 00:40:20,417 тако ми је жао о твом тати. 1116 00:40:22,084 --> 00:40:23,316 Хвала ти, душо. 1117 00:40:23,318 --> 00:40:24,821 Јеси ли добро, А.Ј.? 1118 00:40:26,522 --> 00:40:28,555 То је глупо питање. 1119 00:40:28,557 --> 00:40:30,059 Само је назвао глупом? 1120 00:40:31,995 --> 00:40:35,129 Само сам покушавао види да ли си добро. 1121 00:40:35,131 --> 00:40:36,399 Није покушавао да... 1122 00:40:38,501 --> 00:40:40,200 Мој тата је умро. 1123 00:40:40,202 --> 00:40:41,370 Шта мислите? 1124 00:40:42,504 --> 00:40:43,970 жао ми је. 1125 00:40:43,972 --> 00:40:45,540 Зашто си дођавола тако зао према тој девојци? 1126 00:40:45,542 --> 00:40:47,008 Не знам зашто тако си зао према њој. 1127 00:40:47,010 --> 00:40:48,075 Зачепићу уста, 1128 00:40:48,077 --> 00:40:50,178 јер сам ударао него у његово проклето лице. 1129 00:40:50,180 --> 00:40:51,511 Боље реци његовом незналица магарац нешто 1130 00:40:51,513 --> 00:40:52,814 јер ми се то не свиђа. 1131 00:40:52,816 --> 00:40:55,383 А.Ј., сада није време, ок? 1132 00:40:55,385 --> 00:40:56,584 Хвала. 1133 00:40:56,586 --> 00:40:59,486 Сада, сви знате да морамо бити овде да помогнем мами да преброди ово. 1134 00:40:59,488 --> 00:41:02,490 Тако је. слушај, бићемо овде да помогнемо да урадимо све што можемо. 1135 00:41:02,492 --> 00:41:04,357 - Хвала ти, Бриан. - Наравно, наравно. 1136 00:41:04,359 --> 00:41:05,859 Све што вам треба. 1137 00:41:05,861 --> 00:41:08,462 Овде смо у било које време, дан или ноћ. 1138 00:41:08,464 --> 00:41:10,298 Овде смо. Али ако ти треба нешто одмах, 1139 00:41:10,300 --> 00:41:12,133 мораћете да сачекате до ујутро јер се спремамо да кренемо. 1140 00:41:12,135 --> 00:41:13,433 Ујутру. Тако је. 1141 00:41:13,435 --> 00:41:15,403 Дођавола, да, нисмо финна бити овде вечерас. 1142 00:41:15,405 --> 00:41:17,971 уморан сам. морам иди положи га. 1143 00:41:17,973 --> 00:41:20,006 Играч мора да се одмори. 1144 00:41:20,008 --> 00:41:21,043 - Бриан? - Да? 1145 00:41:22,444 --> 00:41:23,981 Хвала на покушају. 1146 00:41:26,216 --> 00:41:28,919 Волео бих да сам могао урадио више. Извините. 1147 00:41:29,252 --> 00:41:30,484 У реду је. 1148 00:41:30,486 --> 00:41:32,453 И, душо, да ти кажем нешто. Он је покушао. 1149 00:41:32,455 --> 00:41:35,122 Бриан је спустио поглед код тате. Био је херој. 1150 00:41:35,124 --> 00:41:37,625 Само је отишао и покушао да помогнем том човеку 1151 00:41:37,627 --> 00:41:40,093 са свим тим стварима везаним њему. мислим... 1152 00:41:40,095 --> 00:41:41,629 Ништа. Било је само, знаш... 1153 00:41:41,631 --> 00:41:45,131 Он је само... Било је... Било је страшно. 1154 00:41:45,133 --> 00:41:46,633 Био је у хотелу? 1155 00:41:46,635 --> 00:41:49,035 - Ух... - Душо, исцрпљен сам. 1156 00:41:49,037 --> 00:41:51,138 Више сам уморан него Харијет Тубман 1157 00:41:51,140 --> 00:41:52,973 и Роса Паркс, све заједно. 1158 00:41:52,975 --> 00:41:54,241 Да, верујем то је отприлике тачно. 1159 00:41:54,243 --> 00:41:55,542 Морамо да идемо. ух... 1160 00:41:55,544 --> 00:41:57,345 Хајде, момци. Постаје касно. 1161 00:41:57,347 --> 00:41:59,247 Чекај, зашто је био у хотелу? 1162 00:42:01,050 --> 00:42:04,084 Хм... Она жели да зна зашто је био у хотелу. 1163 00:42:04,086 --> 00:42:06,319 Па, ове мотике немој рећи. У реду. 1164 00:42:06,321 --> 00:42:08,488 Ок, чекај, шта пакао се дешава? 1165 00:42:08,490 --> 00:42:11,058 Ништа, само их пусти. Знам да си уморан. 1166 00:42:11,060 --> 00:42:12,426 Да, исцрпљени су. 1167 00:42:12,428 --> 00:42:14,028 Да. одједном, Стварно сам се уморио. 1168 00:42:14,030 --> 00:42:15,997 Где је моја торбица? Ох, у мом је крилу. 1169 00:42:15,999 --> 00:42:17,430 Да, сви смо уморни, ух... 1170 00:42:17,432 --> 00:42:19,566 - Где идемо? - Хајде. Хајде. 1171 00:42:19,568 --> 00:42:21,301 Ево нас. 1172 00:42:21,303 --> 00:42:23,370 - Никада нисмо били... - Хајде. Хајде, Хаттие. 1173 00:42:23,372 --> 00:42:24,571 - Пожури! - Добри Боже! 1174 00:42:24,573 --> 00:42:26,374 хајде, идемо. Хајде. 1175 00:42:26,376 --> 00:42:28,209 Ако ниси тамо за 30 секунди, одлазим. 1176 00:42:28,211 --> 00:42:29,446 Видимо се касније. 1177 00:42:31,680 --> 00:42:34,048 Шта су они да нам не кажеш? 1178 00:42:34,050 --> 00:42:36,484 Жао ми је, сви. Морам да идем. 1179 00:42:36,486 --> 00:42:38,986 Морам да идем покупити сине мој. жао ми је. 1180 00:42:38,988 --> 00:42:40,187 Ох, хвала ти. хм... 1181 00:42:40,189 --> 00:42:42,490 Требао би ићи горе и разговарај са мамом. 1182 00:42:42,492 --> 00:42:43,924 Сигуран сам да је још будна. 1183 00:42:43,926 --> 00:42:45,392 Она то не мора да ради. 1184 00:42:45,394 --> 00:42:47,060 Не, не знаш морају то учинити. 1185 00:42:47,062 --> 00:42:48,129 Шта? 1186 00:42:48,131 --> 00:42:49,266 Нах. Само је пусти да се одмори. 1187 00:42:51,600 --> 00:42:54,000 Хајде. Отпратићу те до твог аута. 1188 00:42:54,002 --> 00:42:55,972 Знаш овај комшилук грубо, зар не? 1189 00:42:57,140 --> 00:42:58,638 Не, није. 1190 00:42:58,640 --> 00:42:59,943 Не, прошетаћу са њом. 1191 00:43:20,330 --> 00:43:22,395 Да ти кажем мотика магарац нешто. 1192 00:43:22,397 --> 00:43:23,564 Немој да причаш мени тако. 1193 00:43:23,566 --> 00:43:24,999 Не носи своје проклето дупе 1194 00:43:25,001 --> 00:43:26,232 у ову кућу више нема. Чујеш ли ме? 1195 00:43:26,234 --> 00:43:27,301 Узми своје проклете руке од мене! 1196 00:43:27,303 --> 00:43:28,636 Види, хоћу реци мојој мајци. 1197 00:43:28,638 --> 00:43:30,504 И хоћу реци брату! 1198 00:43:30,506 --> 00:43:33,274 О теби и његовој жени. 1199 00:43:33,276 --> 00:43:35,245 Шта, мислиш Нисам то видео? 1200 00:43:38,981 --> 00:43:40,117 Не познајеш ме. 1201 00:43:40,984 --> 00:43:43,084 Боље уђи у ту кућу 1202 00:43:43,086 --> 00:43:45,019 и са том девојком 1203 00:43:45,021 --> 00:43:47,321 тако да је можете задржати долази татин новац 1204 00:43:47,323 --> 00:43:49,689 и остави ме пакао сам. 1205 00:43:49,691 --> 00:43:52,526 Ја нисам тај. 1206 00:43:52,528 --> 00:43:55,261 Да, ок. Знам ипак си ме чуо. 1207 00:43:55,263 --> 00:43:58,031 И знам твоје дупе боље је и мене чуо. 1208 00:43:58,033 --> 00:43:59,068 Сада се помери. 1209 00:44:14,617 --> 00:44:17,187 Ио. о чему се ради? 1210 00:44:18,287 --> 00:44:19,723 Ништа, човече. Хајде. 1211 00:44:22,258 --> 00:44:23,557 Хеј, ум... 1212 00:44:23,559 --> 00:44:25,194 драго ми је ти си овде, човече. 1213 00:44:25,627 --> 00:44:27,127 Хајде, човече. 1214 00:44:27,129 --> 00:44:30,564 Ми само... Управо смо изгубили тату, човече. 1215 00:44:30,566 --> 00:44:34,104 не знам. Био си више оца за мене него што је он био. 1216 00:44:36,272 --> 00:44:38,272 Човече, био је сјајан тата, човече. 1217 00:44:38,274 --> 00:44:41,107 Али увек га није било. 1218 00:44:41,109 --> 00:44:43,046 Увек. Од тада ја сам рођен. 1219 00:44:44,213 --> 00:44:45,314 али ти, 1220 00:44:46,381 --> 00:44:47,617 били сте тамо. 1221 00:44:48,718 --> 00:44:50,183 Драго ми је да си сада овде. 1222 00:44:50,185 --> 00:44:51,519 хајде човече само да уђемо у кућу. 1223 00:44:51,521 --> 00:44:55,124 Има још једна ствар, заправо, Хтео сам да те питам... 1224 00:44:56,591 --> 00:44:58,694 Хтео сам да те питам после забаве, 1225 00:45:00,430 --> 00:45:02,332 али желим тебе да ми буде кум. 1226 00:45:03,066 --> 00:45:04,198 Кум? 1227 00:45:04,200 --> 00:45:07,269 Да. Питао сам Гију да се уда ја, а она је рекла да. 1228 00:45:08,336 --> 00:45:09,739 Свиђа ти се, зар не? 1229 00:45:10,439 --> 00:45:11,738 Да. Да. 1230 00:45:11,740 --> 00:45:13,374 Добро. 1231 00:45:13,376 --> 00:45:14,542 Знам да Царол не зна. 1232 00:45:14,544 --> 00:45:17,243 Човече, она нема као нико. 1233 00:45:17,245 --> 00:45:18,682 Дакле, ум... 1234 00:45:19,414 --> 00:45:20,750 Шта мислите? 1235 00:45:21,551 --> 00:45:23,086 Можеш ли то учинити за мене? 1236 00:45:24,486 --> 00:45:25,618 Да. 1237 00:45:25,620 --> 00:45:27,488 - Да? - Да, наравно. 1238 00:45:27,490 --> 00:45:29,557 У реду. 1239 00:45:29,559 --> 00:45:31,528 - Волим те, човече. - И ја тебе волим, човече. 1240 00:45:36,432 --> 00:45:38,502 Не могу да верујем да је отишао. 1241 00:45:40,202 --> 00:45:45,105 Да, знам. Жао ми је, душо. У реду је. 1242 00:45:45,107 --> 00:45:47,741 А сада је само мама. 1243 00:45:47,743 --> 00:45:50,377 Не знам шта је она проћи ћу без њега. 1244 00:45:50,379 --> 00:45:53,247 Толико га је волела. 1245 00:45:53,249 --> 00:45:54,381 Да. ја... 1246 00:45:54,383 --> 00:45:56,118 И све те године. 1247 00:45:58,620 --> 00:46:00,421 Сигуран сам да је схрвана. 1248 00:46:00,423 --> 00:46:02,158 Да, сигуран сам да јесте. 1249 00:46:05,894 --> 00:46:10,163 знаш, твој брат изгледа чудно. 1250 00:46:10,165 --> 00:46:14,567 да, па, Јессие и мој тата се никада нису зближили. 1251 00:46:14,569 --> 00:46:17,537 Али, ум, Ентони и А.Ј., они су исти. 1252 00:46:17,539 --> 00:46:19,141 Једнако. 1253 00:46:23,245 --> 00:46:25,448 Зашто си морао да идеш да разговарам са њом? 1254 00:46:27,249 --> 00:46:28,350 Управо јесам. 1255 00:46:28,917 --> 00:46:30,283 Али зашто? 1256 00:46:30,285 --> 00:46:31,384 Царол! 1257 00:46:31,386 --> 00:46:33,287 Управо сам те питао питање. 1258 00:46:33,289 --> 00:46:34,658 Па, мој тата управо умро, ок? 1259 00:46:35,925 --> 00:46:37,825 Можете ли само дај ми паузу? 1260 00:46:37,827 --> 00:46:41,828 само одступи, у реду? Одбиј! 1261 00:46:41,830 --> 00:46:44,430 Знаш, стварно сам се уморио да ми овако разговараш. 1262 00:46:44,432 --> 00:46:47,303 Па, добро, јер добијам уморан од разговора са тобом. 1263 00:46:47,803 --> 00:46:48,805 У реду. 1264 00:46:49,504 --> 00:46:50,640 У реду. 1265 00:46:52,841 --> 00:46:54,410 Видим како то ће бити. 1266 00:47:02,385 --> 00:47:03,584 погледај... 1267 00:47:03,586 --> 00:47:05,321 Можете ли ми дати тренутак за дисање? 1268 00:47:06,689 --> 00:47:07,921 жао ми је. 1269 00:47:07,923 --> 00:47:09,525 Да, добро. 1270 00:47:10,725 --> 00:47:11,861 Где идеш? 1271 00:47:13,196 --> 00:47:14,831 Да искористим тај тренутак. 1272 00:47:23,506 --> 00:47:25,573 - Све у реду, брате? - Да. 1273 00:47:25,575 --> 00:47:27,508 Сигурно? Желиш причати о томе? 1274 00:47:27,510 --> 00:47:30,211 Не, човече. Ја само идем напољу и удахни мало ваздуха. 1275 00:47:30,213 --> 00:47:32,212 У реду, дај да обучем кошуљу. идем са тобом. 1276 00:47:32,214 --> 00:47:34,718 Не, нема потребе. Само остани са њом. 1277 00:47:35,718 --> 00:47:36,720 У реду. 1278 00:47:50,232 --> 00:47:51,899 Човече, душо. 1279 00:47:51,901 --> 00:47:53,203 Шта има? 1280 00:47:55,238 --> 00:47:57,470 Мој брат није узимајући ово превише добро. 1281 00:47:57,472 --> 00:47:58,841 Да, знам. 1282 00:48:00,343 --> 00:48:02,442 Шта је са тобом? Како се осећаш? 1283 00:48:02,444 --> 00:48:05,281 добро сам. Само тужно. 1284 00:48:05,814 --> 00:48:07,216 Да, знам. 1285 00:48:08,618 --> 00:48:09,753 Знам, душо. 1286 00:48:11,386 --> 00:48:13,553 Не изгледаш превише узнемирено. 1287 00:48:13,555 --> 00:48:15,357 Мислим, тужан сам. то је само... 1288 00:48:16,926 --> 00:48:19,292 добро сам. 1289 00:48:19,294 --> 00:48:21,564 Не могу да верујем Изгубио сам тату. 1290 00:48:22,664 --> 00:48:25,401 Да. ја сам овде. 1291 00:48:26,401 --> 00:48:27,537 Знам, душо. 1292 00:48:30,640 --> 00:48:31,942 Знам. 1293 00:48:35,544 --> 00:48:37,745 тако ми је драго Имам те. 1294 00:48:37,747 --> 00:48:39,783 тако ми је драго Имам и тебе. 1295 00:49:12,347 --> 00:49:13,782 Ту сам за тебе. 1296 00:49:30,832 --> 00:49:31,834 Здраво. 1297 00:49:33,068 --> 00:49:34,667 Здраво. 1298 00:49:34,669 --> 00:49:35,736 Рано си устао. 1299 00:49:35,738 --> 00:49:37,837 Да. Нисам могао да спавам. 1300 00:49:37,839 --> 00:49:40,973 Да, нисам много боље сам. 1301 00:49:40,975 --> 00:49:42,042 Здраво. 1302 00:49:42,044 --> 00:49:43,676 Здраво. 1303 00:49:43,678 --> 00:49:46,446 Почео сам са доручком. 1304 00:49:46,448 --> 00:49:49,982 - Знао сам да твоја мама неће бити дорасла. - Знам. Хвала. 1305 00:49:49,984 --> 00:49:52,886 Овде лепо мирише. 1306 00:49:52,888 --> 00:49:54,488 Шта дођавола радиш овде? 1307 00:49:54,490 --> 00:49:55,555 А.Ј.! 1308 00:49:55,557 --> 00:49:56,790 Не, морате добити своје дупе одавде. 1309 00:49:56,792 --> 00:49:58,024 Шта је није у реду са тобом? 1310 00:49:58,026 --> 00:49:59,493 Не знаш ко је она, а ти? 1311 00:49:59,495 --> 00:50:01,861 Она је мамина и татина пријатељица. 1312 00:50:01,863 --> 00:50:03,430 Она није проклети пријатељ. 1313 00:50:03,432 --> 00:50:05,866 Не? Па онда реци ми ко сам, А.Ј. 1314 00:50:05,868 --> 00:50:07,433 Реци ми! 1315 00:50:07,435 --> 00:50:09,903 - Боље узми... - У реду, шта се дођавола дешава? 1316 00:50:09,905 --> 00:50:11,772 А.Ј.! А.Ј.! Баби. 1317 00:50:11,774 --> 00:50:14,408 Не. Не прати ме, Царол. 1318 00:50:14,410 --> 00:50:16,410 Мислим да не би требало да га прати. 1319 00:50:19,013 --> 00:50:19,946 жао ми је. 1320 00:50:19,948 --> 00:50:22,116 Претпостављам да бих могао рећи добро јутро теби. 1321 00:50:22,118 --> 00:50:24,450 - Здраво, добро јутро. - Како сте? 1322 00:50:24,452 --> 00:50:25,953 - Добро. - Добро. 1323 00:50:25,955 --> 00:50:29,122 Дођавола, сви сте имали паклено јутро идеш овде горе, зар не? 1324 00:50:29,124 --> 00:50:30,991 - Шта је све то било? - Ммм-хмм. 1325 00:50:30,993 --> 00:50:32,058 Ништа. 1326 00:50:32,060 --> 00:50:33,593 Да, морало је бити нешто, душо. 1327 00:50:33,595 --> 00:50:35,763 - Добро. - Шта је урадио? 1328 00:50:35,765 --> 00:50:37,131 шта си урадио? 1329 00:50:37,133 --> 00:50:39,165 Бам, тихо, тихо, тихо. 1330 00:50:39,167 --> 00:50:40,933 - Како сте? - Добро смо, душо. 1331 00:50:40,935 --> 00:50:42,803 Дошли смо овамо да будем са вама 1332 00:50:42,805 --> 00:50:44,571 јер ја то знам само пролазите, 1333 00:50:44,573 --> 00:50:46,038 јер је твој тата мртав. 1334 00:50:46,040 --> 00:50:47,508 Да. Знам. 1335 00:50:47,510 --> 00:50:49,008 И знам да ти је тешко, 1336 00:50:49,010 --> 00:50:50,611 јер ви не радите чак знам шта да радим, 1337 00:50:50,613 --> 00:50:52,412 јер је тако мртав, али се надам 1338 00:50:52,414 --> 00:50:54,480 у реду си јер туга је нешто. 1339 00:50:54,482 --> 00:50:55,816 Неко само овде једног дана, 1340 00:50:55,818 --> 00:50:57,984 а онда само испусти проклето мртав следећег. 1341 00:50:57,986 --> 00:51:00,453 Ни не знам, људи умиру који никада раније није умро. 1342 00:51:00,455 --> 00:51:01,821 - Знам. - И то је једноставно ужасно. 1343 00:51:01,823 --> 00:51:03,022 Да. 1344 00:51:03,024 --> 00:51:05,091 Срце не куца, нема крви тече у његовим венама, 1345 00:51:05,093 --> 00:51:06,192 не ништа. 1346 00:51:06,194 --> 00:51:08,962 Али ми смо ту да охрабримо тебе, и подигну те 1347 00:51:08,964 --> 00:51:12,433 и молите се са свима вама и нека је Господ... 1348 00:51:12,435 --> 00:51:13,433 Нека буде његов начин. 1349 00:51:13,435 --> 00:51:15,868 То је тај. Нека буде његов пут са мртвим човеком. 1350 00:51:15,870 --> 00:51:17,703 Да. И ценим то. 1351 00:51:17,705 --> 00:51:19,038 А ја сам ту само за вас. 1352 00:51:19,040 --> 00:51:20,707 Желим да то сви знате Дошао сам да те охрабрим. 1353 00:51:20,709 --> 00:51:22,109 Због тога сам овде. Да вас охрабрим. 1354 00:51:22,111 --> 00:51:23,709 - Разумеш? - Да. 1355 00:51:23,711 --> 00:51:25,479 - Доносим ти храброст. - Ценимо то. 1356 00:51:25,481 --> 00:51:28,182 - Чак од моје куће. - Хвала. Хвала. Да. 1357 00:51:28,184 --> 00:51:30,683 - Жао ми је што је мртав. - Ух, ум, ум... 1358 00:51:30,685 --> 00:51:32,852 - Слушај, Мадеа. - Хмм? 1359 00:51:32,854 --> 00:51:34,821 питала је моја мајка о теби јутрос. 1360 00:51:34,823 --> 00:51:36,124 - Да ли она? - Ммм-хмм. 1361 00:51:36,126 --> 00:51:37,924 Немам пара за то помозите да нико не сахрани. жао ми је. 1362 00:51:37,926 --> 00:51:39,826 Не. Она само жели да разговарам са тобом. 1363 00:51:39,828 --> 00:51:42,196 Ок, јер твој тата је мртав. Где је она сада? 1364 00:51:42,198 --> 00:51:43,997 Горе је у својој соби. 1365 00:51:43,999 --> 00:51:45,732 У горњој соби? 1366 00:51:45,734 --> 00:51:47,767 Она горе у горњој соби? 1367 00:51:47,769 --> 00:51:49,169 Господе, и она је мртва? 1368 00:51:49,171 --> 00:51:50,937 - Ох, Исусе! - Хаттие, Хеттие! 1369 00:51:50,939 --> 00:51:52,138 ни не знам зашто ми смета 1370 00:51:52,140 --> 00:51:53,174 са тобом, Хаттие. Слушај ме. 1371 00:51:53,176 --> 00:51:56,042 Жена је горе. Она није у горњој соби. 1372 00:51:56,044 --> 00:51:58,011 ОК? Она горе. 1373 00:51:58,013 --> 00:51:59,178 - Ох. - Господе, помилуј. 1374 00:51:59,180 --> 00:52:00,480 Мислио сам да је рекла горе 1375 00:52:00,482 --> 00:52:01,747 - у горњој соби. - Не. Не. 1376 00:52:01,749 --> 00:52:03,216 - Хајде, Бам, идемо. - У реду. 1377 00:52:03,218 --> 00:52:04,951 идем и ја. 1378 00:52:04,953 --> 00:52:06,953 Рекао сам, "Хајде, Бам." 1379 00:52:06,955 --> 00:52:08,955 Мислио сам да си рекао: „Дођи на, госпођо." Долазим. 1380 00:52:08,957 --> 00:52:11,225 Мислио сам да желиш да будеш овде доле са Хитроуом? 1381 00:52:11,227 --> 00:52:13,060 Тачно. Много ти се свиђа, 1382 00:52:13,062 --> 00:52:14,627 могао би бити овде доле са Хитроу. 1383 00:52:14,629 --> 00:52:15,895 - Хајде. - Не! 1384 00:52:15,897 --> 00:52:18,098 - Добро! Хајде. Фино! Хајде. - Предомислио сам се! 1385 00:52:18,100 --> 00:52:20,533 Мабел, степенице тешко ми је. 1386 00:52:20,535 --> 00:52:23,002 То је зато што је твоје дупе постаје тешко ићи горе. 1387 00:52:23,004 --> 00:52:24,238 Схх! 1388 00:52:24,240 --> 00:52:26,910 Тихо! Тихо! Тужна је, тужна је. 1389 00:52:28,077 --> 00:52:29,142 Хеј. 1390 00:52:29,144 --> 00:52:30,676 - Хеј. - Хеј. 1391 00:52:30,678 --> 00:52:31,947 Хеј. Како си? 1392 00:52:32,548 --> 00:52:33,980 нисам добар. 1393 00:52:33,982 --> 00:52:35,716 То је зато он је мртав, а? 1394 00:52:35,718 --> 00:52:37,950 - Бам! - Шта, Мабел? Он је мртав. 1395 00:52:37,952 --> 00:52:39,520 Ућути уста. Зачепи дођавола. 1396 00:52:39,522 --> 00:52:42,055 Само покушавам да јој помогнем. Министар њој. 1397 00:52:42,057 --> 00:52:43,857 То није никакво министарство, тихо. 1398 00:52:43,859 --> 00:52:45,691 Немаш моћ. Ниси помазан. 1399 00:52:45,693 --> 00:52:48,529 - Ти си неосетљив. - Да, неосетљиво је. 1400 00:52:48,531 --> 00:52:51,698 - Хоћеш ли ућутати? - Мабел, само покушавам да јој помогнем. 1401 00:52:51,700 --> 00:52:53,136 Она већ зна да је тужна. 1402 00:52:54,135 --> 00:52:55,701 Како си, душо? 1403 00:52:55,703 --> 00:52:57,506 ја сам добро. 1404 00:52:58,006 --> 00:53:00,107 Па, изгледаш лоше. 1405 00:53:00,109 --> 00:53:02,676 Мислим, не знаш изгледа добро уопште! 1406 00:53:02,678 --> 00:53:03,743 Хаттие. 1407 00:53:03,745 --> 00:53:06,078 - Изгледаш грозно! - Хаттие. Хаттие! 1408 00:53:06,080 --> 00:53:07,848 Немој да кажеш то жени. 1409 00:53:07,850 --> 00:53:09,283 - Она те чује. - Не знам 1410 00:53:09,285 --> 00:53:11,151 зашто сам вас све питао да дође овамо са мном. 1411 00:53:11,153 --> 00:53:12,285 Требао си остао доле. 1412 00:53:12,287 --> 00:53:13,822 Где она иде? Шта, шта? 1413 00:53:14,756 --> 00:53:15,821 Мадеа. 1414 00:53:15,823 --> 00:53:16,890 Да, душо. 1415 00:53:16,892 --> 00:53:18,627 Ево једног одела волео је да носи. 1416 00:53:19,995 --> 00:53:22,796 Не носим ничије одело. Како ти изгледам? 1417 00:53:22,798 --> 00:53:24,698 Покушаваш да ми даш његова стара одећа? 1418 00:53:24,700 --> 00:53:26,836 Желим да га узмеш у погребну кућу. 1419 00:53:28,037 --> 00:53:29,669 - Ох. - Да ли ти смета? 1420 00:53:29,671 --> 00:53:31,971 Ох. ух... 1421 00:53:31,973 --> 00:53:33,906 Ок, претпостављам да могу да узмем то у погребну кућу. 1422 00:53:33,908 --> 00:53:35,776 И желим тебе да види тело. 1423 00:53:35,778 --> 00:53:36,879 Чекај. 1424 00:53:39,113 --> 00:53:40,814 Желиш ме да види тело? 1425 00:53:40,816 --> 00:53:44,183 Да, а ја не желим да деца то раде. 1426 00:53:44,185 --> 00:53:46,886 Ок, па, претпостављам да бих могао узми то доле 1427 00:53:46,888 --> 00:53:48,055 и погледај тело. 1428 00:53:48,057 --> 00:53:49,855 Само се увери изгледа нормално. 1429 00:53:49,857 --> 00:53:52,828 Сећате се како је изгледао последњи пут када сте га видели, зар не? 1430 00:53:57,932 --> 00:53:59,600 Да. 1431 00:53:59,602 --> 00:54:02,703 Да. Да. 1432 00:54:02,705 --> 00:54:04,738 Да, сви се сећамо како је изгледао последњи пут... 1433 00:54:04,740 --> 00:54:05,939 Тачно, имао је то... 1434 00:54:05,941 --> 00:54:09,276 Сви радимо, душо, имао је лопту... 1435 00:54:09,278 --> 00:54:12,613 Бам! Проклетство, Бам. Проклетство, Бам, Сам. 1436 00:54:12,615 --> 00:54:13,616 - Мабел. - Тихо. 1437 00:54:14,783 --> 00:54:16,149 Покушавам да јој помогнем. 1438 00:54:16,151 --> 00:54:17,216 Хвала ти, Мадеа. 1439 00:54:17,218 --> 00:54:20,053 Деца ће бити опустошен. 1440 00:54:20,055 --> 00:54:22,022 Дакле, имамо одмах сахрану. 1441 00:54:22,024 --> 00:54:24,691 Да, биће поцепане. Та деца ће бити... 1442 00:54:24,693 --> 00:54:27,696 - Чекај, како мислиш, "одмах"? - За два дана. 1443 00:54:29,064 --> 00:54:30,796 - Два дана за... - Два дана? 1444 00:54:30,798 --> 00:54:33,200 - Сахранићеш човека за два дана? - Зашто не? 1445 00:54:33,202 --> 00:54:34,435 Душо, слушај ме. 1446 00:54:34,437 --> 00:54:37,303 Црнци никога не сахрањују за два дана. То је незаконито. 1447 00:54:37,305 --> 00:54:41,107 Треба нам најмање 12, 15, 35, 40 дана за сахрану. 1448 00:54:41,109 --> 00:54:43,276 Морамо да сачекамо да сви дођу из целе земље да стигне тамо. 1449 00:54:43,278 --> 00:54:44,711 - Тако је. - Изађи из затвора, 1450 00:54:44,713 --> 00:54:47,180 добити дозволу од одбора за условни отпуст. Дођавола, о чему причаш? 1451 00:54:47,182 --> 00:54:48,785 Тако ми то радимо. 1452 00:54:50,185 --> 00:54:54,187 Мислим, она га лопата брзо горе испод земље. 1453 00:54:54,189 --> 00:54:57,093 Ух, душо, да ли се питаш шта се десило? 1454 00:54:58,727 --> 00:55:00,394 - Хаттие. - Шта, мама? 1455 00:55:00,396 --> 00:55:02,895 Само се питам да ли је она питајући се шта се догодило. 1456 00:55:02,897 --> 00:55:03,964 Губи се одавде. 1457 00:55:03,966 --> 00:55:05,198 Само иди одавде са твојим безумљем. 1458 00:55:05,200 --> 00:55:06,299 - Да, излази! - Губи се одавде! 1459 00:55:06,301 --> 00:55:08,167 - Излази! Напоље! Напоље! - Али... 1460 00:55:08,169 --> 00:55:10,203 Бежи одавде. Та девојка се ништа није питала. 1461 00:55:10,205 --> 00:55:11,638 Ти ћути. 1462 00:55:11,640 --> 00:55:15,107 Чекај. Шта ми говориш да ћутим? Покушавам да ти кажем нешто. 1463 00:55:15,109 --> 00:55:16,442 Не питамо се шта погрешио са њим. 1464 00:55:16,444 --> 00:55:17,877 разговарам са тобом, такође, Бам. 1465 00:55:17,879 --> 00:55:19,779 - Зато што је имао лопту... - Напоље! Напоље! 1466 00:55:19,781 --> 00:55:21,113 - Напоље! - Губи се одавде! 1467 00:55:21,115 --> 00:55:22,348 Бам! Напоље! Знаш шта? 1468 00:55:22,350 --> 00:55:23,816 Дижи дупе и одавде. 1469 00:55:23,818 --> 00:55:25,218 - Излази! - Шта сам урадио? 1470 00:55:25,220 --> 00:55:26,752 Губи се одавде. Обојица, само идите. 1471 00:55:26,754 --> 00:55:27,720 Чекај мало, Мејбл, 1472 00:55:27,722 --> 00:55:29,423 мислиш да ћу се вратити низ њихове степенице... 1473 00:55:29,425 --> 00:55:31,091 - Бам, хајде, напоље! Напоље, напоље! - Хајде! 1474 00:55:31,093 --> 00:55:32,825 Мабел, не дирај ме са тим мртвачким оделом! 1475 00:55:32,827 --> 00:55:33,727 Напоље, напоље! 1476 00:55:33,729 --> 00:55:35,828 Не, хајде, ти то не успеваш... 1477 00:55:38,300 --> 00:55:39,700 Хвала ти, Мадеа. 1478 00:55:39,702 --> 00:55:41,368 - Да, душо, ја сам... - Заиста те ценим. 1479 00:55:41,370 --> 00:55:43,870 Тако ми је жао због тога они су само тако... 1480 00:55:43,872 --> 00:55:46,038 Само незналица. Незналице. 1481 00:55:46,040 --> 00:55:47,941 Они немају класу као ја или ти. 1482 00:55:47,943 --> 00:55:49,308 Хоћеш да сиђеш доле и јести нешто? 1483 00:55:49,310 --> 00:55:50,944 Не морате да седите овде горе сама. 1484 00:55:50,946 --> 00:55:53,379 Не, мислим да ми треба неко време за себе. 1485 00:55:53,381 --> 00:55:56,116 Стварно? Ох, тако је, желите да тугујете. 1486 00:55:56,118 --> 00:55:58,417 Желиш да будеш овде горе и плачући и тужни. 1487 00:55:58,419 --> 00:56:01,854 Да, људи обично тако уради то. Они само желе да умру. 1488 00:56:01,856 --> 00:56:03,189 Они само желе да умру 1489 00:56:03,191 --> 00:56:06,359 после некога кога они волео учинио је отишао на славу. 1490 00:56:06,361 --> 00:56:09,361 - И надамо се, отишао је у славу. - Хмм. 1491 00:56:09,363 --> 00:56:11,363 У сваком случају, ум, Знам да је тешко 1492 00:56:11,365 --> 00:56:13,066 бити ожењен свима њима године, сада га нема. 1493 00:56:13,068 --> 00:56:15,000 Знаш, обично, када човек умре, 1494 00:56:15,002 --> 00:56:16,236 жена умре, после свих тих година, 1495 00:56:16,238 --> 00:56:17,970 мушкарац или жена умрети одмах иза. 1496 00:56:17,972 --> 00:56:19,305 Они не остају раздвојени предуго. 1497 00:56:19,307 --> 00:56:20,807 Можда нећеш имају предуго 1498 00:56:20,809 --> 00:56:22,776 јер сте сви били заједно толико година. 1499 00:56:22,778 --> 00:56:25,145 али у реду је, Драго ми је да сам могао да ти помогнем. 1500 00:56:25,147 --> 00:56:29,015 - Ммм-хмм. - Амин. Ово је министарство. Хвалите га. Алелуја. 1501 00:56:29,017 --> 00:56:31,118 Знам да је ово тужно прилика, али ја сам овде 1502 00:56:31,120 --> 00:56:33,086 и желим да ти то разумети нешто. 1503 00:56:33,088 --> 00:56:35,187 Без обзира на све се дешава у твом животу, 1504 00:56:35,189 --> 00:56:38,991 увек можете рачунати Господ или неко. 1505 00:56:38,993 --> 00:56:41,328 Библија каже, "Плачи..." 1506 00:56:41,330 --> 00:56:45,298 Не. Свеепинг. „Убацивање усред ноћи 1507 00:56:45,300 --> 00:56:47,933 „унеће прашину јутро." не знам, 1508 00:56:47,935 --> 00:56:50,303 - тако нешто, душо. Покушавам да те утешим, знаш. - Нешто. 1509 00:56:50,305 --> 00:56:51,370 - Имам те. Хвала. - Да. 1510 00:56:51,372 --> 00:56:53,240 Да, желим да будеш... 1511 00:56:53,242 --> 00:56:55,542 "Да, иако је ходала у долини 1512 00:56:55,544 --> 00:56:58,310 „са сенком Црвенкапице 1513 00:56:58,312 --> 00:56:59,546 „и три медведа, 1514 00:56:59,548 --> 00:57:01,013 "није се бојала зла, 1515 00:57:01,015 --> 00:57:03,216 „јер три прасета није било у близини." 1516 00:57:03,218 --> 00:57:04,551 - Амин. - Амин. 1517 00:57:04,553 --> 00:57:06,819 - Бићеш добро. ОК? - Да. 1518 00:57:06,821 --> 00:57:08,254 Сада само иди и плачи. 1519 00:57:08,256 --> 00:57:10,055 Не дозволите никоме рећи да не плачеш. 1520 00:57:10,057 --> 00:57:13,493 Плачеш, вриштиш, кукаш, испадаш. 1521 00:57:13,495 --> 00:57:16,062 Само уради оно што је све црно људи раде када неко умре. 1522 00:57:16,064 --> 00:57:18,031 - Само заплачеш. - Видећу. 1523 00:57:18,033 --> 00:57:19,299 - У реду. - Видећу да ли могу. 1524 00:57:19,301 --> 00:57:20,901 Ти ћеш видети га поново? 1525 00:57:20,903 --> 00:57:22,002 Не, видећу да ли могу да плачем. 1526 00:57:22,004 --> 00:57:23,435 - Видећеш да ли можеш. У реду. - Да. 1527 00:57:23,437 --> 00:57:24,837 Да, али ако ти поново ћу га видети, 1528 00:57:24,839 --> 00:57:26,272 надам се ти немој га видети са 1529 00:57:26,274 --> 00:57:28,174 - последњи пут када смо га видели. - Не, знам. 1530 00:57:28,176 --> 00:57:29,441 - Ммм-ммм. - Ммм-ммм. 1531 00:57:29,443 --> 00:57:31,877 жао ми је. 1532 00:57:31,879 --> 00:57:34,316 Сваки пут кад помислим на њега умирем, ја само... 1533 00:57:48,497 --> 00:57:50,129 ста радис овде? 1534 00:57:50,131 --> 00:57:51,531 Па ти само хоћеш ли ме игнорисати? 1535 00:57:51,533 --> 00:57:52,535 Морате ићи. 1536 00:57:53,301 --> 00:57:54,901 Зелео сам те целу ноц. 1537 00:57:54,903 --> 00:57:56,403 Стани. Твоја жена је овде. 1538 00:57:56,405 --> 00:57:57,970 Није ме брига за њу. 1539 00:57:57,972 --> 00:57:59,908 Знаш шта? ја нисам... 1540 00:58:01,910 --> 00:58:04,076 - А.Ј., не могу ово. - Реци ми не. 1541 00:58:04,078 --> 00:58:05,912 Не могу ово да урадим! 1542 00:58:05,914 --> 00:58:08,480 Иди! ОК? Иди сада! 1543 00:58:08,482 --> 00:58:09,785 Излази! 1544 00:58:15,089 --> 00:58:16,091 Хеј! 1545 00:58:17,993 --> 00:58:19,258 Да ли је Јессие унутра? 1546 00:58:19,260 --> 00:58:20,926 Не, не. 1547 00:58:20,928 --> 00:58:22,863 Онда шта ти радиш тамо? 1548 00:58:22,865 --> 00:58:23,930 Разговарао сам са Гиом. 1549 00:58:23,932 --> 00:58:26,066 - Зашто? - Шта хоћеш? 1550 00:58:26,068 --> 00:58:28,104 Мама жели сахрану прекосутра. 1551 00:58:28,636 --> 00:58:29,736 Шта? 1552 00:58:29,738 --> 00:58:31,504 Да, па сам управо ишао около говорећи свима. 1553 00:58:31,506 --> 00:58:33,109 Зашто она жури да га сахраним? 1554 00:58:33,941 --> 00:58:35,642 - Је ли то журба? - Да. 1555 00:58:35,644 --> 00:58:37,644 Види, А.Ј., не знам. ОК? 1556 00:58:37,646 --> 00:58:39,912 Дођи овамо. 1557 00:58:39,914 --> 00:58:42,015 Зашто причаш да Ренее тако? 1558 00:58:42,017 --> 00:58:43,352 Не брини о томе. 1559 00:58:47,890 --> 00:58:48,891 Хмм. 1560 00:58:50,225 --> 00:58:52,959 Па, тражила је од мене шта могу да вам помогнем, 1561 00:58:52,961 --> 00:58:54,160 па ћу учинити шта могу. 1562 00:58:54,162 --> 00:58:55,395 То није добра идеја. 1563 00:58:55,397 --> 00:58:57,497 Та сахрана ће бити забрљао! 1564 00:58:59,434 --> 00:59:01,533 Знам за сахране. Закопао сам много мушкараца. 1565 00:59:01,535 --> 00:59:03,169 Много њих. 1566 00:59:03,171 --> 00:59:05,238 Сад, не знам ништа о нема боујее сахране. 1567 00:59:05,240 --> 00:59:07,374 Све што знам је о црначка народна сахрана, 1568 00:59:07,376 --> 00:59:09,609 онако како су радили црнце духовници у оно време. 1569 00:59:09,611 --> 00:59:11,611 Сви би певали химну, а онда су отишли. 1570 00:59:11,613 --> 00:59:14,580 Надам се да сви можете да цените шта ћу покушати да урадим. 1571 00:59:14,582 --> 00:59:16,917 И ако ти нешто затреба, само нас обавестите. 1572 00:59:16,919 --> 00:59:18,118 Новац. Она ће треба мало новца. 1573 00:59:18,120 --> 00:59:19,285 Она увек треба мало новца. 1574 00:59:19,287 --> 00:59:20,953 Јер ништа од овога је бесплатно. 1575 00:59:20,955 --> 00:59:22,988 Сада ће ми требати координација накнада за сахрану 1576 00:59:22,990 --> 00:59:26,058 а координатор обично добија 75% колико кошта ковчег. 1577 00:59:26,060 --> 00:59:27,961 - Средићемо то. - Добро, супер. Хвала. 1578 00:59:27,963 --> 00:59:30,397 Можете ли нам рећи зашто она га тако брзо сахрањује? 1579 00:59:30,399 --> 00:59:31,497 хм... 1580 00:59:31,499 --> 00:59:33,600 Верујем да знам зашто је покушавајући да га тако брзо сахраним. 1581 00:59:33,602 --> 00:59:34,935 Она не подноси његово дупе. 1582 00:59:34,937 --> 00:59:37,102 Дете, не знам. Питао сам се исту проклету ствар. 1583 00:59:37,104 --> 00:59:38,604 Црнци немају не сахрани никога овако брзо. 1584 00:59:38,606 --> 00:59:40,339 Ако жена не волим човека, 1585 00:59:40,341 --> 00:59:41,975 једва чека да добије него у земљу. 1586 00:59:41,977 --> 00:59:43,410 Или то, његово осигурање. 1587 00:59:43,412 --> 00:59:46,046 Али претпостављам да је мораш питати, јер не знам. 1588 00:59:46,048 --> 00:59:47,714 У реду, хоћу. 1589 00:59:47,716 --> 00:59:50,116 - Хеј, могу ли да пушим траву овде? - Не. Нема шансе. Ммм-ммм. 1590 00:59:50,118 --> 00:59:51,484 Ох, извините. Ох, боујее. 1591 00:59:51,486 --> 00:59:52,685 Не могу да пушим нема траве у овоме... 1592 00:59:52,687 --> 00:59:53,953 Јое! 1593 00:59:53,955 --> 00:59:55,488 Душо, могу ли да причам теби на секунд? 1594 00:59:55,490 --> 00:59:58,325 Хеј, хоћеш да причаш са мном, Идем да разговарам са тобом. 1595 00:59:58,327 --> 01:00:00,560 мислим то је приватна ситуација 1596 01:00:00,562 --> 01:00:02,395 јер она шапнуо ти то. 1597 01:00:02,397 --> 01:00:03,495 Да ли сте икада размислите о томе? 1598 01:00:03,497 --> 01:00:04,730 Бам, хоћеш ли заћутиш уста? 1599 01:00:04,732 --> 01:00:06,366 - То ти људи говоре. - Рекла је, 1600 01:00:06,368 --> 01:00:07,767 „Могу ли да разговарам са тобом на секунд?" 1601 01:00:07,769 --> 01:00:10,569 Рекао је: „Па, шта хоћеш "причај ми о томе?" Рекла је... 1602 01:00:10,571 --> 01:00:11,638 Бам, тихо! 1603 01:00:11,640 --> 01:00:13,138 - Само се смрзла. - Тихо! 1604 01:00:13,140 --> 01:00:14,473 Бам, зато Не зезам се са тобом. 1605 01:00:14,475 --> 01:00:16,642 Само не знаш како да држиш затворена уста 1606 01:00:16,644 --> 01:00:17,944 у право време. 1607 01:00:17,946 --> 01:00:20,479 Ако је приватно, зашто би рећи то пред јавношћу 1608 01:00:20,481 --> 01:00:22,281 - пред свима? - Он тај неће ићи. 1609 01:00:22,283 --> 01:00:24,616 Да, тај клинац неће устати. Подигни се! 1610 01:00:24,618 --> 01:00:26,055 Душо, молим те. 1611 01:00:28,423 --> 01:00:30,122 "Душо, душо, душо, молим те." 1612 01:00:30,124 --> 01:00:31,091 Ммм-хмм. Мора да каже "молим". 1613 01:00:31,093 --> 01:00:32,424 Дечко, иди горе и види шта та девојка... 1614 01:00:32,426 --> 01:00:33,595 Улази унутра. 1615 01:00:35,597 --> 01:00:37,363 Рећи ћу ти шта. Не би морала да ме моли. 1616 01:00:37,365 --> 01:00:40,066 Дођавола, са таквим дупетом, Трчао бих за њом. 1617 01:00:40,068 --> 01:00:42,468 - Добио је превише парфема. - Превише тога. 1618 01:00:42,470 --> 01:00:44,604 - Превише парфема. - Парфем. 1619 01:00:46,008 --> 01:00:47,374 Јое! 1620 01:00:47,376 --> 01:00:50,109 Та девојка је такође добра. И то је лепо. 1621 01:00:50,111 --> 01:00:51,947 не знам. 1622 01:00:53,115 --> 01:00:54,116 Бам. 1623 01:00:56,218 --> 01:00:58,087 Мабел. 1624 01:00:59,086 --> 01:01:00,453 - Ммм-хмм! - Хеј. 1625 01:01:00,455 --> 01:01:02,022 Она... 1626 01:01:02,024 --> 01:01:05,361 Хеатхров. Верујем старим мотике су то схватиле. 1627 01:01:07,361 --> 01:01:09,095 - Да. - Зар то није исто? 1628 01:01:09,097 --> 01:01:10,796 То је исто проклети парфем, Мабел. 1629 01:01:10,798 --> 01:01:12,631 Знаш тачно шта то значи. 1630 01:01:12,633 --> 01:01:13,667 Чекај, зар не... 1631 01:01:13,669 --> 01:01:15,701 То значи зачепи уста! То је оно што то значи. 1632 01:01:15,703 --> 01:01:18,437 Мабел. Зар није ожењен оном који је кренуо горе... 1633 01:01:18,439 --> 01:01:19,772 Тихо! И верени брату... 1634 01:01:19,774 --> 01:01:21,374 Знаш шта? Нећу да се бавим овим. 1635 01:01:21,376 --> 01:01:23,810 Не желим да се бавим ово уопште. Ох, дођавола, не! 1636 01:01:23,812 --> 01:01:26,245 Требало вам је довољно дуго. Дођавола, то је само... 1637 01:01:26,247 --> 01:01:28,381 Видиш, ја сам играч из давнина. 1638 01:01:28,383 --> 01:01:30,316 Схватио сам. 1639 01:01:30,318 --> 01:01:34,154 Знам шта се дешава управо када се то дешава. 1640 01:01:34,156 --> 01:01:36,256 Хеатхров. 1641 01:01:36,258 --> 01:01:37,460 Шта дођавола о чему причате? 1642 01:01:39,593 --> 01:01:41,227 И ти то миришеш? 1643 01:01:41,229 --> 01:01:42,761 Изненађен сам можете намирисати било шта 1644 01:01:42,763 --> 01:01:44,798 са твојим проклетим грлом са рупу на дну. 1645 01:01:44,800 --> 01:01:46,399 Још увек имам нос. 1646 01:01:46,401 --> 01:01:48,734 Рекао сам ти пре много година, престани с тим проклетим пушењем. 1647 01:01:48,736 --> 01:01:51,071 Али желиш да пушиш 52 паковања дневно. 1648 01:01:51,073 --> 01:01:53,205 Погледај се сада. Имаш рупу у дну твог грла. 1649 01:01:53,207 --> 01:01:54,307 не знам шта о коме говориш. 1650 01:01:54,309 --> 01:01:57,310 Само желим да знам зашто његова мотика мирише на брата. 1651 01:01:57,312 --> 01:01:58,611 Хитроу, 1652 01:01:58,613 --> 01:02:00,747 зар не кажеш њима ништа! 1653 01:02:00,749 --> 01:02:01,848 Тачно. Тачно. 1654 01:02:01,850 --> 01:02:03,750 Овај смрди као онај. 1655 01:02:03,752 --> 01:02:05,554 Тај смрдљив као овај. 1656 01:02:06,287 --> 01:02:07,754 Али за минут, 1657 01:02:07,756 --> 01:02:10,522 све ове мотике овде мирисаће на Џоа. 1658 01:02:10,524 --> 01:02:12,091 Слушај. Вианне ме је питала 1659 01:02:12,093 --> 01:02:13,359 да дођем овамо и помоћи око ове сахране 1660 01:02:13,361 --> 01:02:14,294 и то је само шта ћу да урадим. 1661 01:02:14,296 --> 01:02:16,462 Морате престати све ове глупости. 1662 01:02:16,464 --> 01:02:17,464 Престани одмах, и мислим то! 1663 01:02:17,466 --> 01:02:19,765 Био сам познат да пре узме младе мотике. 1664 01:02:19,767 --> 01:02:21,334 Могу ти помоћи у томе. 1665 01:02:21,336 --> 01:02:22,701 Хајде сада. урадио сам стави одело у кола. 1666 01:02:22,703 --> 01:02:24,236 Ми ћемо га покренути на сахрану. 1667 01:02:24,238 --> 01:02:25,537 Гонна гет све ово исправљено. 1668 01:02:25,539 --> 01:02:27,240 Зашто дођавола они шаљем вас негде? 1669 01:02:27,242 --> 01:02:29,375 Да помогнем на сахрани. Ко ће други то урадити? 1670 01:02:29,377 --> 01:02:32,178 Дођавола, професионалац. Шта ти дођавола шаље... 1671 01:02:32,180 --> 01:02:33,613 Не, две девојке и момак. 1672 01:02:33,615 --> 01:02:34,747 Јое, има ли тебе нисам седео овде 1673 01:02:34,749 --> 01:02:37,183 слушајући шта дођавола управо смо рекли? Рекли су... 1674 01:02:37,185 --> 01:02:38,450 Хајде, хајде. 1675 01:02:38,452 --> 01:02:40,185 Немојте сви да кажете ништа, чујеш ли ме? Ништа! 1676 01:02:40,187 --> 01:02:42,721 - Слушај сад. - Ово ће бити хаос. 1677 01:02:42,723 --> 01:02:44,390 - Проклети неред. - Ти си неред! 1678 01:02:44,392 --> 01:02:46,658 - Хајде. Хајде, Бам. - Само напред, Мабел. 1679 01:02:46,660 --> 01:02:47,662 Пушка! 1680 01:02:51,466 --> 01:02:52,598 јеси ли добро? 1681 01:02:52,600 --> 01:02:54,533 Да, шта има? 1682 01:02:54,535 --> 01:02:55,671 Ти ми реци. 1683 01:02:56,571 --> 01:02:57,870 о чему причаш? 1684 01:02:57,872 --> 01:02:59,772 Нешто је испало са нама у последње време. 1685 01:02:59,774 --> 01:03:02,808 Можете ли ми само рећи шта није у реду? 1686 01:03:02,810 --> 01:03:05,245 Ништа није у реду. 1687 01:03:05,247 --> 01:03:07,582 Понашаш се као да не можеш стани ме понекад. 1688 01:03:09,484 --> 01:03:11,350 То није то. 1689 01:03:11,352 --> 01:03:12,618 Ух, ја сам само... 1690 01:03:12,620 --> 01:03:13,856 Шта? Па шта је то? 1691 01:03:14,923 --> 01:03:16,455 Види, мој тата је управо умро. 1692 01:03:16,457 --> 01:03:18,126 Не можеш изгледати да то разуме. 1693 01:03:18,792 --> 01:03:20,095 жао ми је. 1694 01:03:28,303 --> 01:03:29,836 Хеј, А.Ј., треба ми да разговарам са тобом. 1695 01:03:29,838 --> 01:03:31,307 Не сада. 1696 01:03:37,479 --> 01:03:38,611 Хеј, душо. 1697 01:03:38,613 --> 01:03:39,815 Душо, ум... 1698 01:03:41,482 --> 01:03:43,716 не знам како ово рећи. 1699 01:03:43,718 --> 01:03:45,218 шта је то? 1700 01:03:45,220 --> 01:03:47,589 Мислим да је А.Ј. и Гиа су... 1701 01:03:47,856 --> 01:03:49,354 Шта? 1702 01:03:49,356 --> 01:03:50,756 не знам, али он мирише на њу, 1703 01:03:50,758 --> 01:03:52,892 и видео сам га како долази из њене собе. 1704 01:03:52,894 --> 01:03:54,493 - Где је била Јессие? - Не овде. 1705 01:03:54,495 --> 01:03:55,595 Проклетство. 1706 01:03:55,597 --> 01:03:57,564 Можеш ли да причаш њима за мене? 1707 01:03:57,566 --> 01:03:58,631 Да. 1708 01:03:58,633 --> 01:04:00,700 Не желим да се ово окрене у велики неред, ок? 1709 01:04:00,702 --> 01:04:02,267 Не брини о томе. Разговараћу са њима. 1710 01:04:02,269 --> 01:04:03,703 У реду. У реду. Хвала. 1711 01:04:03,705 --> 01:04:05,504 тако ми је драго могу рачунати на тебе. 1712 01:04:05,506 --> 01:04:06,605 Увек можеш. 1713 01:04:06,607 --> 01:04:07,743 Да, хвала. 1714 01:04:12,580 --> 01:04:14,781 Данг! Радите брзо. 1715 01:04:14,783 --> 01:04:18,850 Госпођица Вианне је то рекла желели смо да се то уради брзо. 1716 01:04:18,852 --> 01:04:21,787 Да ли то радиш све брзо? 1717 01:04:21,789 --> 01:04:22,888 Хаттие, тихо! 1718 01:04:22,890 --> 01:04:24,591 Говорим само полако. 1719 01:04:24,593 --> 01:04:26,792 Заправо сам прилично брз. 1720 01:04:26,794 --> 01:04:29,796 Оох. То је добро. 1721 01:04:30,966 --> 01:04:33,633 Он стварно некако језиво, Мејбл. 1722 01:04:33,635 --> 01:04:34,968 Да, јесте. 1723 01:04:34,970 --> 01:04:38,270 Знам да јесу језиво, али проклето! 1724 01:04:38,272 --> 01:04:40,939 Имамо га у одело које си донео. 1725 01:04:40,941 --> 01:04:44,843 Ово је наше најјефтинији ковчег. 1726 01:04:44,845 --> 01:04:46,879 Чекај, хоћеш ли то отворити? Дајте нам неко упозорење 1727 01:04:46,881 --> 01:04:48,647 - пре него што га само отвориш. - Добро. 1728 01:04:48,649 --> 01:04:50,816 Послали смо све информације преко Вианне. 1729 01:04:50,818 --> 01:04:52,417 - Јесте ли спремни? - Ум... 1730 01:04:52,419 --> 01:04:54,490 Да. Ако ћеш га отворити, иди даље. Отвори га. 1731 01:04:57,024 --> 01:04:58,426 Полако! 1732 01:05:00,028 --> 01:05:01,928 Он се смеши. 1733 01:05:01,930 --> 01:05:03,895 - Хух. - Шта ти мислиш? 1734 01:05:03,897 --> 01:05:05,932 Он заправо изгледа прилично добро. 1735 01:05:05,934 --> 01:05:08,301 Био је добар човек. 1736 01:05:08,303 --> 01:05:09,368 Не изгледа лоше. 1737 01:05:09,370 --> 01:05:10,803 Да, успео све време, 1738 01:05:10,805 --> 01:05:13,538 - не једем ништа осим салате. - Можда је то тачно. 1739 01:05:13,540 --> 01:05:15,408 И зелена пића и такве ствари. 1740 01:05:15,410 --> 01:05:17,042 Сада је мртав, Мабел. 1741 01:05:17,044 --> 01:05:17,944 Нисам јео свињетину. 1742 01:05:17,946 --> 01:05:19,879 И погледај га, ми смо га наџивели. 1743 01:05:19,881 --> 01:05:22,714 Лежи тамо мртав, а ми смо још живи, још увек ударамо. 1744 01:05:22,716 --> 01:05:24,616 Та свињетина нас је ухватила ударање, ипак! 1745 01:05:24,618 --> 01:05:26,519 Сланина није никад никога не повреди! 1746 01:05:26,521 --> 01:05:29,055 Боље да ти донесем плочу! Али сада је прекасно. 1747 01:05:29,057 --> 01:05:30,390 душо, зашто се смеје? 1748 01:05:30,392 --> 01:05:31,890 Сви се осмехните на његовом лицу? 1749 01:05:31,892 --> 01:05:34,394 Изгледао је као био је срећан човек 1750 01:05:34,396 --> 01:05:36,328 у његовим последњим тренуцима. 1751 01:05:36,330 --> 01:05:37,930 Заглавило се. 1752 01:05:37,932 --> 01:05:39,698 - Ох, ок. - Шта? 1753 01:05:39,700 --> 01:05:41,500 Јесте ли задовољни? 1754 01:05:41,502 --> 01:05:43,636 Да, веома смо задовољни. Он изгледа добро. 1755 01:05:43,638 --> 01:05:44,770 Али није. 1756 01:05:44,772 --> 01:05:46,872 Не, није задовољан. 1757 01:05:48,310 --> 01:05:49,908 - Мајко... - Хмм. 1758 01:05:49,910 --> 01:05:51,914 Жао нам је. Ммм-хмм. 1759 01:05:53,314 --> 01:05:56,883 Очигледно је узимао нека врста стимуланса. 1760 01:05:56,885 --> 01:05:58,917 Имамо проблема 1761 01:05:58,919 --> 01:06:00,752 чување ствари... То... 1762 01:06:00,754 --> 01:06:01,787 Доле. 1763 01:06:01,789 --> 01:06:03,855 Шта је "то"? о цему прицас? 1764 01:06:03,857 --> 01:06:05,924 - Поклопац на ковчегу или... - Ммм. Ммм-хмм. 1765 01:06:05,926 --> 01:06:06,928 Помери се. 1766 01:06:08,530 --> 01:06:10,562 Још је горе. 1767 01:06:10,564 --> 01:06:11,798 Ммм. 1768 01:06:11,800 --> 01:06:13,732 И још увек ради? 1769 01:06:13,734 --> 01:06:15,634 Вероватно га је то убило. 1770 01:06:15,636 --> 01:06:17,736 Чекај мало. Ова ствар се неће затворити? 1771 01:06:17,738 --> 01:06:18,874 Ммм-ммм... 1772 01:06:25,714 --> 01:06:27,479 То је као флипер! 1773 01:06:28,550 --> 01:06:30,783 Ок, само покушај да снимиш траку доле или тако нешто, 1774 01:06:30,785 --> 01:06:32,517 јер не желимо ова ствар се отвара као... 1775 01:06:32,519 --> 01:06:34,087 искакање... 1776 01:06:34,089 --> 01:06:35,055 искакање... 1777 01:06:35,057 --> 01:06:37,390 Искачући тако на сахрани. ОК? 1778 01:06:37,392 --> 01:06:38,524 шта можеш да урадиш? 1779 01:06:38,526 --> 01:06:41,026 Могли бисмо да га уклонимо, ако желите. 1780 01:06:41,028 --> 01:06:43,495 - Мислиш... - Хмм. 1781 01:06:43,497 --> 01:06:44,930 Ох, не. Нисмо Финна ти је дозволила да то урадиш. 1782 01:06:44,932 --> 01:06:46,531 Не, нећемо Лорена Боббит га нема. 1783 01:06:46,533 --> 01:06:47,433 То не изгледа у реду. 1784 01:06:47,435 --> 01:06:49,405 Одлазак у рај без твојих ствари. 1785 01:06:53,707 --> 01:06:54,709 Хеј. 1786 01:06:55,943 --> 01:06:56,944 Хеј. 1787 01:06:58,046 --> 01:06:59,678 Јеси ли добар, човече? 1788 01:06:59,680 --> 01:07:01,147 Хоћу, кад дођем кући. 1789 01:07:01,149 --> 01:07:02,814 Да. 1790 01:07:02,816 --> 01:07:04,450 Знам да ти је ово тешко. 1791 01:07:04,452 --> 01:07:06,685 Не, шта је тешко за мене је Керол. 1792 01:07:06,687 --> 01:07:08,453 Хтео сам да разговарамо вама о томе. 1793 01:07:08,455 --> 01:07:10,589 Шта? Она те је послала овде доле да разговараш са мном? 1794 01:07:10,591 --> 01:07:12,792 Не. Силвиа јесте. 1795 01:07:12,794 --> 01:07:13,828 Шта? 1796 01:07:15,530 --> 01:07:17,497 Желела је мене да разговарам са тобом о Гии. 1797 01:07:17,499 --> 01:07:18,930 Шта је са Гиом? 1798 01:07:18,932 --> 01:07:20,468 Нешто се дешава тамо? 1799 01:07:21,468 --> 01:07:23,069 Хајде, шта? 1800 01:07:23,071 --> 01:07:24,904 Видела те је у њеној соби, и... 1801 01:07:24,906 --> 01:07:26,975 Ох, човече, настави са тим. 1802 01:07:27,675 --> 01:07:28,741 Јесте ли сигурни? 1803 01:07:28,743 --> 01:07:30,642 Да, не питај ме то. 1804 01:07:30,644 --> 01:07:31,646 У реду. 1805 01:07:32,981 --> 01:07:35,448 Онда можда желиш почните да се туширате више, 1806 01:07:35,450 --> 01:07:36,685 јер миришеш на њу. 1807 01:07:38,586 --> 01:07:39,785 Загрлила ме је. 1808 01:07:39,787 --> 01:07:41,120 Јесте ли озбиљни? 1809 01:07:41,122 --> 01:07:43,723 - То је девојка мог брата. - Вереница. 1810 01:07:43,725 --> 01:07:44,790 Да, и то. 1811 01:07:44,792 --> 01:07:45,827 погледај... 1812 01:07:47,095 --> 01:07:49,462 Само уђите тамо, уради све, човече. 1813 01:07:49,464 --> 01:07:51,066 Силвиа се само саплиће. 1814 01:07:52,100 --> 01:07:54,100 Сада, ако немате ништа против... 1815 01:07:54,102 --> 01:07:57,071 Морам да смислим како да помогнем свом мама са овом сахраном, у реду? 1816 01:07:58,071 --> 01:07:59,073 У реду. 1817 01:08:05,879 --> 01:08:06,881 Хеј. 1818 01:08:07,781 --> 01:08:08,950 јеси ли добро? 1819 01:08:15,089 --> 01:08:16,825 Понаша се као да ме мрзи. 1820 01:08:17,691 --> 01:08:18,858 жао ми је. 1821 01:08:18,860 --> 01:08:20,225 Само желим знати истину. 1822 01:08:20,227 --> 01:08:21,430 погледај... 1823 01:08:22,230 --> 01:08:25,697 Наш тата јесте само умри изненада. 1824 01:08:25,699 --> 01:08:28,501 Ово се дешавало месецима пре него што је умро. 1825 01:08:28,503 --> 01:08:29,868 Не разумем. 1826 01:08:29,870 --> 01:08:31,906 Само га задржи заједно. ОК? 1827 01:08:32,906 --> 01:08:34,109 Бићеш добро. 1828 01:08:37,645 --> 01:08:39,812 <и>♪ Доле поред реке 1829 01:08:39,814 --> 01:08:41,813 <и>♪ Доле поред реке 1830 01:08:41,815 --> 01:08:43,849 - <и>♪ Доле поред реке - <и>♪ Поред реке 1831 01:08:43,851 --> 01:08:45,585 - <и>♪ Доле поред реке - <и>♪ Доле поред реке 1832 01:08:45,587 --> 01:08:46,751 Схх! 1833 01:08:46,753 --> 01:08:48,254 Мислим да би могао желим да будем тих. 1834 01:08:48,256 --> 01:08:50,790 Искључи батерију, сине. Искључите батерију. 1835 01:08:50,792 --> 01:08:51,991 <и>♪ Не учите више рат 1836 01:08:51,993 --> 01:08:54,693 У реду, хвала. Хвала. Хвала. 1837 01:08:54,695 --> 01:08:55,760 <и>♪ Студија 1838 01:08:55,762 --> 01:08:56,828 Хвала. 1839 01:08:56,830 --> 01:08:58,029 Желим тог типа би сео. 1840 01:08:58,031 --> 01:08:59,564 <и>♪ Студија 1841 01:08:59,566 --> 01:09:00,966 Они раде на моје живце. 1842 01:09:00,968 --> 01:09:02,969 Видите ли колико дуго овај програм је? 1843 01:09:02,971 --> 01:09:04,269 <и>♪ Студија 1844 01:09:04,271 --> 01:09:06,171 Бићемо овде горе целу ноћ, Хитроу. 1845 01:09:06,173 --> 01:09:07,807 - Како да их натерам да престану? - Одсеци их. 1846 01:09:07,809 --> 01:09:09,075 - <и>♪ Рат - <и>♪ Нема рата! ♪ 1847 01:09:09,077 --> 01:09:10,876 Колико пута хоће ли рећи "рат"? 1848 01:09:10,878 --> 01:09:12,978 Зато што имам флешбекове бити у рату. 1849 01:09:12,980 --> 01:09:13,947 Рат! Рат! 1850 01:09:13,949 --> 01:09:16,883 То је то, хеј. Хеј, хеј. Хеј, хвала ти. 1851 01:09:16,885 --> 01:09:18,587 Седи. Хвала. 1852 01:09:19,954 --> 01:09:20,989 Фуј! 1853 01:09:22,990 --> 01:09:25,758 Ух, тражили су од мене министар служби. 1854 01:09:25,760 --> 01:09:27,593 Она није била у цркву у годинама. 1855 01:09:27,595 --> 01:09:29,594 Прво, одајте част до Попаја 1856 01:09:29,596 --> 01:09:31,199 и, ум, сву пилетину који ми се свиђа. 1857 01:09:31,798 --> 01:09:32,898 Амин. 1858 01:09:32,900 --> 01:09:34,032 Амин. 1859 01:09:34,034 --> 01:09:36,167 желим да кажем, хвала вам пуно 1860 01:09:36,169 --> 01:09:38,970 што ме има овде као ваша господарица службе 1861 01:09:38,972 --> 01:09:41,206 како долазимо због овога свесна прилика. 1862 01:09:41,208 --> 01:09:43,009 Ко ће читати некролог? 1863 01:09:43,011 --> 01:09:44,609 тата. шшш 1864 01:09:44,611 --> 01:09:47,112 Желим да знаш ово је наш програм. 1865 01:09:47,114 --> 01:09:48,617 Стварно је густа. 1866 01:09:49,583 --> 01:09:50,849 Заиста густа. 1867 01:09:50,851 --> 01:09:52,652 Колико је ово услуга ће бити? 1868 01:09:52,654 --> 01:09:54,819 Тако да желимо све бити ограничен 1869 01:09:54,821 --> 01:09:56,755 који долазе овамо до два минута. 1870 01:09:56,757 --> 01:09:58,090 Два минута, молим. 1871 01:09:58,092 --> 01:10:00,693 Не певај дуго док... 1872 01:10:00,695 --> 01:10:02,995 небо као што су управо урадили. молим те. 1873 01:10:02,997 --> 01:10:04,296 Прво, ја бих волим да почнем 1874 01:10:04,298 --> 01:10:07,602 са овим за Антонија и за породицу. 1875 01:10:14,976 --> 01:10:16,709 Не, само се играм. 1876 01:10:16,711 --> 01:10:18,643 То није у програму за ову сахрану. У реду. 1877 01:10:18,645 --> 01:10:20,179 Мадеа, Желим нешто да кажем. 1878 01:10:20,181 --> 01:10:21,279 Хеатхров. 1879 01:10:21,281 --> 01:10:23,349 Не чују ме. Претпостављам да није довољно гласно. 1880 01:10:23,351 --> 01:10:24,716 Та ствар не иде горе. 1881 01:10:24,718 --> 01:10:25,952 Све је то један том. 1882 01:10:25,954 --> 01:10:27,886 Тако сам разочаран. 1883 01:10:27,888 --> 01:10:29,054 Зашто, душо, зашто? 1884 01:10:29,056 --> 01:10:30,255 У реду. 1885 01:10:30,257 --> 01:10:33,725 Јер његове ноге нису у реду и секси као некада. 1886 01:10:33,727 --> 01:10:35,060 Прво, имаћемо... 1887 01:10:35,062 --> 01:10:36,362 Тихо, Хаттие. 1888 01:10:36,364 --> 01:10:38,130 ...читање нашег пастора. 1889 01:10:38,132 --> 01:10:41,267 Онда ћемо имати читање новог сведочанства, 1890 01:10:41,269 --> 01:10:43,669 онда имамо читање старог сведочанства. 1891 01:10:43,671 --> 01:10:45,871 Хеј. Погледај је. 1892 01:10:45,873 --> 01:10:48,240 Пре него што се ноћ заврши, Схватам то. 1893 01:10:48,242 --> 01:10:49,274 Онда имамо читање из псалама. 1894 01:10:49,276 --> 01:10:52,010 Волео бих да још увек имам ноге, ја бих ти помогао. 1895 01:10:52,012 --> 01:10:54,145 Онда ћемо имати реч од оца... 1896 01:10:54,147 --> 01:10:56,182 - Хеј, како си, душо? - ...од мртвих. 1897 01:10:56,184 --> 01:10:59,050 Добро, како си? 1898 01:10:59,052 --> 01:11:01,120 Она може да игра тешко добити ако жели. 1899 01:11:01,122 --> 01:11:03,089 Онда ћемо имати речи његове сестре. 1900 01:11:03,091 --> 01:11:04,256 Да. 1901 01:11:04,258 --> 01:11:07,960 Знам да ти је тешко јер је твој муж мртав. 1902 01:11:07,962 --> 01:11:10,228 Мислим, мртав. Неће се више враћати. 1903 01:11:10,230 --> 01:11:12,697 Он неће више не учи рат. 1904 01:11:12,699 --> 01:11:15,100 Онда ћемо добити поруку од његове Тетка Схирлеен. Видео сам је овде. 1905 01:11:15,102 --> 01:11:17,769 Хеј, душо, од тада те нисам видео око пута. Како си? 1906 01:11:17,771 --> 01:11:19,738 Једва се издржавам. 1907 01:11:19,740 --> 01:11:21,072 Тешко ми је. 1908 01:11:21,074 --> 01:11:23,175 Тешко је имати губитак у породици. 1909 01:11:23,177 --> 01:11:24,343 Ти ћеш бити све у реду, Схирлеен. 1910 01:11:24,345 --> 01:11:25,844 Драго ми је да те видим тамо. 1911 01:11:25,846 --> 01:11:27,078 Онда ћемо имати 1912 01:11:27,080 --> 01:11:29,148 песма, А и Б, и Ц, и Д, 1913 01:11:29,150 --> 01:11:30,849 и Ф, и Г, и Х, 1914 01:11:30,851 --> 01:11:33,018 и а Ј, К, Л, М, Н, О, П из хора. 1915 01:11:33,020 --> 01:11:35,755 Фуј. То је само прва страница. 1916 01:11:35,757 --> 01:11:38,858 Прегледао сам свих 85 страница овог програма 1917 01:11:38,860 --> 01:11:40,425 а твоје име није укључено то, Хитроу. 1918 01:11:40,427 --> 01:11:42,060 Боље моје име бити на програму 1919 01:11:42,062 --> 01:11:44,063 него моје име бити на насловној страни. 1920 01:11:44,065 --> 01:11:45,264 Онда идем да прочитам песму 1921 01:11:45,266 --> 01:11:47,233 то је написано од Маиа Ангелоу. 1922 01:11:47,235 --> 01:11:50,335 Зове се <и>Стена, Дрво и река. 1923 01:11:50,337 --> 01:11:53,038 Она зна да је фина горе у паклу горе. 1924 01:11:53,040 --> 01:11:54,706 Ми бисмо воле да признају 1925 01:11:54,708 --> 01:11:56,207 сви ви што сте овде 1926 01:11:56,209 --> 01:11:57,276 јер сте сви тако посебни. 1927 01:11:57,278 --> 01:12:00,246 Али ми само желимо породицу са ове стране, ок? 1928 01:12:00,248 --> 01:12:03,749 Дакле, ако сте само његов пријатељ или га само познајеш, 1929 01:12:03,751 --> 01:12:07,085 Желим да угодиш дођи на ову страну собе. 1930 01:12:07,087 --> 01:12:08,623 молим те. 1931 01:12:13,360 --> 01:12:15,460 Погледај их. Погледај их. Погледај их. 1932 01:12:15,462 --> 01:12:18,096 Ох! Извините. Имам те. 1933 01:12:18,098 --> 01:12:20,198 - Стани! Помери се. - Извини. У реду, у реду. 1934 01:12:20,200 --> 01:12:22,367 У реду, у реду. 1935 01:12:22,369 --> 01:12:23,768 Погледај ту тетоважу. 1936 01:12:23,770 --> 01:12:24,903 Шта то каже? 1937 01:12:24,905 --> 01:12:27,005 Видиш ли ту тетоважу? 1938 01:12:27,007 --> 01:12:29,875 Јоанне! шта си ти радиш овде горе? 1939 01:12:29,877 --> 01:12:31,242 Покушаваш преварити некога? 1940 01:12:31,244 --> 01:12:32,777 Не, дете. 1941 01:12:32,779 --> 01:12:34,779 Молим те, ово није кавкаска сахрана. 1942 01:12:34,781 --> 01:12:37,782 Да ли бисте могли да одете? молим те. Корак. 'Теп. 1943 01:12:37,784 --> 01:12:39,984 Пази на своје торбице и своје новчаник. Јоанне је преварант. 1944 01:12:43,990 --> 01:12:45,825 Знаш желиш ме. 1945 01:12:45,827 --> 01:12:47,361 Она је сва на мени. 1946 01:12:50,064 --> 01:12:52,331 Нема никога ову страну али момци. 1947 01:12:52,333 --> 01:12:54,133 Антхони је био човек. 1948 01:12:54,135 --> 01:12:57,202 Антхони је био човек. 1949 01:12:57,204 --> 01:12:59,971 Извини, Вианне, Покушавам да шапућем. 1950 01:12:59,973 --> 01:13:02,843 Ок, прво, имаћемо речи од зета. 1951 01:13:07,248 --> 01:13:10,215 Па, то је тужна прилика. 1952 01:13:10,217 --> 01:13:13,318 Изгубили смо патријарха овде, и, ух... 1953 01:13:13,320 --> 01:13:16,488 <и>♪ Бог је био добар према мени 1954 01:13:16,490 --> 01:13:21,193 <и>♪ Био је тако добар према мени мени, мени 1955 01:13:21,195 --> 01:13:24,130 <и>♪ Све је осушио 1956 01:13:24,132 --> 01:13:26,064 <и>♪ Све моје сузе далеко 1957 01:13:26,066 --> 01:13:29,167 <и>♪ Дакле, уместо да се жалим, ја само подигнем руке и кажем 1958 01:13:29,169 --> 01:13:31,002 - <и>♪ Хвала ти, Господе! - Хвала ти, Господе! 1959 01:13:31,004 --> 01:13:32,772 - <и>♪ Хвала ти, Господе! - Хвала ти, Господе! 1960 01:13:32,774 --> 01:13:34,273 - <и>♪ Хвала ти, Господе! - Хвала ти, Господе! 1961 01:13:34,275 --> 01:13:35,340 <и>♪ Хвала ти, Господе! 1962 01:13:35,342 --> 01:13:36,809 Хеј! Хеј! Хеј! 1963 01:13:36,811 --> 01:13:39,010 Два минута. Седи. Господ те чуо. 1964 01:13:39,012 --> 01:13:41,546 Два минута. Хвала ти Господе. Два минута. 1965 01:13:41,548 --> 01:13:43,948 <и>♪ Хвала ти, Господе ♪ 1966 01:13:43,950 --> 01:13:45,084 - Хвала ти! - Хвала ти! 1967 01:13:45,086 --> 01:13:48,120 брате Антоније, био је добар човек. 1968 01:13:48,122 --> 01:13:49,857 Био је јак човек. 1969 01:13:50,857 --> 01:13:52,524 Дуговао ми је 5 долара. 1970 01:13:52,526 --> 01:13:54,492 Никад нећеш схвати то, кажем ти. 1971 01:13:54,494 --> 01:13:55,894 Јер имају сав новац. 1972 01:13:55,896 --> 01:13:57,295 Гледам где сав урађени новац је отишао. 1973 01:13:57,297 --> 01:13:59,734 Да сте познавали Антонија, подигните руку. 1974 01:14:02,837 --> 01:14:06,005 У реду. Да сте знали Ентони лично, 1975 01:14:06,007 --> 01:14:07,142 подигните руку. 1976 01:14:08,976 --> 01:14:10,408 - Да сте познавали Ентонија... - Мама, ко су ови људи? 1977 01:14:10,410 --> 01:14:13,981 ...као што кажу у Библија, библијски, подигните руку. 1978 01:14:17,051 --> 01:14:18,584 Ох, дођавола, не. 1979 01:14:18,586 --> 01:14:20,518 Па, надам се, када сам види га на другој страни... 1980 01:14:20,520 --> 01:14:23,154 - Да! - ...још му је остало мало кусур за мене. 1981 01:14:23,156 --> 01:14:25,157 - Амин. Амин. - Амин. 1982 01:14:25,159 --> 01:14:27,091 Амин. Да ли је време да идемо? 1983 01:14:27,093 --> 01:14:28,960 Колико дуго морамо бити овде горе, Бам? 1984 01:14:28,962 --> 01:14:30,164 Јое, тихо. 1985 01:14:31,531 --> 01:14:32,465 Господе! 1986 01:14:32,467 --> 01:14:36,301 Треба нам да дођеш доле у ово време 1987 01:14:36,303 --> 01:14:41,240 и схвати породицу, ако хоћете. 1988 01:14:41,242 --> 01:14:43,908 јесу тренутно у невољи. 1989 01:14:44,945 --> 01:14:48,581 Ставите руке око њих и чврсто их држите. 1990 01:14:48,583 --> 01:14:51,983 Зато што су били кроз толике промене. 1991 01:14:51,985 --> 01:14:55,520 <и>♪ Одлетећу 1992 01:14:55,522 --> 01:14:59,058 <и>♪ У дом на Божијој небеској обали 1993 01:14:59,060 --> 01:15:00,459 Мама није исплакала је једна суза. 1994 01:15:00,461 --> 01:15:02,393 Можда је у шоку. 1995 01:15:02,395 --> 01:15:03,996 Сви знате да је мама јака. 1996 01:15:03,998 --> 01:15:05,898 Само је морамо посматрати и увери се да је добро. 1997 01:15:05,900 --> 01:15:07,899 Да, јесте. 1998 01:15:09,537 --> 01:15:12,571 Само желим да кажем ожалошћенима, 1999 01:15:12,573 --> 01:15:15,174 све ће бити у реду. 2000 01:15:15,176 --> 01:15:17,343 Видећеш га на другој страни. 2001 01:15:17,345 --> 01:15:20,144 на којој страни, Не знам на којој страни, 2002 01:15:20,146 --> 01:15:23,182 али знаш да сам га видео другу страну друге недеље, 2003 01:15:23,184 --> 01:15:24,916 Нећу те зезати. 2004 01:15:24,918 --> 01:15:27,452 Зато што је дошао горе мртав ове недеље. 2005 01:15:27,454 --> 01:15:30,456 Али прошле недеље сам га видео на другој страни тамо. 2006 01:15:30,458 --> 01:15:35,193 <и>♪ Ох, Господе Само желим да ти се захвалим 2007 01:15:37,131 --> 01:15:40,633 <и>♪ Желим да ти се захвалим 2008 01:15:40,635 --> 01:15:45,170 <и>♪ Зато што си тако добар према мени 2009 01:15:45,172 --> 01:15:46,404 <и>♪ Хвала! 2010 01:15:46,406 --> 01:15:49,541 <и>♪ Тако добро за мене да! ♪ 2011 01:15:49,543 --> 01:15:51,410 У реду, хвала. Два минута. 2012 01:15:51,412 --> 01:15:53,045 - Проклетство, мама! - Два минута. Хвала. 2013 01:15:53,047 --> 01:15:54,612 Не можете сећи људи тако кратки. 2014 01:15:54,614 --> 01:15:58,017 Два минута. Два минута. Хвала. Два минута. 2015 01:15:58,019 --> 01:16:00,486 Морам у купатило. ја ћу се вратити. 2016 01:16:00,488 --> 01:16:02,321 Хајде, Бам. Хајде, Бам. 2017 01:16:08,561 --> 01:16:10,528 Прво, одавање почасти и слава Богу, 2018 01:16:10,530 --> 01:16:12,031 ко је глава мог живота. 2019 01:16:12,033 --> 01:16:14,332 Да. Амин. 2020 01:16:14,334 --> 01:16:17,001 Само желим реци да је Бог добар. 2021 01:16:17,003 --> 01:16:18,002 Да. 2022 01:16:18,004 --> 01:16:20,605 Јао. То је болело као пакао. 2023 01:16:20,607 --> 01:16:23,442 Нико не покушава помози ми да идем у купатило. 2024 01:16:23,444 --> 01:16:25,109 породица, 2025 01:16:25,111 --> 01:16:26,411 уради све што можеш. 2026 01:16:26,413 --> 01:16:27,279 Да. 2027 01:16:27,281 --> 01:16:30,318 Након што сте завршили све што можеш да урадиш, 2028 01:16:31,552 --> 01:16:33,352 то је све што можеш да урадиш. 2029 01:16:33,354 --> 01:16:35,554 Може ли играч добити нека помоћ до тоалета? 2030 01:16:35,556 --> 01:16:39,390 Јер си урадио урадио све што си могао. 2031 01:16:39,392 --> 01:16:41,327 Може играч добити помоћ у држању? 2032 01:16:41,329 --> 01:16:43,431 А онда после урадио си то, 2033 01:16:44,364 --> 01:16:46,432 не можете више. 2034 01:16:46,434 --> 01:16:48,166 Јер ти си то урадио. 2035 01:16:48,168 --> 01:16:49,734 Урадио си све што си могао. 2036 01:16:49,736 --> 01:16:51,636 То је било дубоко. 2037 01:16:51,638 --> 01:16:54,005 Хвала ти, Бам. Хајде, седи. 2038 01:16:54,007 --> 01:16:56,474 Ипак осећам песму, Мабел, у мом духу. 2039 01:16:56,476 --> 01:16:57,742 Хајде доле. 2040 01:16:57,744 --> 01:16:59,678 - <и>♪ И када ме погледа - Сиђи доле. 2041 01:16:59,680 --> 01:17:01,380 - <и>♪ Он види... - Да, два минута, 2042 01:17:01,382 --> 01:17:03,448 - два минута. - <и>♪ Он види свог Светог Духа... ♪ 2043 01:17:03,450 --> 01:17:05,250 Хајде, Схирлеен. Хајде горе. 2044 01:17:05,252 --> 01:17:06,551 хајде, нека те Господ употреби. 2045 01:17:06,553 --> 01:17:08,754 - Устани, Јое. - Тата. 2046 01:17:08,756 --> 01:17:10,755 Ова услуга предуго траје! 2047 01:17:10,757 --> 01:17:12,590 Не можеш не води га нигде. 2048 01:17:12,592 --> 01:17:13,759 Амин, црква. 2049 01:17:13,761 --> 01:17:15,527 - Амин. - Амин. 2050 01:17:15,529 --> 01:17:17,563 шаљем своје саучешће породици. 2051 01:17:17,565 --> 01:17:20,198 Изгубити сина никад није лако. 2052 01:17:20,200 --> 01:17:22,401 Певаћу песму коју сам написао. Не смета ти, зар не? 2053 01:17:22,403 --> 01:17:23,702 Да, настави, певај песму. 2054 01:17:23,704 --> 01:17:28,072 <и>♪ Знам ти седиш поред Исуса 2055 01:17:28,074 --> 01:17:30,309 <и>♪ Имаш свој огртач 2056 01:17:30,311 --> 01:17:32,443 <и>♪ Не брини шта кажу 2057 01:17:32,445 --> 01:17:34,380 <и>♪ Имаш свој огртач 2058 01:17:34,382 --> 01:17:37,383 <и>♪ Имао си 10.000 жена 2059 01:17:37,385 --> 01:17:40,452 Колико је ова жена да певам ову песму? 2060 01:17:40,454 --> 01:17:43,389 Не знам, али њој треба да седнеш и ћутиш! 2061 01:17:43,391 --> 01:17:45,691 <и>♪ И све је у реду 2062 01:17:45,693 --> 01:17:47,626 <и>♪ Имаш свој огртач ♪ 2063 01:17:47,628 --> 01:17:49,495 Бог је рекао: „Ширлин, напиши ову песму 2064 01:17:49,497 --> 01:17:50,496 „и дај породици“. 2065 01:17:50,498 --> 01:17:54,265 Зато што су људи урадили пљуни на име човека! 2066 01:17:54,267 --> 01:17:56,035 Постидели су га. 2067 01:17:56,037 --> 01:17:58,770 И ове жене који је ушао овде 2068 01:17:58,772 --> 01:18:01,173 испред овога мушка јадна жена. 2069 01:18:01,175 --> 01:18:04,309 Добио је свој огртач, није важно шта мрзитељи кажу. 2070 01:18:04,311 --> 01:18:07,478 Добио је свој огртач. Добио је свој огртач! 2071 01:18:07,480 --> 01:18:09,548 Човек је мртав. Он се не враћа. 2072 01:18:09,550 --> 01:18:11,716 Зашто праве све ова бука овде горе? 2073 01:18:11,718 --> 01:18:16,388 Када је био последњи пут био си у цркви? 2074 01:18:16,390 --> 01:18:20,192 Сећаш ме се тог времена а ти си био под тим клупама? 2075 01:18:20,194 --> 01:18:22,260 - То је био последњи пут? - Ммм-хмм. 2076 01:18:22,262 --> 01:18:24,095 И никад се нисам вратио. 2077 01:18:24,097 --> 01:18:26,298 Сада добијамо спреман да види тело. 2078 01:18:26,300 --> 01:18:28,099 Породица ће бити последња 2079 01:18:28,101 --> 01:18:30,234 и сви ви људи то га није познавало 2080 01:18:30,236 --> 01:18:31,569 или ниси опрао руке, 2081 01:18:31,571 --> 01:18:33,104 молим вас будите опрезни. 2082 01:18:33,106 --> 01:18:34,673 Не дирај човека. 2083 01:18:34,675 --> 01:18:36,474 Не вуци га горе из ковчега. 2084 01:18:36,476 --> 01:18:38,109 Можеш ли ми дозволити да певам? 2085 01:18:38,111 --> 01:18:39,844 Био сам у бенду са Риком Џејмсом. 2086 01:18:39,846 --> 01:18:43,017 Могу ли да певам <и>Она је супер наказа? 2087 01:18:43,818 --> 01:18:45,783 Можда је то није прикладно. 2088 01:18:45,785 --> 01:18:47,352 У реду. 2089 01:18:47,354 --> 01:18:49,455 Схирлеен, благословена си моја душа баш тада. 2090 01:18:49,457 --> 01:18:51,657 Стварно јеси. Стварно јеси. 2091 01:18:51,659 --> 01:18:54,792 Веома смо срећни да је он, ух, са Господом. 2092 01:18:54,794 --> 01:18:57,563 Тако је, са Господом. Г. Паллбеарерс! 2093 01:18:57,565 --> 01:18:59,430 Узми цвеће са ковчега. 2094 01:18:59,432 --> 01:19:02,334 Не кидај цвеће, нису биле јефтине. 2095 01:19:02,336 --> 01:19:04,670 Пре свих вас пожурите овамо да кажете 2096 01:19:04,672 --> 01:19:06,638 твоје збогом и ваше саучешће... 2097 01:19:06,640 --> 01:19:08,874 Уф. Желим тог типа ћутио би. 2098 01:19:08,876 --> 01:19:11,510 Само вас желимо да поштује породицу 2099 01:19:11,512 --> 01:19:13,578 и желим вас све да поштује своју жену. 2100 01:19:13,580 --> 01:19:15,880 Ово је црква. Не смета ми разбијајући те у лице. 2101 01:19:15,882 --> 01:19:17,883 Господе, питај Исуса да ми опрости. 2102 01:19:17,885 --> 01:19:19,852 Ако дођу овамо са тим биком... 2103 01:19:27,328 --> 01:19:30,461 Ок, сахрана је готова. Сви, идите. Вау. 2104 01:19:30,463 --> 01:19:34,599 Помози ми, Исусе! помози ми, Исусе! Помози ми, Исусе! 2105 01:19:34,601 --> 01:19:37,404 Помози ми, Исусе! помози ми, Исусе! Помози ми, Исусе! 2106 01:19:41,342 --> 01:19:43,642 Мама, зашто ми сви мора да буде овде? 2107 01:19:43,644 --> 01:19:47,312 То је репасс, сине. За твог оца. ОК? 2108 01:19:47,314 --> 01:19:49,284 Сигурно не изгледати превише узнемирено. 2109 01:19:50,684 --> 01:19:52,220 јеси ли пио? 2110 01:19:52,520 --> 01:19:53,553 па... 2111 01:19:53,555 --> 01:19:56,124 Види, само је пусти да то уради онако како она жели, ок? 2112 01:19:56,656 --> 01:19:57,659 Хајде, мама. 2113 01:19:59,426 --> 01:20:02,493 - Била је то лепа услуга. - Да, било је. Добро сам урадио. 2114 01:20:02,495 --> 01:20:04,496 Било је дивно. Било је стварно дивно. Ух-хух. 2115 01:20:04,498 --> 01:20:06,665 било је брзо, је оно што је било. 2116 01:20:06,667 --> 01:20:08,901 Лицкети-сплит. Били смо унутра, и изашли смо. 2117 01:20:08,903 --> 01:20:11,170 Не знам зашто мислите да је то било брзо. 2118 01:20:11,172 --> 01:20:12,336 То је било дуго као пакао. 2119 01:20:12,338 --> 01:20:13,671 Та служба је била тако дуга, 2120 01:20:13,673 --> 01:20:16,175 Седео сам тамо гледајући како ми расту нокти на ногама. 2121 01:20:16,177 --> 01:20:18,277 Мора да их имаш тамо на том плану попуста, мама. 2122 01:20:18,279 --> 01:20:19,545 Имаш ли им везу? 2123 01:20:19,547 --> 01:20:21,712 Не добијам проклету везу. Да, тај рачун је био паклено висок. 2124 01:20:21,714 --> 01:20:23,482 Да ли је рекао да ти га је послао? Да ли ти га је послао тамо? 2125 01:20:23,484 --> 01:20:26,120 Имам га. Тамо је. На лампи. 2126 01:20:27,687 --> 01:20:28,754 Шта? 2127 01:20:28,756 --> 01:20:30,492 Толико је коштало да га сахраним? 2128 01:20:33,793 --> 01:20:36,894 Добри Боже! Толико је та сахрана кошта 9,000 долара? 2129 01:20:36,896 --> 01:20:38,529 Требали смо закопао дупе у сандук 2130 01:20:38,531 --> 01:20:40,232 и стави га горе под земљом. 2131 01:20:40,234 --> 01:20:42,466 Људи мисле да људи плачу због мртвих. 2132 01:20:42,468 --> 01:20:46,505 Они плачу због својих рачун за сахрану је 9.000 долара! 2133 01:20:46,507 --> 01:20:48,340 Знате ли колико дупе које сам могао добити 2134 01:20:48,342 --> 01:20:50,908 за 9.670 и нешто долара? 2135 01:20:50,910 --> 01:20:53,377 Сви ћете га потрошити на мртвог човека? 2136 01:20:53,379 --> 01:20:56,814 Сахранићу тог човека за 9.000 проклетих долара. 2137 01:20:56,816 --> 01:20:58,282 То је проклета срамота. 2138 01:20:58,284 --> 01:20:59,818 Запамтићу то кад умреш. 2139 01:20:59,820 --> 01:21:02,754 Добићу државну сахрану. Ја сам ратни херој. 2140 01:21:02,756 --> 01:21:04,622 Ти ниси никакав ратни херој. 2141 01:21:04,624 --> 01:21:06,224 Рекао је да је то како је изгубио ноге. 2142 01:21:06,226 --> 01:21:08,292 То је тачно како сам изгубио ноге. 2143 01:21:08,294 --> 01:21:09,894 Знате како изгубио је проклете ноге? 2144 01:21:09,896 --> 01:21:13,631 Петљао се са неким гангстерима жена и скинули су им ноге са тебе! 2145 01:21:13,633 --> 01:21:16,635 Кладим се да ћеш следећи пут научити. 2146 01:21:16,637 --> 01:21:18,737 Само ћеш рећи све играчеве тајне? 2147 01:21:18,739 --> 01:21:20,438 Играч, ниси нема тајне. 2148 01:21:20,440 --> 01:21:23,375 Све те проклете медаље, добили сте од Вал-Марта. 2149 01:21:23,377 --> 01:21:26,277 Реци истину, изгубио си их ноге јер сте дијабетичар. 2150 01:21:26,279 --> 01:21:28,580 И све што су започели збрајајући у њима дијабетичаре 2151 01:21:28,582 --> 01:21:30,682 довео те да изгубиш ноге. То је пошло наопако. 2152 01:21:30,684 --> 01:21:32,617 Боље престани сво то проклето пушење. 2153 01:21:32,619 --> 01:21:35,786 Ако престанеш са тим проклетим пушењем, онда ћеш бити у доброј форми. 2154 01:21:35,788 --> 01:21:36,925 Овде не пушимо. 2155 01:21:39,525 --> 01:21:42,361 Боујее асс. "Не пушимо у кући." 2156 01:21:42,363 --> 01:21:44,395 Мама, сахрана било веома лепо. 2157 01:21:44,397 --> 01:21:47,799 - Та сахрана је била дивна. Било је дивно. - Да, мама. Било је. 2158 01:21:47,801 --> 01:21:48,867 јеси ли добро? 2159 01:21:48,869 --> 01:21:51,502 бићу добро, сада када је ова сахрана завршена. 2160 01:21:51,504 --> 01:21:53,839 Човек је управо умро пре два дана 2161 01:21:53,841 --> 01:21:56,508 а ти си већ гурнуо него испод земље. 2162 01:21:56,510 --> 01:21:58,309 Мој рођак је умро пре три године, 2163 01:21:58,311 --> 01:21:59,644 још га нису сахранили. 2164 01:21:59,646 --> 01:22:01,313 Они и даље није сахрањен Јероме? 2165 01:22:01,315 --> 01:22:02,848 - Зашто? - Зато што немају новца. 2166 01:22:02,850 --> 01:22:04,683 Сахрана је била око 485 долара, 2167 01:22:04,685 --> 01:22:06,718 па цела породица, свих нас 75, 2168 01:22:06,720 --> 01:22:08,319 чипован у покушају да га плати. 2169 01:22:08,321 --> 01:22:10,788 И сви дајемо мало новца у време да га сахраним, 2170 01:22:10,790 --> 01:22:13,724 али једног дана ћемо га сахранити. Али он је само лежао тамо... 2171 01:22:13,726 --> 01:22:16,527 Он сада црви месо, али црни народ, не. 2172 01:22:16,529 --> 01:22:18,663 Морамо да ставимо тело он лаиаваи. 2173 01:22:18,665 --> 01:22:20,066 Када белци умиру, знају шта раде? 2174 01:22:20,068 --> 01:22:22,934 Улазе тамо, ставили су беле људе тамо, кажу, 2175 01:22:22,936 --> 01:22:25,437 „Хвала вам што сте овде. Мој бели тата је умро 2176 01:22:25,439 --> 01:22:27,872 „и желим да сви бели људи реци: 'Амин, Бог благословио'." 2177 01:22:27,874 --> 01:22:30,309 И онда сви белци добију горе, и они одлазе. То је то. 2178 01:22:30,311 --> 01:22:33,010 Сахрана је нестала. У земљи. Бели човек мртав. 2179 01:22:33,012 --> 01:22:35,580 Кад мој пријатељ Кинез умро из Кореје, 2180 01:22:35,582 --> 01:22:38,649 ставили су га у сандук и стави мало пиринча у то 2181 01:22:38,651 --> 01:22:40,719 и послао га доле река Вијетнам. 2182 01:22:40,721 --> 01:22:42,754 То је било када сам био у рату у Ираку. 2183 01:22:42,756 --> 01:22:44,089 Тако је. Видео сам Кинез 2184 01:22:44,091 --> 01:22:45,791 из Кореје, сахранили су га. 2185 01:22:45,793 --> 01:22:46,925 Брзо. Било је готово. 2186 01:22:46,927 --> 01:22:47,893 Јевреји људи, знате шта раде? 2187 01:22:47,895 --> 01:22:50,528 У залазак сунца, сви су добили бити у земљи. 2188 01:22:50,530 --> 01:22:51,729 Молим вас, не заборавите бдење. 2189 01:22:51,731 --> 01:22:53,764 Не знам зашто они то зову бдењем. 2190 01:22:53,766 --> 01:22:56,734 Он је мртав. Нема потребе да му пробуди магарца. 2191 01:22:56,736 --> 01:22:58,937 Зато је тај рачун био 9,000 долара, јер си имао буђење. 2192 01:22:58,939 --> 01:23:00,871 Није требало да будем, али онда је имао сахрану, 2193 01:23:00,873 --> 01:23:03,075 спустио дупе у прљавштина, стави прљавштину, 2194 01:23:03,077 --> 01:23:05,344 све готово, Бог благословио, благослов, 2195 01:23:05,346 --> 01:23:07,978 „Нека Господ чува између ја и ти“, сви иду. 2196 01:23:07,980 --> 01:23:09,747 Тачно. То је мртав. 2197 01:23:09,749 --> 01:23:11,683 Не, буђење је... 2198 01:23:11,685 --> 01:23:15,053 Наши преци су то започели. Сви преци... 2199 01:23:15,055 --> 01:23:17,389 Бам, јеси наш предак из Африке. 2200 01:23:17,391 --> 01:23:18,691 Молим те буди тих. Молим те! 2201 01:23:18,693 --> 01:23:21,026 Мабел, само покушавам да кажем ти како Фредерик Даглас, 2202 01:23:21,028 --> 01:23:22,693 па, Харриет Тубман, стварно... 2203 01:23:22,695 --> 01:23:24,095 Слушај, знам да си знао сви они људи. 2204 01:23:24,097 --> 01:23:25,296 Ућути своја проклета уста. 2205 01:23:25,298 --> 01:23:28,367 Моја бешика је преслаба да би била седећи на сахрани 2206 01:23:28,369 --> 01:23:30,602 гледајући у мртваца са мртвом бешиком. 2207 01:23:30,604 --> 01:23:32,002 То је дођавола Радио сам 2208 01:23:32,004 --> 01:23:34,639 седећи овде гледајући мртав човек све ово време. 2209 01:23:34,641 --> 01:23:36,907 Мртав човек се котрља. 2210 01:23:36,909 --> 01:23:38,076 Престаните сада, сви. 2211 01:23:38,078 --> 01:23:39,643 Имај мало поштовања. Управо је умро. 2212 01:23:39,645 --> 01:23:40,845 Шта дођавола мислиш да радимо? 2213 01:23:40,847 --> 01:23:42,913 Ми седимо овде показујући му извесно поштовање. 2214 01:23:42,915 --> 01:23:45,384 То је оно што ја радим, причам о њему. То је поштовање. 2215 01:23:45,386 --> 01:23:47,385 Жао ми је, урадио сам то повредити своја осећања? 2216 01:23:47,387 --> 01:23:48,652 Човек је био мртав. 2217 01:23:48,654 --> 01:23:50,822 Нисмо имали бити тамо толико дуго. 2218 01:23:50,824 --> 01:23:52,758 Сви би требали бити стиди се. 2219 01:23:52,760 --> 01:23:54,492 То је мучење до леша. 2220 01:23:54,494 --> 01:23:57,828 Ок, вас двоје, престаните. Престани одмах. 2221 01:23:57,830 --> 01:24:00,499 Не говори ми шта... 2222 01:24:00,501 --> 01:24:02,567 Џо и Хитроу, зачепи проклета уста. 2223 01:24:02,569 --> 01:24:03,969 - Мабел! - Шта? 2224 01:24:03,971 --> 01:24:06,537 Његов звук не долази из његових уста, душо. 2225 01:24:06,539 --> 01:24:08,572 Па, спремам се да то укључим отвори рупу да би могао да умукне. 2226 01:24:08,574 --> 01:24:10,975 Одатле долази. Та рупа у његовом грлу. 2227 01:24:12,479 --> 01:24:13,545 Резервни. 2228 01:24:13,547 --> 01:24:15,714 Вианне, купила си га две од њих проклете ствари? 2229 01:24:15,716 --> 01:24:16,848 Зашто би дођавола купити му два? 2230 01:24:16,850 --> 01:24:18,483 Ммм-ммм. Нисам то урадио. 2231 01:24:18,485 --> 01:24:19,751 Волео бих да би затвори своју рупу. 2232 01:24:19,753 --> 01:24:21,519 - Ох! - Да ти кажем нешто. 2233 01:24:21,521 --> 01:24:23,988 Зачепићу ту рупу... Зачепићу... Укључићу... Укључићу то... 2234 01:24:23,990 --> 01:24:26,758 Реци још једну ствар, ок? Затвори своје уста пре него што узмем тај један зуб 2235 01:24:26,760 --> 01:24:28,363 ти си остао горе у грлу. 2236 01:24:30,029 --> 01:24:32,197 Нећете седети овде и угрозити мој зуб. 2237 01:24:32,199 --> 01:24:34,933 то је све што ми је остало, да ли је то један добар зуб горе. 2238 01:24:34,935 --> 01:24:36,801 Знаш шта ћу да урадим? Даћу ти Цхеерио, 2239 01:24:36,803 --> 01:24:38,836 тако да можете то да обучете зуб као неке протезе. 2240 01:24:38,838 --> 01:24:40,005 Реци још нешто! 2241 01:24:40,007 --> 01:24:42,441 Дај му шећерну вуну. 2242 01:24:42,443 --> 01:24:43,974 Да, дај му кукуруз у клипу. 2243 01:24:43,976 --> 01:24:46,678 Моћи ће да се спусти само један ред. 2244 01:24:46,680 --> 01:24:48,779 Престаните сада, сви. Престани. То је доста. 2245 01:24:48,781 --> 01:24:50,982 Хоћеш да га упропастиш, дај му Цап'н Црунцх. 2246 01:24:52,586 --> 01:24:54,685 даћу му посластица од пиринчаних криспија. 2247 01:24:56,757 --> 01:24:58,023 Нека неко узме моју пушку. 2248 01:24:58,025 --> 01:25:01,559 Видим непријатељску мету у шест сто о тридесет четири сата. 2249 01:25:01,561 --> 01:25:03,562 - Престани! - Жао ми је. жао ми је. 2250 01:25:03,564 --> 01:25:05,095 Душо, јеси ли добро? 2251 01:25:05,097 --> 01:25:08,700 Знам како осећај је изгубити некога. 2252 01:25:08,702 --> 01:25:10,469 - Хаттие. - Шта, мама? Да. 2253 01:25:10,471 --> 01:25:12,670 Никада нећу заборавити Закопао сам своје последње... 2254 01:25:12,672 --> 01:25:13,839 Прва три мужа. 2255 01:25:13,841 --> 01:25:14,874 Хаттие. 2256 01:25:14,876 --> 01:25:18,676 Био сам уништен, мама, Био сам само пустош. 2257 01:25:18,678 --> 01:25:22,147 Говориш о разарању, покушајте да имате секс са њом. 2258 01:25:22,149 --> 01:25:23,115 - Ренее. - Да? 2259 01:25:23,117 --> 01:25:26,151 Хвала што сте дошли. Увек си ту. 2260 01:25:26,153 --> 01:25:27,885 Увек ћу бити. 2261 01:25:27,887 --> 01:25:29,187 Она не мора да буде овде. 2262 01:25:29,189 --> 01:25:30,255 Дај ми то. 2263 01:25:30,257 --> 01:25:31,555 Не дирај ме. 2264 01:25:31,557 --> 01:25:32,991 Не треба ти да се пије. 2265 01:25:32,993 --> 01:25:34,158 Не треба ти да ми приговара. 2266 01:25:34,160 --> 01:25:35,594 Шта није у реду са тобом? 2267 01:25:35,596 --> 01:25:36,961 То је дођавола Желим да знам, сине. 2268 01:25:36,963 --> 01:25:38,496 Боље узми мало тог тона из твог гласа 2269 01:25:38,498 --> 01:25:39,730 разговарајући с тим жена таква. 2270 01:25:39,732 --> 01:25:41,233 Нећу да седим овде и нека се то деси. 2271 01:25:41,235 --> 01:25:42,870 Мама, добро је. 2272 01:25:45,105 --> 01:25:46,203 Ух-ох. 2273 01:25:46,205 --> 01:25:48,005 хајде душо, идемо горе. 2274 01:25:48,007 --> 01:25:49,073 Зашто трчиш? 2275 01:25:49,075 --> 01:25:51,041 А.Ј. Иди спавај. 2276 01:25:51,043 --> 01:25:53,511 Да. То је оно волео је да ради. 2277 01:25:53,513 --> 01:25:55,880 Спавај и упали. Зар није тако, Ренее? 2278 01:25:55,882 --> 01:25:58,452 Има ли нечега покушаваш да кажеш, А.Ј.? 2279 01:25:58,985 --> 01:26:00,151 бр. 2280 01:26:00,153 --> 01:26:02,853 Јесте ли сигурни? 2281 01:26:02,855 --> 01:26:04,555 - Не, госпођо. - Шта се дешава? 2282 01:26:04,557 --> 01:26:07,091 Јер немам времена да се замарам овим 2283 01:26:07,093 --> 01:26:08,693 и ти и твоје безумље. 2284 01:26:08,695 --> 01:26:10,828 - Зашто сам увек ја? - Јер јесте. 2285 01:26:10,830 --> 01:26:11,929 Ти си баш као твој тата. 2286 01:26:11,931 --> 01:26:13,665 Ја нисам као он. 2287 01:26:13,667 --> 01:26:15,133 Нећу расправљати се с тобом. 2288 01:26:15,135 --> 01:26:16,800 Хеј, знам да ниси само ћу седети тамо. 2289 01:26:16,802 --> 01:26:17,835 Зар нећеш реци нешто? 2290 01:26:17,837 --> 01:26:18,969 Шта ме то питаш рећи нешто за? 2291 01:26:18,971 --> 01:26:21,305 Немам шта да кажем овде. Идем да гледам ово. 2292 01:26:21,307 --> 01:26:22,941 Превише тајни треба све да изађе. 2293 01:26:22,943 --> 01:26:25,210 Да, желим имали смо кокице. 2294 01:26:25,212 --> 01:26:27,178 Хајде. Вианне, идемо горе. 2295 01:26:27,180 --> 01:26:28,612 Не морамо да се договарамо уз сву ову драму. 2296 01:26:28,614 --> 01:26:30,247 Мука ми је од овога! 2297 01:26:30,249 --> 01:26:33,050 Помажеш јој као што си помогао мој тата у оној хотелској соби. 2298 01:26:33,052 --> 01:26:34,921 Да, били су у том хотелу. 2299 01:26:35,788 --> 01:26:37,057 Тако је и умро. 2300 01:26:38,691 --> 01:26:40,024 Била је са њим. 2301 01:26:40,026 --> 01:26:41,194 Оох-оох. 2302 01:26:44,330 --> 01:26:47,098 Мама, види, то је истина. жао ми је. 2303 01:26:47,100 --> 01:26:48,832 Али јесте. 2304 01:26:48,834 --> 01:26:50,136 Да ли говори истину? 2305 01:26:58,779 --> 01:26:59,911 Да. 2306 01:26:59,913 --> 01:27:01,947 Ах. Поправи то, Исусе. 2307 01:27:01,949 --> 01:27:03,618 Морате отићи. 2308 01:27:06,820 --> 01:27:08,589 Да, у праву си. ја ћу ићи. 2309 01:27:10,757 --> 01:27:14,294 Али зашто га не питаш зашто и он је био у хотелу, а? 2310 01:27:15,895 --> 01:27:17,728 Ух-ох. ја верујем у то готово погодио вентилатор. 2311 01:27:17,730 --> 01:27:19,598 - Да. - Није му још ни хладно. 2312 01:27:19,600 --> 01:27:21,299 И треба да престанеш петља са Гиом. 2313 01:27:21,301 --> 01:27:23,068 - Ево га. - Шта? 2314 01:27:23,070 --> 01:27:24,368 Пошто смо га поставили све тамо, 2315 01:27:24,370 --> 01:27:25,670 желиш да кажеш цела породица 2316 01:27:25,672 --> 01:27:28,673 да сте ви и А.Ј. био у истом хотелу као ја и Ентони? 2317 01:27:28,675 --> 01:27:29,843 о чему причаш? 2318 01:27:30,343 --> 01:27:31,675 Ох. 2319 01:27:31,677 --> 01:27:33,044 Душо, не лажи. 2320 01:27:33,046 --> 01:27:34,612 Видите, јер то само погоршава. 2321 01:27:34,614 --> 01:27:36,113 - Шта? - Ох. Ох, да, Јессие. 2322 01:27:36,115 --> 01:27:38,383 Видите, били су у исту хотелску собу заједно 2323 01:27:38,385 --> 01:27:41,219 у соби поред нас. Тако су нас чули. 2324 01:27:41,221 --> 01:27:42,754 Сада је све напољу. 2325 01:27:42,756 --> 01:27:44,788 Морате да добијете пакао одавде. 2326 01:27:44,790 --> 01:27:46,627 Само иди. 2327 01:27:47,628 --> 01:27:48,827 ја ћу ићи. 2328 01:27:48,829 --> 01:27:50,394 Али рекао сам ти. 2329 01:27:50,396 --> 01:27:52,600 Ја нисам тај да се игра са. 2330 01:28:01,040 --> 01:28:02,407 Гиа? 2331 01:28:02,409 --> 01:28:04,309 Душо, није шта мислите. 2332 01:28:04,311 --> 01:28:05,844 У реду. 2333 01:28:05,846 --> 01:28:07,379 Хајде. Морамо да разговарамо. 2334 01:28:07,381 --> 01:28:08,583 Одмах! 2335 01:28:13,820 --> 01:28:15,756 Шта си дођавола гледа у њега? 2336 01:28:18,057 --> 01:28:20,090 - Идемо! - Хеј! Хеј! 2337 01:28:20,092 --> 01:28:22,227 Шта? ха? 2338 01:28:22,229 --> 01:28:23,631 Шта имаш да ми кажеш? 2339 01:28:24,064 --> 01:28:25,764 Реци нешто. 2340 01:28:25,766 --> 01:28:27,331 Са твојим ситним дупетом. 2341 01:28:27,333 --> 01:28:32,437 - Не стављај руке на њу тако. - Престани, А.Ј. Престани! 2342 01:28:32,439 --> 01:28:34,906 Идемо, душо. Хајде да причамо, хајде! 2343 01:28:34,908 --> 01:28:37,041 Да, да. Само напред. 2344 01:28:37,043 --> 01:28:39,279 Реци нешто. Са твојим слабим дупетом. 2345 01:28:39,779 --> 01:28:40,944 Ммм-хмм. 2346 01:28:40,946 --> 01:28:42,880 Као што сам мислио. 2347 01:28:42,882 --> 01:28:44,883 Баш као твој тата и твоја мама. 2348 01:28:44,885 --> 01:28:46,216 - Престани сада. - Хајде. Корак. 2349 01:28:46,218 --> 01:28:47,318 Престани одмах! 2350 01:28:47,320 --> 01:28:48,687 Хеј, престаните, момци. 2351 01:28:48,689 --> 01:28:51,288 Брајане, умукни, кучко. Зачепи. 2352 01:28:51,290 --> 01:28:52,927 Спаваш са њим? 2353 01:28:53,827 --> 01:28:55,193 жао ми је. 2354 01:28:55,195 --> 01:28:57,761 Престани, и престани одмах. 2355 01:28:57,763 --> 01:28:59,430 Хеј. Престаните, момци. 2356 01:28:59,432 --> 01:29:01,700 Сви желите бори се као животиње. 2357 01:29:01,702 --> 01:29:04,768 Само ћеш је пустити да хода одавде тако, мама? 2358 01:29:04,770 --> 01:29:05,972 Тако си проклето слаб. 2359 01:29:06,707 --> 01:29:07,971 Значи мислиш да сам слаба? 2360 01:29:07,973 --> 01:29:09,107 Мама, он је пијан. 2361 01:29:09,109 --> 01:29:10,908 Не, то је он рекао. 2362 01:29:10,910 --> 01:29:13,013 Мисли да сам слаб за остајући са својим татом. 2363 01:29:14,714 --> 01:29:17,017 понекад, И ја сам тако мислио. 2364 01:29:17,984 --> 01:29:20,151 Први пут преварио је, 2365 01:29:20,153 --> 01:29:23,020 Изашао сам на њега. Напустио га. 2366 01:29:23,022 --> 01:29:25,055 Молио ме је да се вратим. 2367 01:29:25,057 --> 01:29:27,328 Био сам испуњен са слабошћу. 2368 01:29:29,061 --> 01:29:30,461 Нешто сви не знам за 2369 01:29:30,463 --> 01:29:31,832 зове љубав. 2370 01:29:32,732 --> 01:29:34,200 Па сам се вратио код њега. 2371 01:29:35,267 --> 01:29:37,902 чак и тада, није престајао да вара. 2372 01:29:37,904 --> 01:29:41,238 Управо је постао бољи при скривању. 2373 01:29:41,240 --> 01:29:43,010 Други пут преварио је, 2374 01:29:44,177 --> 01:29:45,446 Опет сам га оставио. 2375 01:29:47,146 --> 01:29:48,748 Сви сте имали шест, 2376 01:29:49,281 --> 01:29:50,514 и четири. 2377 01:29:50,516 --> 01:29:52,952 И био си на путу. 2378 01:29:53,753 --> 01:29:55,756 Шта је требало да урадим? 2379 01:29:56,388 --> 01:29:59,991 Нисам имао никакве животне вештине. 2380 01:29:59,993 --> 01:30:04,528 Отишао сам из мамине куће и преселио се право у његов. 2381 01:30:04,530 --> 01:30:06,266 Али сам га оставио. 2382 01:30:06,932 --> 01:30:07,999 Вау. 2383 01:30:08,001 --> 01:30:09,934 Ишао право напоље. 2384 01:30:09,936 --> 01:30:12,836 Добио сам стан 2385 01:30:12,838 --> 01:30:15,874 и посао који ради као секретар 2386 01:30:15,876 --> 01:30:17,908 без дипломе. 2387 01:30:17,910 --> 01:30:22,182 И морао сам да вас оставим са мојом лудом породицом. 2388 01:30:23,150 --> 01:30:25,183 после неког времена, 2389 01:30:25,185 --> 01:30:27,754 Нисам знао ко сам остављао вас све са. 2390 01:30:29,288 --> 01:30:33,293 Нисам могао да те заштитим и радити у исто време, 2391 01:30:34,828 --> 01:30:36,129 и он је то знао. 2392 01:30:37,163 --> 01:30:40,831 Био је арогантан син од кучке. 2393 01:30:40,833 --> 01:30:45,002 Овог пута није моли ме да се вратим. 2394 01:30:45,004 --> 01:30:46,940 Морао сам да направим неке изборе. 2395 01:30:48,107 --> 01:30:49,941 Кад ме је нашао 2396 01:30:49,943 --> 01:30:52,946 седећи на прагу на свом послу, 2397 01:30:56,082 --> 01:30:58,819 питао ме је да ли имам научио моју лекцију. 2398 01:31:00,453 --> 01:31:04,288 Прогутао сам свој понос и рекао да. 2399 01:31:04,290 --> 01:31:07,794 Рекао је: „Ја ћу покупити ти и деца." 2400 01:31:10,963 --> 01:31:15,368 Прошле су још две недеље пре него што се вратио по нас. 2401 01:31:16,468 --> 01:31:19,239 Кажеш да сам слаб. 2402 01:31:20,073 --> 01:31:22,176 Кажем да сам јак. 2403 01:31:23,209 --> 01:31:27,914 Јер сам провео године осмехујући се и церекајући се 2404 01:31:29,149 --> 01:31:33,253 кад сам мрзео његова проклета црева! 2405 01:31:34,221 --> 01:31:36,854 Никада није престао да вара. 2406 01:31:36,856 --> 01:31:39,560 био је курва, и то је урадио. 2407 01:31:41,026 --> 01:31:44,461 Али сам задржао зачепи ми проклета уста 2408 01:31:44,463 --> 01:31:47,801 па би он бринути о теби. 2409 01:31:49,569 --> 01:31:52,036 Дакле, опрости ми 2410 01:31:52,038 --> 01:31:55,305 ако то нисам учинио твој Начин 21. века 2411 01:31:55,307 --> 01:31:58,376 са свим вашим опцијама. 2412 01:31:58,378 --> 01:32:00,545 - Мама. - Не, "мама" ништа. 2413 01:32:00,547 --> 01:32:02,145 Исти си као он. 2414 01:32:02,147 --> 01:32:03,982 Имаш добру жену 2415 01:32:03,984 --> 01:32:06,149 и нећеш престати курва око ње. 2416 01:32:06,151 --> 01:32:07,484 Не, мама. 2417 01:32:07,486 --> 01:32:08,652 бр. 2418 01:32:08,654 --> 01:32:11,089 Мрзиш. Ти бунтовник. 2419 01:32:11,091 --> 01:32:12,860 Нећеш поступити како треба. 2420 01:32:13,959 --> 01:32:16,594 сада, Керол, имате опције. 2421 01:32:16,596 --> 01:32:18,630 Нема деце и татин новац. 2422 01:32:18,632 --> 01:32:20,501 Да сам на твом месту, 2423 01:32:21,668 --> 01:32:23,401 Оставила бих овог дечака 2424 01:32:23,403 --> 01:32:26,973 док није сазнао шта је дођавола човек. 2425 01:32:27,440 --> 01:32:29,040 И Џеси, 2426 01:32:29,042 --> 01:32:32,210 хтела си татину толико пажње, 2427 01:32:32,212 --> 01:32:35,246 нашао си жену баш као и он. 2428 01:32:35,248 --> 01:32:37,482 Мама, жао ми је. 2429 01:32:37,484 --> 01:32:40,018 Не. Немој да ти буде жао. 2430 01:32:40,020 --> 01:32:41,422 ја сам добро. 2431 01:32:42,288 --> 01:32:44,154 обећавам ти. 2432 01:32:44,156 --> 01:32:45,892 Сада када је ваш тата је отишао, 2433 01:32:46,493 --> 01:32:48,926 Живећу за себе. 2434 01:32:48,928 --> 01:32:50,394 Сви сте одрасли. 2435 01:32:50,396 --> 01:32:52,098 Сада је моје време. 2436 01:33:00,507 --> 01:33:01,605 идемо даље у кући. 2437 01:33:01,607 --> 01:33:03,474 Дођавола, знаш како људи у овим лепим крајевима, 2438 01:33:03,476 --> 01:33:06,077 није их брига. 2439 01:33:06,079 --> 01:33:08,345 Не говори ми ништа. Улазим овде, и ја ћу сести. 2440 01:33:08,347 --> 01:33:09,281 Немам шта да кажем. 2441 01:33:09,283 --> 01:33:11,115 - Управо то треба да урадите. - Мабел? 2442 01:33:11,117 --> 01:33:14,285 - Хух? - Остави ме на миру. Још увек имам тај мирис сахране. 2443 01:33:14,287 --> 01:33:16,487 Сигурно да. Хеј, душо, како си? 2444 01:33:16,489 --> 01:33:17,522 - Здраво. - Још сте овде? 2445 01:33:17,524 --> 01:33:19,456 Мислио сам да ћеш бити отишао после свега тога. 2446 01:33:19,458 --> 01:33:21,626 Да, ми смо... Крећемо данас. 2447 01:33:21,628 --> 01:33:23,627 јеси ли добро? седи, седи, седи. 2448 01:33:23,629 --> 01:33:25,228 Како ствари иду са вама? 2449 01:33:25,230 --> 01:33:27,264 Само чекам А.Ј. да устанем. Желим да разговарам са њим. 2450 01:33:27,266 --> 01:33:28,465 на шта мислиш, "чека да устане"? 2451 01:33:28,467 --> 01:33:31,568 Он спава после свега овога? О чему желиш да причамо? 2452 01:33:31,570 --> 01:33:33,304 Желим да га оставим. 2453 01:33:33,306 --> 01:33:34,371 Онда је то шта треба да урадите. 2454 01:33:34,373 --> 01:33:35,439 Требало би да хода на дупету. 2455 01:33:35,441 --> 01:33:36,508 То је то. Шта радиш. 2456 01:33:36,510 --> 01:33:39,042 Али то ће болети као пакао, а ја не... 2457 01:33:39,044 --> 01:33:40,444 душо, само зато што је нешто паклено бољело 2458 01:33:40,446 --> 01:33:41,679 не мислим на тебе не би требало да то уради. 2459 01:33:41,681 --> 01:33:43,648 Понекад, мораш проћи кроз повреду 2460 01:33:43,650 --> 01:33:45,983 и бол, и патња или шта год дођавола 2461 01:33:45,985 --> 01:33:48,353 побећи од некога то вас не третира како треба. 2462 01:33:48,355 --> 01:33:49,720 Узми мало времена за себе. 2463 01:33:49,722 --> 01:33:51,089 Удаљите се од ситуације 2464 01:33:51,091 --> 01:33:52,991 и стварно размисли о томе, моли се за то, 2465 01:33:52,993 --> 01:33:54,459 разговарај са Богом, и види шта је. 2466 01:33:54,461 --> 01:33:56,426 Понестало је много народа о браковима пребрзима 2467 01:33:56,428 --> 01:33:58,429 само зато што неко петљао и преварио. 2468 01:33:58,431 --> 01:34:01,331 Сад, не кажем остани са неко ко вара. 2469 01:34:01,333 --> 01:34:02,700 Оно што ти кажем је ово, 2470 01:34:02,702 --> 01:34:05,036 некад људи отићи прерано. 2471 01:34:05,038 --> 01:34:08,072 узмите си времена, покушајте прво да схватите шта се дешава. 2472 01:34:08,074 --> 01:34:09,407 па, шта ако уради... 2473 01:34:09,409 --> 01:34:10,640 - Шта ако то понови? - Не можеш само да седиш тамо 2474 01:34:10,642 --> 01:34:12,210 и нека се то заврши и изнова. 2475 01:34:12,212 --> 01:34:14,011 Натерај га да те поштује. 2476 01:34:14,013 --> 01:34:16,346 - Видим да ли си био ружан... - Ммм-хмм. 2477 01:34:16,348 --> 01:34:17,581 ...али ниси чак ни ружан. 2478 01:34:17,583 --> 01:34:19,349 Не, није ружна. Она је лепа девојка. 2479 01:34:19,351 --> 01:34:20,550 Ти си лепа девојка. 2480 01:34:20,552 --> 01:34:22,420 Понекад ружне жене морају седи ту и бави се тиме, 2481 01:34:22,422 --> 01:34:24,255 - али не и лепа жена. - Да. 2482 01:34:24,257 --> 01:34:26,390 Не са гузицом као твој. Јеси ли видео ово дупе? 2483 01:34:26,392 --> 01:34:29,660 Никада се нисам бавио ничим због овог дупета овде. 2484 01:34:29,662 --> 01:34:31,161 - Да ли разумете? - Ммм-хмм. 2485 01:34:31,163 --> 01:34:33,531 - Мораш га натерати да те поштује. - Тако је. 2486 01:34:33,533 --> 01:34:35,566 кад добијеш дупе, натераш га да те поштује. 2487 01:34:35,568 --> 01:34:39,237 Дакле, ово је оно што треба да урадите. Ако желиш да будеш са човеком, добро. 2488 01:34:39,239 --> 01:34:41,805 То је ваш избор, ваш позив. Схватите то. 2489 01:34:41,807 --> 01:34:43,640 Али мораш поставити нека правила. 2490 01:34:43,642 --> 01:34:46,077 Ти му кажеш: „Види, ако прекршите ова правила, 2491 01:34:46,079 --> 01:34:47,277 "Сломићу ти врат." 2492 01:34:47,279 --> 01:34:49,413 Ако му не можеш сломити врат, запослити некога. 2493 01:34:49,415 --> 01:34:52,316 Види, 25 долара. Имам га. 2494 01:34:52,318 --> 01:34:53,785 Звучи као играмо игру 2495 01:34:53,787 --> 01:34:55,685 и не желим играти игрице са њим. 2496 01:34:55,687 --> 01:34:57,755 То није игра. То је живот. 2497 01:34:57,757 --> 01:35:00,590 Када неко нешто уради теби то није у реду, 2498 01:35:00,592 --> 01:35:02,225 то повређује твоја осећања, 2499 01:35:02,227 --> 01:35:03,728 то те чини осећам се стварно лоше, 2500 01:35:03,730 --> 01:35:05,830 шта треба да урадите исправи то. 2501 01:35:05,832 --> 01:35:07,665 То није игра. Разумете? 2502 01:35:07,667 --> 01:35:10,236 Ммм-хмм. Ммм-хмм. Ммм. Ммм. Ммм. 2503 01:35:11,503 --> 01:35:12,670 Добро јутро, тамо. 2504 01:35:12,672 --> 01:35:14,375 - Добро јутро. - Добро јутро. 2505 01:35:16,342 --> 01:35:17,774 И мене удараш? 2506 01:35:17,776 --> 01:35:19,544 Ох, да ли је рекао хоће да га ударе? 2507 01:35:19,546 --> 01:35:21,179 То је управо оно звучало као што ми је рекао. 2508 01:35:21,181 --> 01:35:22,147 Знам да ниси ходајући по мени. 2509 01:35:22,149 --> 01:35:24,148 Боље да се вратиш назад и седи негде, сине, 2510 01:35:24,150 --> 01:35:25,649 јер ћу те куцати... 2511 01:35:25,651 --> 01:35:27,218 „Зар и ја тебе туцам?“ 2512 01:35:27,220 --> 01:35:29,120 Покушавам да помогнем твоје неуко дупе. 2513 01:35:29,122 --> 01:35:30,591 Ох, да? 2514 01:35:31,557 --> 01:35:32,823 Већ се осећам као пакао. 2515 01:35:32,825 --> 01:35:33,825 Осећаш се као пакао? 2516 01:35:33,827 --> 01:35:35,559 Шта ти мислиш урадио си јој? 2517 01:35:35,561 --> 01:35:37,228 Требао би да се осећа као балега. 2518 01:35:37,230 --> 01:35:39,066 Избацивање ове жене када била је добра према теби. 2519 01:35:40,199 --> 01:35:42,599 Види, душо, тако ми је жао. 2520 01:35:42,601 --> 01:35:44,367 Гледај ово. Дозволите ми да вам кажем шта ће рећи. 2521 01:35:44,369 --> 01:35:45,402 „Чак ни не знам зашто сам био са њом." 2522 01:35:45,404 --> 01:35:48,406 Не знам зашто сам био са њом. Ја сам... жао ми је. 2523 01:35:48,408 --> 01:35:50,340 Онда ће рећи, "Само сам уморан." 2524 01:35:50,342 --> 01:35:52,577 Знаш? Само сам уморан. 2525 01:35:52,579 --> 01:35:54,778 Онда ће рећи, "Извињавам се, душо." 2526 01:35:54,780 --> 01:35:56,179 Душо, знаш жао ми је. 2527 01:35:56,181 --> 01:35:57,715 "То се више никада неће поновити." 2528 01:35:57,717 --> 01:35:59,383 И никад то више нећу учинити. 2529 01:35:59,385 --> 01:36:01,685 - Ти си једини за мене. - "Ти си једини за мене." 2530 01:36:01,687 --> 01:36:03,420 - Душо, волим те. - "Душо, волим те." 2531 01:36:03,422 --> 01:36:05,622 - Душо, био бих изгубљен без тебе. - "Био бих изгубљен без тебе." 2532 01:36:05,624 --> 01:36:06,691 Дечко, да те питам нешто. 2533 01:36:06,693 --> 01:36:09,693 Знаш колико жена да ли сте чули ово раније? 2534 01:36:09,695 --> 01:36:11,461 Клеопатра је то чула. 2535 01:36:11,463 --> 01:36:14,232 Харриет Тубман је то чула, Роса Паркс, 2536 01:36:14,234 --> 01:36:15,566 сви су ово чули. 2537 01:36:15,568 --> 01:36:16,800 Марија и Марта, 2538 01:36:16,802 --> 01:36:19,136 сви су чули исте линије. 2539 01:36:19,138 --> 01:36:20,470 Сине, желиш да будеш са овом женом? 2540 01:36:20,472 --> 01:36:21,772 Гледајте, он ће рећи: "Да." 2541 01:36:21,774 --> 01:36:24,341 - Да. - Ммм-хмм. Знам. Да ли је волиш? 2542 01:36:24,343 --> 01:36:25,576 Да. 2543 01:36:25,578 --> 01:36:27,310 Зашто си онда вараш ме? 2544 01:36:27,312 --> 01:36:29,880 Да ли постоји нешто што бих могао да урадим? да ли желиш да... 2545 01:36:29,882 --> 01:36:31,415 Да будем боља особа? има ли... 2546 01:36:31,417 --> 01:36:33,416 Не, душо. Не. Не. 2547 01:36:33,418 --> 01:36:34,484 - Ммм-ммм. - Да ли је то управо рекла? 2548 01:36:34,486 --> 01:36:35,585 - Јесте. - Да, јесте. 2549 01:36:35,587 --> 01:36:36,786 Не. Када је ушао из ове куће, 2550 01:36:36,788 --> 01:36:39,189 он ће радити шта хоће уради, онако како он то жели. 2551 01:36:39,191 --> 01:36:40,558 То нема ништа да радим са тобом. 2552 01:36:40,560 --> 01:36:42,626 Брак је само уговор између двоје људи. 2553 01:36:42,628 --> 01:36:43,760 Претпостављали сте да уради све 2554 01:36:43,762 --> 01:36:45,295 у њима уговор о њима заветима. 2555 01:36:45,297 --> 01:36:47,264 ако то не урадиш, прекршио си договор. 2556 01:36:47,266 --> 01:36:48,566 Па је прекршио договор. 2557 01:36:48,568 --> 01:36:49,800 Дакле, не знам зашто ти би остао с њим. 2558 01:36:49,802 --> 01:36:51,368 Мораш ходати дођавола горе на њега. 2559 01:36:51,370 --> 01:36:52,702 Не. Немој јој то рећи. 2560 01:36:52,704 --> 01:36:54,171 на шта мислиш, "Немој јој то рећи"? 2561 01:36:54,173 --> 01:36:55,407 Дођавола, прекршио си договор, зар не? 2562 01:36:55,409 --> 01:36:57,774 Да, али то не мора нужно хоћу да оде. 2563 01:36:57,776 --> 01:36:59,410 Пусти ме да се уверим разумем ово. 2564 01:36:59,412 --> 01:37:01,845 Значи хоћеш да је превариш, желиш да је истераш, 2565 01:37:01,847 --> 01:37:03,613 желиш да разговараш са њом као да није ништа, 2566 01:37:03,615 --> 01:37:04,715 али ти не желиш да оде. 2567 01:37:04,717 --> 01:37:06,317 Нешто није у реду са тобом, дечко. 2568 01:37:06,319 --> 01:37:08,286 Да ли желите да останете заједно? 2569 01:37:08,288 --> 01:37:09,353 Да. 2570 01:37:09,355 --> 01:37:10,520 Да ли желите покушати боље? 2571 01:37:10,522 --> 01:37:11,755 Да, кунем се да ћу се променити. 2572 01:37:11,757 --> 01:37:12,758 Хоћеш ли престати да лажеш? 2573 01:37:13,392 --> 01:37:14,392 Да. 2574 01:37:14,394 --> 01:37:16,393 Прва ствар коју сви можете да урадите је добити неко саветовање. 2575 01:37:16,395 --> 01:37:17,661 Треба ти мало одвојено саветовање 2576 01:37:17,663 --> 01:37:18,897 јер имаш проблема са бесом. 2577 01:37:18,899 --> 01:37:22,332 И некада сам био стварно љут, али сада ми је много боље. 2578 01:37:22,334 --> 01:37:23,934 Једини пут кад ударам кучка у лице 2579 01:37:23,936 --> 01:37:25,769 је ако она нешто каже мени се не свиђа. 2580 01:37:25,771 --> 01:37:27,871 Тако да ми је много боље него што сам био. 2581 01:37:27,873 --> 01:37:29,273 Добити савет, у реду? 2582 01:37:29,275 --> 01:37:32,278 Онда ћете сви добити неко саветовање заједно да раде на овом браку. 2583 01:37:33,879 --> 01:37:34,882 Баби. 2584 01:37:35,847 --> 01:37:37,517 Тако ми је жао. 2585 01:37:38,851 --> 01:37:39,887 Да. 2586 01:37:43,756 --> 01:37:46,459 Док не научиш да поштуј мене и себе, 2587 01:37:47,293 --> 01:37:48,595 Морам да идем. 2588 01:37:50,462 --> 01:37:52,298 Не могу више ово да радим. 2589 01:37:53,732 --> 01:37:55,702 Чекај, чекај, чекај, чекај, чекај, чекај. 2590 01:37:56,535 --> 01:37:57,770 Оставићеш ме? 2591 01:37:58,837 --> 01:38:00,273 жао ми је. 2592 01:38:00,940 --> 01:38:02,342 Хајде, душо. 2593 01:38:03,243 --> 01:38:04,378 жао ми је. 2594 01:38:04,843 --> 01:38:06,978 жао ми је. 2595 01:38:06,980 --> 01:38:08,778 - Добро јутро! - Добро јутро. 2596 01:38:08,780 --> 01:38:10,348 - Хеј. - Добро јутро. 2597 01:38:10,350 --> 01:38:11,581 Па, видећемо се. 2598 01:38:11,583 --> 01:38:12,750 Да ли је мама пала? 2599 01:38:12,752 --> 01:38:14,318 Не, није. 2600 01:38:14,320 --> 01:38:15,719 Како се држиш? 2601 01:38:15,721 --> 01:38:16,821 Није сјајно. 2602 01:38:16,823 --> 01:38:18,255 Али бићу добро. 2603 01:38:18,257 --> 01:38:20,023 Да. Знам. Био је неред. 2604 01:38:20,025 --> 01:38:21,325 Тако ми је жао. 2605 01:38:21,327 --> 01:38:22,425 - Хеј. - Добро јутро. 2606 01:38:22,427 --> 01:38:23,693 - Добро јутро теби. - Добро јутро. 2607 01:38:23,695 --> 01:38:25,563 Тако добро да видим све вас. 2608 01:38:25,565 --> 01:38:26,897 Заиста, искрено. 2609 01:38:26,899 --> 01:38:28,633 Али немој ме звати осим ако неко не умре, ок? 2610 01:38:28,635 --> 01:38:30,734 Проклетство, дечко, врати се овамо. То је твоја породица. 2611 01:38:30,736 --> 01:38:32,502 Јессие! 2612 01:38:32,504 --> 01:38:33,938 Немаш ништа да ми кажеш човече. 2613 01:38:33,940 --> 01:38:35,709 Само га саслушај, ок? 2614 01:38:39,345 --> 01:38:40,644 Жао ми је, човече. 2615 01:38:40,646 --> 01:38:42,479 - Да. - Заиста. 2616 01:38:42,481 --> 01:38:44,014 Био сам припит синоћ, 2617 01:38:44,016 --> 01:38:46,283 а нисам баш не значи ништа од тога. 2618 01:38:46,285 --> 01:38:47,885 Жао ми је што сам забрљао около са њом. 2619 01:38:47,887 --> 01:38:49,687 Жао ми је због тога Лагао сам те. 2620 01:38:49,689 --> 01:38:52,790 То долази из срца, човече. стварно ми је жао. 2621 01:38:52,792 --> 01:38:54,692 Не, извини ухваћен си. 2622 01:38:54,694 --> 01:38:56,559 Види, стварно је све што могу да кажем. 2623 01:38:56,561 --> 01:38:59,496 Да. У праву си за то. 2624 01:38:59,498 --> 01:39:00,965 То је све што можеш да кажеш. 2625 01:39:00,967 --> 01:39:03,600 Види, сине. Не можете бирати своју породицу. 2626 01:39:03,602 --> 01:39:04,702 Кад бих могао да бирам своју породицу, 2627 01:39:04,704 --> 01:39:06,069 нико од њих би у мом животу. 2628 01:39:06,071 --> 01:39:07,772 Породица је све што имаш. 2629 01:39:07,774 --> 01:39:10,541 Чак и ако их не подносите. Зато покушајте да ово решите. 2630 01:39:10,543 --> 01:39:12,843 Добиће неко саветовање, добиће помоћ. 2631 01:39:12,845 --> 01:39:14,312 Слушај, само задржи своје жене далеко од њега. 2632 01:39:14,314 --> 01:39:15,712 Никада не доноси жена око њега. 2633 01:39:15,714 --> 01:39:16,781 Осим ако се не подигне. 2634 01:39:16,783 --> 01:39:18,948 Стварно желиш да га ухватиш, набави ти жену на прстима 2635 01:39:18,950 --> 01:39:20,084 и доведи је око себе 2636 01:39:20,086 --> 01:39:23,453 и чувај своје лепо, добро, секси жена попут мене скривена. 2637 01:39:23,455 --> 01:39:24,755 Хатти, ти донеси. 2638 01:39:24,757 --> 01:39:26,890 Али ја, ти се кријеш, разумес? 2639 01:39:26,892 --> 01:39:28,492 Висок и секси. 2640 01:39:28,494 --> 01:39:29,830 Барем реци збогом мами. 2641 01:39:31,064 --> 01:39:32,729 Где је она уопште? 2642 01:39:32,731 --> 01:39:34,564 Чекамо је да сиђе. 2643 01:39:34,566 --> 01:39:37,568 Види, ум, направићу нас мало доручка, ок? 2644 01:39:37,570 --> 01:39:40,770 Девојко, тихо! Дођавола, нико не жели не једите тренутно. Лудили смо. 2645 01:39:40,772 --> 01:39:43,476 Царол. Још увек си овде? 2646 01:39:44,010 --> 01:39:45,209 Не задуго. 2647 01:39:45,211 --> 01:39:47,044 Погледај овде. драго ми је покушава да се извини, душо. 2648 01:39:47,046 --> 01:39:48,912 Чак и ако не можеш чуј то одмах, 2649 01:39:48,914 --> 01:39:50,514 барем можеш прими то извињење, 2650 01:39:50,516 --> 01:39:51,514 стави негде у твом џепу, 2651 01:39:51,516 --> 01:39:53,517 можда једног дана имаће ти смисла. 2652 01:39:53,519 --> 01:39:56,420 Али до тада, можда не можете ништа да урадите. 2653 01:39:56,422 --> 01:39:57,554 Јер ја сам рећи ти одмах. 2654 01:39:57,556 --> 01:39:58,622 Исти си као твој тата 2655 01:39:58,624 --> 01:40:00,758 а ако не желиш да будеш као он, можете се променити. 2656 01:40:00,760 --> 01:40:03,393 Само зато што је твој тата то урадио, не значи да и ти то мораш да урадиш. Промена. 2657 01:40:03,395 --> 01:40:05,830 Људи лажу сами себе и лагање Бога такође. 2658 01:40:05,832 --> 01:40:07,465 Почни од тебе, ради на теби. 2659 01:40:07,467 --> 01:40:08,633 Говорити истину себи. 2660 01:40:08,635 --> 01:40:11,835 Не желим да будем овај тип. Не желим да будем мој отац. 2661 01:40:11,837 --> 01:40:14,004 Твој тата је био нешто друго. да је био овде, 2662 01:40:14,006 --> 01:40:15,639 знаш шта он вероватно рећи сада? 2663 01:40:15,641 --> 01:40:16,643 Шта? 2664 01:40:19,745 --> 01:40:21,411 - Шта дођавола? - Чекај, шта? 2665 01:40:21,413 --> 01:40:23,080 - То је твој тата. - Шта? 2666 01:40:23,082 --> 01:40:24,715 Како дођавола он зове овде? 2667 01:40:24,717 --> 01:40:26,517 Ох, имаш да ме зезаш. 2668 01:40:26,519 --> 01:40:27,785 Ммм-ммм. Зове из пакла. 2669 01:40:27,787 --> 01:40:30,757 - Не одговарај на то, дечко! - То је Бог, немој! 2670 01:40:31,623 --> 01:40:33,023 У реду. 2671 01:40:33,025 --> 01:40:33,991 Чекај, шта се десило? 2672 01:40:33,993 --> 01:40:36,460 Шта је рекао? Да ли је кажеш да је био у паклу? 2673 01:40:36,462 --> 01:40:38,027 Знаш маму и тату добио исти телефон. 2674 01:40:38,029 --> 01:40:39,398 Она на вратима. 2675 01:40:39,865 --> 01:40:41,032 Ох. 2676 01:40:41,034 --> 01:40:43,134 - Зашто дођавола не куца? - То сам рекао. 2677 01:40:43,136 --> 01:40:44,905 Бићу само секунд. 2678 01:40:46,538 --> 01:40:48,505 Па, сви сте још увек овде. 2679 01:40:48,507 --> 01:40:49,639 Ко је то тамо? 2680 01:40:49,641 --> 01:40:51,642 Мислио сам да си отишао. 2681 01:40:51,644 --> 01:40:53,978 пошто си још увек овде, сви ћете добити око. 2682 01:40:53,980 --> 01:40:55,446 Ох-ох. 2683 01:40:55,448 --> 01:40:58,482 Мама, ко је то? 2684 01:40:58,484 --> 01:41:00,885 Човек који је требао био твој тата. 2685 01:41:00,887 --> 01:41:02,118 - Оох. - Оох! 2686 01:41:02,120 --> 01:41:03,453 Шта? 2687 01:41:03,455 --> 01:41:05,022 Мама, где си била? 2688 01:41:05,024 --> 01:41:06,624 Мислим да то зовеш окопавањем. 2689 01:41:06,626 --> 01:41:08,559 Зашто је још увек седи тамо? 2690 01:41:08,561 --> 01:41:10,827 Он ме води у Вегас за викенд. 2691 01:41:10,829 --> 01:41:13,730 Ох, не, мама. Нећеш ићи у Вегас 2692 01:41:13,732 --> 01:41:15,599 са неким чудним човеком управо сте се упознали. 2693 01:41:15,601 --> 01:41:18,435 Знам да лонац није говорећи о чајнику. 2694 01:41:18,437 --> 01:41:19,502 Мама! 2695 01:41:19,504 --> 01:41:20,871 Не верујем он није странац. 2696 01:41:20,873 --> 01:41:23,741 Мислим да се нису срели само синоћ. 2697 01:41:23,743 --> 01:41:25,443 Верујем да је то било траје неко време. 2698 01:41:25,445 --> 01:41:27,914 Управо сам свратио да узмем мој телефон. 2699 01:41:29,214 --> 01:41:31,150 И ово. 2700 01:41:31,950 --> 01:41:33,617 И шта је то? 2701 01:41:33,619 --> 01:41:35,518 То се зове торба за мотику. 2702 01:41:35,520 --> 01:41:36,620 Знам шта је то. 2703 01:41:36,622 --> 01:41:37,888 - Четкица за зубе... - Ммм-хмм. 2704 01:41:37,890 --> 01:41:40,758 ...и мало конца и Не говорим о врсти 2705 01:41:40,760 --> 01:41:42,626 стављаш у зубе. 2706 01:41:42,628 --> 01:41:46,596 Има сву опрему за преноћиште. 2707 01:41:46,598 --> 01:41:48,599 Почео сам да га узимам синоћ, 2708 01:41:48,601 --> 01:41:50,201 али нисам хтео изгледати очајно. 2709 01:41:50,203 --> 01:41:51,535 Ох. Мама. 2710 01:41:51,537 --> 01:41:52,736 Не терајте га мислим да си мотика 2711 01:41:52,738 --> 01:41:54,604 док не дође време да ти будеш једно. 2712 01:41:54,606 --> 01:41:56,706 Није ме брига шта сви се бавите, 2713 01:41:56,708 --> 01:41:58,576 Не желим да чујем нема више тога. 2714 01:41:58,578 --> 01:42:00,911 Схватите сами. 2715 01:42:00,913 --> 01:42:02,115 Видимо се касније. 2716 01:42:03,548 --> 01:42:04,747 Та-та! 2717 01:42:04,749 --> 01:42:06,953 Чекај, морам да видим са ким је она овде! 2718 01:42:07,787 --> 01:42:09,085 Хајде, сви ћете га видети. 2719 01:42:09,087 --> 01:42:10,920 - Мама! Мама, врати се! - Да видим шта ти... 2720 01:42:10,922 --> 01:42:12,956 - Мама! Не можеш... Шта? - Погледај са ким је, девојко! 2721 01:42:12,958 --> 01:42:13,957 Ви, где идеш? 2722 01:42:13,959 --> 01:42:16,559 Ох, водим те у Вегас са мном вечерас. 2723 01:42:16,561 --> 01:42:18,194 У реду, душо. Хвала. 2724 01:42:18,196 --> 01:42:20,096 - Мама! - Где сте га упознали? 2725 01:42:20,098 --> 01:42:22,500 Он је велики. 2726 01:42:22,502 --> 01:42:24,100 у реду, добро се проведите! 2727 01:42:24,102 --> 01:42:26,670 - Ух-хух, хоћемо. - Не брини ни за њу. 2728 01:42:26,672 --> 01:42:29,540 - Биће она добро! - Та-та! 2729 01:42:29,542 --> 01:42:30,808 У реду, сада. 2730 01:42:30,810 --> 01:42:32,510 - Оох, Вианне! - Видимо се касније! 2731 01:42:32,512 --> 01:42:34,678 ћао, ћао! 2732 01:42:34,680 --> 01:42:35,612 Видећемо се касније. 2733 01:42:35,614 --> 01:42:36,913 Морате то схватити за себе, 2734 01:42:36,915 --> 01:42:38,682 као што је твоја мама рекла. 2735 01:42:38,684 --> 01:42:39,782 Сачекај. Да ти кажем нешто. 2736 01:42:39,784 --> 01:42:41,251 Дођи време у твом животу 2737 01:42:41,253 --> 01:42:42,987 где родитељи имају да раде оно што морају 2738 01:42:42,989 --> 01:42:45,121 а деца морају шта све треба да урадите. 2739 01:42:45,123 --> 01:42:47,625 Сви сте одрасли. Схвати ово! 2740 01:42:47,627 --> 01:42:49,026 - Хајде, идемо! - Ум... 2741 01:42:49,028 --> 01:42:50,294 Не мораш остани с њим тамо. 2742 01:42:50,296 --> 01:42:51,562 - Ћао, сви. - хајде, 2743 01:42:51,564 --> 01:42:52,662 показаћу ти како добити човека. 2744 01:42:52,664 --> 01:42:54,801 Мабел, реци ми шта то је било на лицу тог човека. 2745 01:43:09,882 --> 01:43:11,615 Ви и браћа Хитроу? 2746 01:43:11,617 --> 01:43:13,651 И Мадеа, да. Ниси то знао? 2747 01:43:13,653 --> 01:43:14,885 Нисам знао да он... 2748 01:43:14,887 --> 01:43:17,121 То је мој брат. Твоја незналица то није знала? 2749 01:43:17,123 --> 01:43:19,023 - Не! - Јеси ли прочитао проклети сценарио? 2750 01:43:19,025 --> 01:43:20,624 Да, прочитао сам. 2751 01:43:20,626 --> 01:43:23,596 Како ћеш да однесеш способност човека да прави звук? 2752 01:43:31,971 --> 01:43:34,772 Проклетство, мама, Подићи ћу те! 2753 01:43:40,745 --> 01:43:42,078 Зашто покушаваш да се савијаш руком? 2754 01:43:42,080 --> 01:43:43,746 Спусти торбу доле. 2755 01:43:43,748 --> 01:43:45,081 Не. Држи их. Али само... 2756 01:43:45,083 --> 01:43:46,750 Зашто покушаваш да их тако држи? 2757 01:43:46,752 --> 01:43:48,852 - Не може си помоћи. - Нека виси на твојој страни. 2758 01:43:48,854 --> 01:43:49,952 - Изволи. - У реду. 2759 01:43:49,954 --> 01:43:52,689 Хајде да пробамо још једном. Он се овде савија. 2760 01:43:54,260 --> 01:43:56,794 Имам своје торбе. 2761 01:43:56,796 --> 01:43:58,094 - Добро јутро. - Добро јутро. 2762 01:43:58,096 --> 01:43:59,162 Добро јутро. 2763 01:43:59,164 --> 01:44:00,800 Па, видећемо се. 2764 01:44:03,101 --> 01:44:04,902 Пробајте још једном. 2765 01:44:04,904 --> 01:44:07,170 Само их остави доле на твојој страни. 2766 01:44:07,172 --> 01:44:08,574 Видите мој мишић? 2767 01:44:09,275 --> 01:44:11,908 Нагните се још мало. 2768 01:44:11,910 --> 01:44:13,676 Ако ме удариш са овом крупном руком, 2769 01:44:13,678 --> 01:44:16,013 кажем ти одмах, то ћемо бити ја и ти. 2770 01:44:16,015 --> 01:44:17,648 Каси је дошла... Ово је озбиљно. Каси је дошао 2771 01:44:17,650 --> 01:44:19,950 на сахрану моје маме, седећи на постољу за певницом. 2772 01:44:19,952 --> 01:44:21,018 Ох, мој Боже! 2773 01:44:21,020 --> 01:44:22,652 Пијем право Хеннесси. 2774 01:44:22,654 --> 01:44:25,054 Седећи тамо на сахрани само се руши. 2775 01:44:25,056 --> 01:44:27,323 Тајлере, то је лаж! 2776 01:44:27,325 --> 01:44:28,259 Цасси? 2777 01:44:28,261 --> 01:44:30,393 Било је Хеннесси и Севен-Уп. 2778 01:44:34,367 --> 01:44:37,734 Проклетство, девојко! Куцао си моји проклети зуби од... 2779 01:44:37,736 --> 01:44:38,971 Испустио си ми... 2780 01:44:47,279 --> 01:44:49,345 Немој да ме кашљаш. Не стављај то... 2781 01:44:49,347 --> 01:44:50,716 Тачно. 2782 01:44:51,984 --> 01:44:54,184 Не стављајте ништа од тога на мени, Хитроу. 2783 01:44:54,186 --> 01:44:56,590 Имаће ме са а рупа у мом грлу, такође. 2784 01:44:57,155 --> 01:44:58,354 Ја сам сви репери. 2785 01:44:58,356 --> 01:45:01,125 Ја сам све у вези тога, душо. Ја сам све о томе. 2786 01:45:01,127 --> 01:45:04,327 Шта је са Лил' Бов Вов? 2787 01:45:06,065 --> 01:45:08,368 Ти си мала црева. 2788 01:45:11,752 --> 01:45:16,752 Субтитлес би екплосивескулл